Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

— О, я понимаю… год в тюрьме-это не 12 месяцев, а 10… он был хорошо воспитан, поэтому он вышел рано. Но эта сволочь так отвратительна, что выманит у него деньги, а потом бросит его! Разве в самом начале у них не было общего ребенка?”

“…”

— Твою мать! Вот это действительно перебор. Найдите место, в котором Ху Цзы будет останавливаться в первую очередь.”

“…”

“О, я знаю, что Ху Цзы не был точно честен в этом, но мы выросли вместе. Я не могу смотреть, как он умирает с голоду, ничего не делая!”

“…”

— Ладно, давай сделаем это. Мы дадим ему 200 долларов на человека в месяц. Этого должно быть достаточно для него, чтобы содержать самого себя!”

С этими словами он положил трубку и раздраженно почесал в затылке. Увидев, что Чжуан Найнай смотрит на него через зеркало заднего вида, он улыбнулся ей, а затем начал рассказывать ей свою историю из-за несчастья. “Ай, барышня! Этот Ху Цзы-человек, с которым я вырос. Мы все сироты, и в конечном итоге мы стали таксистами вместе. Он довольно хороший человек в душе, но он сделал ошибку и сбил кого-то однажды… и он попал в тюрьму за это.”

Водитель помолчал, а затем продолжил: “его ошибка была действительно серьезной — человек, которого он переехал, тоже не был богат и вел тяжелую жизнь. Но затем возмездие Ху Цзы пришло в виде его подруги. Перед тем как отправиться в тюрьму, у него была девушка, с которой он жил, и эта девушка была беременна. Ху Цзы хотел оставить ребенка, но подруга не согласилась с ним и настояла на аборте. Позже она согласилась родить ребенка… при условии, что ей заплатят за это $200,000. И Ху Цзы действительно согласился! По-видимому, тот человек, который попросил его переехать другого человека, — у них была какая-то вражда друг с другом. Но Ух ты, $ 200,000! Иногда я удивляюсь, почему он не побоялся сбить человека насмерть!

— Так или иначе, плохие получат свое возмездие, и именно это случилось с Ху Цзы. Когда он вышел из тюрьмы, думая, что будет заботиться о своей жене и ребенке, он узнал, что девушка уже сделала аборт много лет назад, сразу после получения денег! Ху Цзы был так зол, что хотел ударить ее; вместо этого, он был избит ее новым мужчиной! Ай-ай, то, что происходит вокруг, приходит вокруг — так что никто действительно не должен затаивать никаких плохих мыслей!”

Слова таксиста не произвели особого впечатления на Чжуан Найнай.

Многие автомобильные аварии могут произойти в течение дня в таком месте, как Пекин. Она никогда не думала, что этот ху цзы, о котором говорил водитель, будет иметь для нее большое значение.

На самом деле, она даже похвалила водителя: “ха, Мистер, вы настоящий мужчина с чувством братства!”

Получив похвалу от такой хорошенькой дамы, водитель смущенно почесал затылок. Он рассмеялся и посмотрел вперед. Даже к тому времени, когда они достигли здания имперской группы, он все еще чувствовал, что они недостаточно болтали. “Ай-ай, А как же мы так быстро сюда попали?”

Чжуан Найнай был приятно удивлен поведением водителя. Она расплатилась и вышла из такси, только чтобы водитель крикнул: “Мисс, ваш чек!”

Чжуан Найнай махнула рукой. “Я этого не хочу!”

— Нет, Пожалуйста, возьми его.- Шофер сунул ей в руки квитанцию, потом тихонько свистнул и уехал.

Чжуан Найнай не придал этому значения и просто бросил квитанцию в ее сумку. Затем она направилась к зданию имперской группы.

Она едва начала идти, когда увидела, что Су Цзиньхуэй вышла из здания. Увидев Чжуан Найнай, он был ошеломлен. — Найнай, почему ты здесь?”

Чжуан Найнай скривила губы. “Я здесь, чтобы работать с тобой сверхурочно!”

Су Цзиньхуэй рассмеялась. — Мне только что звонил исполнительный помощник Джи. Он сказал мне, что эти дела не были срочными.”

Чжуан Найнай потерял дар речи от шока.