Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Чжуан Найнай чувствовал себя виноватым. Прежде чем он успел что-то сказать, она резко подняла голову и спросила:”
Си Чжэнтин посмотрел в ее мятежные, сияющие глаза и почувствовал, что его гнев растет.
Она все еще была такой неразумной и бесстыдной даже спустя пять лет.
Она была тем, кто начал это, почему она была тем, кто допрашивал его?
Си Чжэнтин ослабил галстук и снова посмотрел на девушку. Ее глаза блеснули в свете звезд, и он почувствовал слабость, как будто вернулся на пять лет назад.
Когда он, наконец, вернул ей любовь после ее неустанного преследования, он не знал, как выразить свои чувства.
В один прекрасный день, когда они прогуливались по школьному полю во время перемены, она вдруг схватила его за руку и затем быстро убежала.
Теперь же он крепко держал ее за руку.
Чжуан Найнай покраснела так же, как и тогда. — Она отвела взгляд. Она не осмеливалась посмотреть ему в глаза. Ладони вспотели, и она сказала: “Почему ты держишь меня за руку?”
И что же он тогда ответил?
На губах Си Чжэнтина появилась улыбка. — По той же причине, по которой ты поцеловала меня, — ответил он низким неземным голосом.”
Они оба замолчали, услышав его слова.
Чжуан Найнай был озадачен.
Что он имел в виду, говоря о той же причине, что и она?
Она поцеловала его, чтобы сфотографироваться; она использовала это, чтобы заставить его жениться на ней.
Даже если в этом поцелуе был намек на ее глубоко спрятанное желание и сожаление … невозможно, чтобы этот мужчина все еще питал к ней какие-то чувства.
Если причина не в этом … то в чем же тогда? ..
Чжуан Найнай внезапно просияла, осознав это. “Вы согласны на этот брак?”
От ее вопроса по телу Си Чжэнтина пробежал холодок, и он застыл на месте.
Его парящие эмоции мгновенно упали и ударились о каменное дно. Он был вырван из прекрасных воспоминаний и вернулся в суровую реальность.
Брак.
Он почти забыл: она появилась только для устроенного брака.
Если бы не было такого соглашения, неужели она забыла бы его навсегда?
Си Чжэнтин мгновенно вернулся в свою ледяную маску. Все тепло вокруг него исчезло.
Его глаза превратились в узкую щель и были наполнены горящим огнем, который угрожал полным уничтожением. — Чжуан Найнай!”
Каждое слово, которое он произносил, было подобно ножу в ее сердце. “Мне просто любопытно, когда такой бессердечный и бесчувственный человек, как ты, стал таким святым? Бороться так упорно и рисковать всем ради Гу, с которыми ты только что познакомился и к которым не испытываешь никаких чувств?”
Он видел, как она замерла, но, охваченный этим гневом, продолжил свою атаку резких слов. «О нет, Чжуан Найнай, которого я знал, не будет заботиться о них, поэтому вы, должно быть, жаждали богатства и хотели жениться на себе в еще более богатой семье!”
Холодное сердце и бесчувственность?
Жаждешь богатства?
Чжуан Найнай подняла голову, ее пристальный взгляд глубоко пронзил его черные как смоль глаза, которые были взбешены яростью и отвращением. Это было похоже на удар в живот.
Она прикусила губу и крепко сжала кулаки.
Так вот что он о ней думает?
Ну и придурок!
Как она могла оставить такое впечатление о себе в его сердце?
Чжуан Найнай почувствовала, как ее эмоции поднялись высоко внутри нее и взорвались: “нет! Это все неправильно, это не из-за всего этого…”
Комментарий ( 0)
Комментарий первая оценка этой главы голосование с силовым камнем
Глава 33: Дайте мне повод выйти за вас замуж
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ее вспышка вызвала блеск в глазах Си Чжэнтина. Он посмотрел на Чжуан Найнай, и слабый проблеск надежды проник глубоко в его сердце. “А что же это тогда?”
Почему?
Это было чисто за 500 тысяч юаней? Даже когда она знала, что он ненавидит ее, что же все-таки заставляло ее пытаться?
Чжуан Найнай никогда по-настоящему не задумывался над этими вопросами раньше.
Если бы ее жених не был Си Чжэнтином, она бы так старалась?
Ответ был очевиден. А она-нет.
Она крепко сжала руки в кулаки и сосредоточилась на нем, обдумывая, стоит ли ей говорить те неловкие вещи, которые были у нее на уме.
Надежда Си Чжэнтина угасла вместе с ее молчанием.
А чего он ожидал?
Его взгляд вернулся к своему обычному состоянию холодного безразличия.
Наблюдая за упрямой фигурой девушки, Си Чжэнтин потребовал: «Дай мне повод жениться на тебе.”
А причина есть?
Чжуан Найнай не понял, о чем он пытался спросить.
Но раз уж он спросил, Значит ли это, что у нее еще есть шанс?
Ее глаза заблестели, и она быстро ответила: “Я твоя невеста, это только имеет смысл, что мы поженимся!”
Взгляд Си Чжэнтина стал холодным. Очевидно, что причина была неудовлетворительной.
Чжуан Найнай задумался и попробовал снова “» я могу готовить, я могу делать ВСЮ работу по дому, и даже согревать … постель…”
— Это работа няни, а не жены.”
Чжуан Найнай лишился дара речи. В обязанности няни входит согревание постели?
То, что делают богатые люди!
Чжуан Найнай почувствовал волну неудовольствия при мысли о том, что он каждую ночь обнимает няню, чтобы уснуть.
Она изо всех сил пыталась найти другие причины. — Ну… в конце концов, мы уже были вместе раньше. Я знаю ваши симпатии и антипатии, мне будет легче лучше заботиться о вас.”
Раздражение было написано на лице Си Чжэнтина. — Любая женщина может узнать о моих симпатиях и антипатиях за пару дней. Так Чжуан Найнай, почему я должен жениться на тебе ?”
Это звучало очень похоже на гордое хвастовство, но, вспомнив, как все завидные дамы в городе пускали слюни после Си Чжэнтина, она поняла, что каждое его слово было просто фактом.
Чжуан Найнай тяжело вздохнул. Как профессиональный дизайнер, она всегда умела обращаться со словами, но в тот момент не могла найти подходящего ответа.
Ну почему он все время напускает на себя надменный холодный вид, как пять лет назад?
Выражение лица Си Чжэнтина стало еще холоднее. Он бросил взгляд на неохотный взгляд Чжуан Найнай и упрекнул себя. Чего он пытался добиться? Какую причину он искал?
Он резко повернулся и пошел к машине.
Чжуан Найнай проводил его взглядом и запаниковал. Он так сильно хотел знать причину. А ну-ка выкладывай!
Она закрыла глаза и громко крикнула: «Си Чжэнт! Отлично, я дам вам причину! Это потому, что ты мне все еще нравишься, я люблю тебя, и именно поэтому я хочу выйти за тебя замуж! Разве этого достаточно по какой-то причине?”
Си Чжэнтин остановился и медленно повернулся к ней лицом. Его настроение не улучшилось, как он ожидал, – ответ прозвучал не так, словно исходил от ее сердца.
Он холодно уставился на Чжуан Найнай. Затем холодно и в то же время душераздирающе он сказал: “Разве ты не говорила, что я тебе больше не нравлюсь пять лет назад?”
— Пять лет назад?
Чжуан Найнай скрутила пальцы и отпустила их. Затем она ответила целенаправленно легким и небрежным тоном.