Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Чжуан Найнай отмахнулся от него. — Все в порядке, я могу сделать это сама.”
Она решительно прошла на кухню и вынесла оттуда всю еду. Прежде чем лечь спать, она бросила взгляд на дворецкого. — А Си Чжэнтин уже поел?”
Дворецкий внимательно посмотрел на нее. — Сэр сказал, что у него нет аппетита.”
Чжуан Найнай сделал паузу на словах дворецкого. Крякнув в знак приветствия, она наклонилась и, не обращая внимания на его пылающий взгляд, медленно принялась за еду.
Она знала, что дворецкий пытается намекнуть ей, чтобы она принесла еду наверх для Си Чжэнтина.
Но … разве Си Чжэнтин не был бы в худшем настроении, если бы увидел ее сейчас?
Заставив себя немного поесть, Чжуан Найнай поднялась наверх, чтобы продолжить отдых.
Последние несколько дней они спали в разных комнатах, и Чжуан Найнай уже давно привык к широкой и пустой спальне. Но теперь, лежа на большой кровати, то, что она когда-то считала сладким, теперь заставляло ее чувствовать себя одинокой.
Она достала свой мобильный телефон и отправила сообщение Си Чжэнтиню. — Спокойной ночи.”
Это пожелание спокойной ночи было также привычкой, которую они культивировали друг с другом в течение последних нескольких дней.
Но сегодняшнее сообщение казалось обреченным на отсутствие ответа.
―
В комнате для занятий…
Си Чжэнтин сидел на балконе с зажатой между пальцами сигаретой.
Сквозь дым он продолжал смотреть на хозяйскую спальню, как будто его взгляд мог проникнуть сквозь стены и увидеть, что она делает.
Порыв холодного ветра обдувал его, очищая разум.
Но чем яснее становилась его голова, тем холоднее становилось сердце.
Мечты, которые он соткал для себя несколько дней назад, только что разбились вдребезги. На самом деле, он даже не знал, как смотреть в лицо Чжуан Найнай.
Зазвонил его сотовый телефон. Это было сообщение от нее с пожеланием спокойной ночи.
Он на мгновение задержал свой пристальный взгляд, прежде чем оторвать его от сотового телефона. Сунув сигарету в рот, он резко затянулся.
А потом он подумал про себя: Неужели Найнай действительно украла чертежи?
Безоговорочное доверие, проявленное ранее в тот же день, было инстинктивным.
Но слова ГУ Синшаня заставили его внезапно вспомнить, как раньше она и Дин Мэнъя говорили о чем-то, связанном с проектами дизайна…
В этот момент он обратил все свое внимание на последнюю часть предложения, но пришел к мысли об этом…
Может быть, в тот момент Чжуан Найнай разговаривал с ГУ Дэшоу, и госпожа Дин предупреждала ее, чтобы она не разочаровывалась?..
Он также вспомнил, как однажды она пошла с ним в резиденцию ГУ, а когда они ушли, она казалась рассеянной, как будто что-то беспокоило ее. Может быть, именно тогда ГУ Дэшоу попросил ее украсть чертежи проекта?
Он знал, что Чжуан Найнай был достаточно принципиален, чтобы не украсть чертежи проекта.
Еще…
Он опустил глаза, и уголки его губ покорно изогнулись. Как сказал ГУ Синшань, она могла сделать все что угодно ради матушки Чжуан.
Все эти совпадения и утаивания вызывали в его сердце все больше сомнений и подозрений.
Си Чжэнт резко встал и решительно затушил сигарету. Взяв сотовый телефон, он позвонил Цзи Чэню.
Цзи Чэнь быстро ответил на звонок. — Сэр,есть некоторый прогресс в разработке чертежей. Я как раз собирался доложить вам об этом.”
Услышав это, взгляд Си Чжэнтина упал на ночное небо вдалеке. Небо Пекина в последние дни было затянуто туманом, так что, если не считать тоненькой полоски Луны, оно было серым и почти лишенным звездного света.
Горы вдалеке стояли прямо и неподвижно. Но так же, как и его отношения с ней, никто никогда не знал, когда покой на поверхности будет нарушен внезапной волной.