«Эта внучка будет помнить наставления дедушки. Будьте уверены, дедушка, эта внучка обязательно воспользуется подвернувшейся возможностью», - Фу Цюнин встала и снова поклонилась.
Фу Цинхэ и Фу Шаньлинь переглянулись. Фу Цинхэ кашлянул, принял серьезный тон и сказал: «Дитя, ах. Вы должны хранить слова Отца в своем сердце и разуме. Хотя в маркизате Цзиньсян теперь не относятся к Вам плохо, Вы никогда не должны забывать, где Ваши корни. В маркизате Вы похожи на плавающую ряску, которой не на что полагаться, кроме благосклонности Вашего мужа. Пока он благоволит к Вам, Ваши дни будут благополучными. Когда он забудет Вас, Ваша жизнь будет хуже смерти. Я считаю, что Вы должны хорошо понимать этот принцип».
Когда он услышал уважительное «Эта дочь понимает» от Фу Цюнин, то вздохнул с облегчением. Затем он добавил тем же торжественным тоном: «Дворец Чжэньцзян — это то место, где находятся Ваши корни и где проживают все ваши кровные родственники. Мы Ваша опора на всю жизнь. Помимо ваших братьев и сестер, отец и мать — самые близкие вам люди. Есть ли на свете родители, которые не желают своим детям самого лучшего? Есть ли дети, которые не хотят лучшего для своих родителей? Это реальность отношений отца и дочери».
«Эта дочь понимает», — просто ответила Фу Цюнин, продолжая «уважительно слушать учения» своих старших. Фу Цинхэ улыбнулся, полагая, что его дочь была тронута его искренней речью. Слова лились рекой с его губ, когда он продолжал: «Это хорошо, пока Вы понимаете. Также знайте, что, как только наш дворец получит признание, у Вас будет могущественная материнская семья, которая поддержит Вас. Таким образом, Вы сможете прямо стоять среди тех, кто находится в маркизате.
Если мы потеряем власть, дворец будет растоптан, и Вы окажетесь во власти других. Как говорится, когда молодые смеются - старики плачут. Как вы думаете, сколько лет продлится любовь юного маркиза? Поэтому, если Вы желаете мира, лучше всего помочь нашему дворцу подняться на следующий уровень».
Фу Цюнин улыбнулась и сказала: «Отец слишком хвалит эту дочь. Эта дочь всего лишь женщина и редко выходит за главные ворота. У этой дочери может быть намерение, но где бы эта дочь нашла силы?».
«Ай, зачем так принижать себя? Так что, если ты женщина? Неужели нет женщин с успешной карьерой? Если ты будешь хорошо выполнять свои обязанности, ты тоже будешь причислена к ним», - раздался теплый смех Фу Шаньлиня.
Его внучка от удивления округлила глаза: «Построить карьеру? Эта мысль никогда не приходила в голову этой внучке. Но что дедушка и отец ждут от внучки? Эта внучка боится, что ей не хватит способностей».
«Ничего особенного, — усмехнулся Фу Цинхэ, поглаживая свои бакенбарды, — Отец больше не будет уклоняться от этого вопроса. В последние несколько лет маркизат Цзиньсян и наш дворец были как незнакомцы друг с другом. Каждый из нас был занят своим делом и не поддерживал общение. Вот почему мы не слышали о плохом обращении с Вами. Теперь, когда Молодой маркиз благосклонно относится к моему дорогому ребенку, конечно же, он не будет возражать против того, чтобы Вы время от времени присылали отцу весточки? Мы, конечно, ничем не можем помочь, но все же хотим знать, как обращаются с нашим милым ребенком».
Фу Цюнин медленно села обратно, глядя прямо на отца. Помолчав какое-то время, Фу Цюнин вдруг улыбнулась и неторопливо сказала:
— Какая превосходная мысль, отец. Эта дочь должна знать, отец отправил эту дочь в особняк Цзинсян в качестве шпиона?
- Ай, что говорит мой дорогой ребенок? Мы просто хотим знать о Вашей ситуации. Как это можно считать шпионажем? Естественно, как дочь феодального короля, Вы не должны страдать. Хотя, конечно, если Вы хотите сообщить новости, полезные для нашего дома, нет причин не делать этого.
Действительно, бессовестные люди непобедимы. Фу Цюнин могла только изумленно вздохнуть, тайком подумав: этот сын научился лицемерию от своего старика, верно? Его способность менять местами черное и белое действительно лучше, чем у его наставника.
Возмущаясь про себя, Фу Цюнин удерживала на лице ошеломлено-глуповатое выражение. Нерешительно и печально она сказала: «Но Три Послушания и Четыре Добродетели утверждают, что замужняя дочь подобна пролитой воде. Я должна поставить мужа на первое место, несмотря ни на что. Кроме того, эта дочь не хочет злить Молодого маркиза или быть убитой или наказанной Старшей мадам».
Настоящая Фу Цюнин отличалась характером трусливым и нерешительным. Поэтому наша Фу Цюнин решила притвориться смущенной и непонимающей. Она намеренно упомянула Старшую мадам из особняка Цзиньсян, чтобы показать, как непросто ей приходится несмотря на благосклонность супруга.
Услышав ответ Фу Цюнин, произнесенный с легким испугом в голосе, Фу Шаньлинь и Фу Цинхэ громко рассмеялись.
- Боже мой, дорогой глупый ребенок. Ты дочь феодального короля, драгоценная жемчужина дворца Чжэньцзян. Как они могут убить или наказать королевскую дочь по собственному произволу? В худшем тебя просто выставят вон, ну и что? Твои отец и дед будут тут, чтобы принять тебя обратно в семью.
Как у дочери с королевской кровью, текущей в твоих жилах, и с достаточно большим приданым, у тебя по-прежнему будет много женихов, и ты сможешь выбрать мужа по своему желанию в будущем.
Фу Цюнин едва сдержала смех. Не боится ли ее дед вывихнуть язык? Думаете, я трехлетний ребенок? Этой ложью даже призраков нельзя обмануть.
Она вновь пробормотала с выражением крайнего замешательства: «Но ведь это невозможно? Как эта дочь может выйти замуж повторно? Эта дочь была готова умереть, чтобы доказать невиновность и верность. Если эту дочь когда-нибудь выгонят, для нее есть только один путь — смерть».
- Как ты можешь так говорить? Как дочь семьи Фу, ты имеешь право искать приюта у отца. Естественно, мы не желаем повторения предыдущего инцидента, но мы ничего не знали. Отец будет иногда посылать к тебе людей. В конце концов, как только мы наладим общение, тебе больше не нужно бояться потерять нашу поддержку. Если эти люди посмеют наказать тебя за то, что ты полагаешься на свою материнскую семью, и вытолкнуть тебя, отец готов воспитывать тебя всю жизнь, если ты не захочешь вступать в повторный брак.
Такая страстная речь! Если бы Фу Цинхэ не родился дворянином и не считал себя ученым и чиновником, который «не проявляет эмоций свободно», он мог бы громко ударить себя в грудь, чтобы показать свою искренность.
- Ну что, дочка? Что думаешь? Разве не хорошо поддерживать более крепкие отношения с отцом и матерью?»
Фу Цюнин опустила глаза, притворившись встревоженной. Теребя рукава, она нерешительно прошептала: «Я, я спрошу маркиза…»
Ненавидя железо за то, что оно не сталь, Фу Цинхэ, тем не менее, благосклонно улыбнулся: «Хорошо, хорошо, сообщите своему мужу, что вы хотите поддерживать более близкие отношения со своей матерью. Дворец Чжэньцзян, конечно же, очень хорошо позаботится о Вашей кровной матери».
Фу Шаньлинь тоже разулыбался: «Правильно, такая добродетельная девушка, которая даже сейчас думает о своем муже и семье. Хорошо, что Цзинь Фэнджу благоволит к тебе. Было бы очень хорошо, если бы это могло продолжаться. Тем не менее, помни, что доброта родителей высока, как небо, и глубока, как моря. Я уверен, моя дорогая внучка могла бы сказать, какая любовь имеет больший вес».
Хотя слова звучали благожелательно, предупреждение было ясным. Фу Цюнин, сохраняя беспокойный вид, вдруг выпалила: «Д-дедушка, отец, эта внучка… этой внучке есть что сказать! В эти дни молодой маркиз казался очень обеспокоенным. В последнее время он не был в доме этой внучки, и эта внучка понятия не имела, что происходит!» Потом она прикрыла рот рукавом и вздохнула.
Фу Шаньлинь и Фу Цинхэ переглянулись. До сих пор эта девушка была довольно спокойной. Была ли она действительно расстроена или скрывала правду полуправдой?
- Дедушка, отец… Мама еще больна, эта внучка хочет снова увидеть ее и поговорить с ней. Мы только что перекинулись парой слов…
- Хорошо, тогда ты можешь идти, - Фу Цинхэ кивнул.
Фу Цюнин два раза почтительно поклонилась старшим, прежде чем отступить к двери и уйти.
***
- Что вы думаете, отец? - Фу Цинхэ встал со своего места и почтительно поклонился отцу.
- Трудно отличить правду от лжи, — вздохнул Фу Шаньлинь. Затем он хмыкнул. - Мы не должны забывать, что девушка жила в маркизате в течение шести лет. Сейчас ее положение улучшилось, и она вряд ли повернется к нам лицом. Естественно, такому существу нельзя доверять. Мы можем заинтересовать ее только предложением защитить при необходимости. Ее мать все еще здесь, пусть они начнут общаться. Продолжайте сообщать ей новости о ее матери и тщательно следите за ее ответами. Мы еще можем почерпнуть из них что-нибудь полезное.
- Да, этот сын понимает. Это будет выполнено.
После того, как Фу Цинхэ ушел, Фу Шаньлинь еще долго оставался в зале. Внезапно он улыбнулся. Он встал и какое-то время ходил по комнате, прежде чем громко рассмеяться: «Несмотря ни на что, мы можем получить неожиданное преимущество, хахахаха».
К тому времени Фу Цюнин вернулась в павильон Сунтао. Прежде чем она успела заговорить с Лу'ши или Ю'ши, в комнату ворвались два мальчика-слуги и две служанки. Одна из служанок, девушка лет 17-18, склонилась в грациозном приветственном поклоне и сказала: «Теперь, когда Юная Мисс вернулась, в этой резиденции недостаточно слуг, и поэтому Старшая госпожа послала Сян Хуань и Сян Цао лично обслуживать Юную Мисс. Мальчики-слуги Си'эр и Ву'эр здесь, чтобы выполнять грубую работу. Эту служанку зовут Сян Хуань, если у Юной Мисс есть какие-либо приказы, дайте знать этой служанке.
Три женских послушания
Женщина обязана не действовать по собственной инициативе и должна безропотно подчиняться:
1. ее отцу дома, перед свадьбой
2. ее мужу после замужества
3. ее сыновьям после смерти мужа
Четыре женские добродетели
1. Женское поведение
2. Женская речь
3. Женственное поведение
4. Женские работы, рукоделие