Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
После того, как Си Цзинью услышала это, она была шокирована. Она подняла голову и посмотрела на Ши Джиньяна.
Выражение лица Ши Джиньяна было тусклым. Его взгляд был полон горя; горя, которое было непроницаемо для Си Цзиньюя. — Он пристально посмотрел на нее и вздохнул: — я думал, что ты поверишь мне, ведь мы были женаты все эти годы.”
Си Цзинью почувствовал горечь, услышав эти слова.
Ей отчаянно хотелось верить ему. Если бы она не видела этого своими собственными глазами, как бы она заключила, что у них сохранились чувства друг к другу?
Си Цзинью почувствовала, как слезы подступают к ее глазам. Мать Ши тогда взревела: «как ты смеешь закатывать истерику сейчас! Если бы вы не были в контакте с этим презренным человеком, как бы Цзинъю вас неправильно поняла? Ах Ян, обещай мне теперь, что ты заставишь эту презренную особу покинуть твою компанию, и обещай, что ты никогда больше ее не увидишь!”
Ши Джиньян остановился, услышав вспышку гнева своей матери.
Си Цзинью, изначально ожидавшая этого, разочаровалась, увидев, что Ши Джиньян колеблется.
Вздох…
Она была действительно глупа. Неужели она действительно ожидала другого исхода?
Она передала подарок матери Ши, затем улыбнулась и сказала: “Мама, пожалуйста, прими подарок. У меня есть еще кое-какие дела, так что … …”
— Цзинъюй.- Ободки глаз матушки Ши были красными. Слезы катились по ее щекам, когда она протянула руку и ударила Ши Джиньяна. — Ах ты, ужасный ублюдок, неужели у тебя нет совести? Неужели ты бросил эту семью? Разве ты не можешь просто пообещать это своей матери?”
После того, как она дважды ударила Ши Джиньяна, она больше не могла выносить его ударов. Она рухнула на землю, стуча каблуками и крича: «моя жизнь так трудна! Я родила такого нефилимного сына! Я только признаю Цзинъю своей невесткой; этот презренный человек может забыть о том, чтобы стать членом этой семьи! Если ты не можешь вынести разлуки с ней, тогда уходи вместе с ней и оставь свою мать!”
Очевидно, это был не первый раз, когда они видели, как она истерически кричала и ругалась так открыто. Си Цзиньюй тупо уставился на мать Ши, и внезапно по щекам Си Цзиньюя покатились слезы.
Ши Джиньян нахмурился и пристально посмотрел на свою неразумную мать Ши. Он нетерпеливо ослабил галстук.
Он хотел что-то сказать, но вдруг поднял голову и увидел, что Си Цзиньюй плачет.
Ему вдруг показалось, что в горле у него стоит комок. Он не мог сказать того, что собирался сказать.
Он поджал губы и сжал кулаки. Иллюзорная тьма мелькнула в его темных глазах, отражая сложные эмоции, пока он обдумывал возможные варианты действий.
Причитания матери Ши, смешанные с проклятиями и окружающим шумом, заставили Си Цзиньюя почувствовать, что у нее звенит в ушах.
Она встретилась взглядом с Ши Джиньяном. Ее зрение затуманилось и затуманилось слезами, она увидела, как губы Ши Джиньяна приоткрылись. Хотя он произнес это тихо, она отчетливо расслышала его слова.
Он сказал: «Да, мама, я обещаю.”
―
В комнате снова воцарились тишина и гармония. Однако все четверо, сидевшие за обеденным столом, молчали.
Мать Ши взяла Омара своими палочками для еды и положила его в миску Си Цзинью. — Цзинью, а Ян знает, что он не прав. Прости его, Ладно? Переезжай обратно и живи с ним.”
Услышав это, Си Цзиньюй подняла голову и посмотрела на Ши Цзиньяна. Последний пристально смотрел на нее своим глубоким взглядом.
Блаженные мгновения, которые она разделила с ним, внезапно возникли перед ее мысленным взором.
Сердце ее дрогнуло, а глаза снова наполнились слезами. — Она помолчала, потом кивнула. Только она собралась сказать «хорошо», как раздался звонок в дверь.
Си Цзиньюй остановился и посмотрел на дверь.
Она инстинктивно подумала, что Бай Юэ стоит в дверях!
Непринужденная атмосфера в комнате снова стала напряженной.
Возможно, мать Ши заметила, что Си Цзиньюй ведет себя странно; мать Ши встала и предостерегающе посмотрела на Ши Цзиньяна. — Я посмотрю, кто там за дверью. Если это какая-то бесстыдная лисица, то не вини меня за то, что я прогнал ее подошвой своих туфель! Вы можете хорошо использовать это время, чтобы объяснить ей себя!”