Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales»
«Сначала просмотрите сценарий. Все остальное можно обсудить после того, как вы возьмете эту работу”, иначе все было бы просто пустой болтовней.»
Ду Чанжун был упрям, как всегда. Ему было уже за пятьдесят. Даже после того, как его избили в индустрии развлечений, он все еще не мог научиться обращаться с вещами дипломатично.
Юнь Сянсян слышал, что его жена уже развелась с ним из-за его вспыльчивости. Даже дети не могли вынести его упрямства.
«Конечно. Пожалуйста, сначала выпейте чашку чая” — Юн Сянсян сел напротив Ду Чанжуна. Она взяла сценарий и внимательно его просмотрела.»
Фильм получил название «Злодейка». Это был исторический фильм. Главную героиню звали джиу Се.»
Цзю СЭ родился в районе Красных фонарей. Ее мать была бедной женщиной, которую продали в бордель. Ее с детства учили доставлять удовольствие мужчинам. Она уже забыла о своих родителях и доме.
Мать Цзю Се была просто потрясающей. На ее дебюте бесчисленные мужчины заискивали перед ней. Позже военачальник оставил ее себе. Ее дни были лучше, чем у большинства людей. Ей не нужно было ходить взад и вперед среди разных мужчин.
Хорошая жизнь длилась недолго. Ее мужчина погиб на поле боя, когда она была беременна джиу Се. Когда новости дошли до нее после родов, армия захватчиков уже вторглась в город, где они жили. Она взяла свою новорожденную дочь и бывшую служанку, чтобы скрыться среди хаоса.
Большая часть ее денег была украдена служанкой, когда они прятались здесь и там. Оставшись без выбора, она нашла место, где могла временно остановиться. Эта семья также пришла в упадок из-за опиумной зависимости их матриарха. Вся семья спряталась в фермерской деревне.
Деревенские жители, глядя на нее, считали мать Цзю СЭ непристойной женщиной. Они подвергли остракизму свою семью. Отчим Цзю СЭ умер в горе, а вскоре за ним последовала и ее мать.
Джиу Се тогда было всего пятнадцать. Некоторые мужчины в деревне вожделели ее из-за ее красоты, но в то же время презирали. Некоторые женщины завидовали ей и в то же время поносили.
Цзю Се жила в доме отчима вместе с матерью с тех пор, как была маленькой. Она многое видела насквозь и могла молча терпеть. Несмотря на то, что некоторые жители деревни не были дружелюбны, большинство из них все еще были добры. Они заботились об этой девушке, которая не сделала ничего плохого и была предоставлена самой себе.
Однако даже деревни не были безопасны во время военных действий. Бандиты часто нападали на деревню. Семья, которая защищала Цзю СЭ, была забита до смерти бандитом, потому что они поссорились с ним. Жители деревни называли Цзю СЭ сглазом, как и ее мать.
Именно в этот момент Цзю СЭ сама соблазнила бандита и стала его женщиной.
Жители деревни были в ярости от этого, но они не смели даже пискнуть об этом, так как Цзю СЭ был защищен бандитом.
После этого джиу Се, казалось, действительно гордилась собой. Она часто ходила в деревню хвастаться и высокомерно издеваться над жителями деревни.
Бандит запретил кому-либо приближаться к деревне, чтобы сделать ее счастливой. Все в деревне были игрушками джиу Се. Она могла делать с ними все, что хотела.
Цзю СЭ стала самой ненавистной женщиной во всей деревне.
Хорошая жизнь Цзю СЭ длилась недолго. Бандит внезапно умер. Никто не знал почему. Как будто он не просыпался, когда засыпал.
Крестьяне думали, что это кармическое возмездие. Те, кто был унижен Цзю СЭ, все хотели поймать ее для наказания. Однако они обнаружили, что Цзю Се бесследно исчез.
Позже в самом большом клубе Шанхайского Бунда, месте мирских удовольствий, появилась танцовщица по имени Цзю Се. Она была привлекательной и блестящей. Мужчины охотились за ней. Шестнадцатилетняя Цзю СЭ стала любовницей шестидесятилетнего богатого бизнесмена.
Этот богатый бизнесмен был в то же время ненавистным предателем страны. Он совершал подлые поступки, в том числе грабил народные богатства, продавал опиум и принуждал женщин к проституции.
Цзю СЭ жила в самом экстравагантном доме Шанхайской набережной. Люди следовали за ней повсюду, слушая ее приказы. В конце концов она стала той злой женщиной, к которой люди Шанхайского Бунда относились с презрением и которая ставила свечу дьяволу.
Но что с того? Она все еще жила роскошной жизнью. Она все еще смотрела на тех, кто презирал ее, сидя на троне.
Но не прошло и года, как богатый бизнесмен тоже умер. Он умер в своем собственном доме. Это было потому, что он опьянел от чрезмерного употребления опиума.
Цзю СЭ забрала свой багаж и с позором покинула Шанхайскую набережную. Два года спустя восемнадцатилетняя Цзю СЕ стала наложницей авторитетного деятеля. Ему было пятьдесят лет, и он обладал огромной властью. Но он также был предателем, который продал нацию японцам.
Куда бы он ни пошел, он всегда брал с собой джиу Се, ставшую теперь роковой женщиной. Цзю СЭ был таким же тщеславным, безрассудным и высокомерным, как обычно. У нее не было стыда быть наложницей.
Она будет злоупотреблять своей властью, чтобы запугивать тех, кто ей не нравится. Все жены знатных семейств хотели разорвать ее на части. Она даже шептала на ухо властям и вредила невинным и верным.
Так Цзю СЭ стала злой женщиной в сердцах людей нации, у которых была совесть.
Дни Ее славы длились всего пять лет. После этого японская армия капитулировала. Человек, на которого она полагалась, был казнен в тюрьме.
В конце концов ее тайно отправили в Гонконг и поселили в роскошном доме с внутренним двором. Ее дни проходили в мирной заботе о цветах и растениях.
Юнь Сянсян тихо вздохнула, когда закончила читать сценарий. О, почерк Ду Чанрона был все таким же косвенным, как и прежде.
Фильм так и назывался «Злодейка». Однако была ли Цзю Се действительно злой женщиной?»
Только потому, что бандит положил на нее глаз, был убит уважаемый житель деревни, который дал ей тепло и защиту. После этого она стала женщиной бандита.
Она часто ходила в деревню, чтобы запугать жителей после того, как стала женой бандита. С тех пор бандит не вмешивался в дела деревни только для того, чтобы сделать ее счастливой. После этого в деревне не было ни кровопролития, ни смертей от угнетения.
Жители деревни были слепы к этому. Все, что они могли видеть, — это пытки и унижения, которым они подвергались от рук Цзю СЭ.
Может быть, потому, что они этого не замечали? Или потому, что они не хотели признаваться в этом даже после того, как заметили это? Они не могли признать, что ведут лучшую жизнь из-за непристойной женщины, которая продала свое тело ради славы в их глазах.
Как погиб этот бандит? Как могла такая слабая женщина, как Цзю СЭ, ускользнуть от глаз и ушей бандита и сбежать?
И как могла женщина, не получившая никакого образования с самого детства, войти в самый шумный клуб? Как ей удалось приспособиться и сделать себе имя за такое короткое время? Как она стала такой желанной и быстро стала мишенью для богатого бизнесмена?
Что касается бизнесмена, который продавал опиум, то он не употреблял его в течение последних десяти с лишним лет. Так почему же он пристрастился к нему всего через год после знакомства с Цзю СЭ и умер при таких странных обстоятельствах?
Неужели те, кто ждал случая посмеяться над несчастьем Цзю СЭ, действительно не думали ни о чем подобном? Или потому, что они не могли принять тот факт, что человек, которого они ненавидели и презирали, был ответственен за все это?
Джиу Се исчез на пару лет. Как она могла вырасти из танцовщицы, которая умела только флиртовать и соблазнять кого-то, кто мог стоять нос к носу с аристократами в качестве наложницы авторитетной фигуры? Неужели все дело в ее красоте?
Почему могущественные режимы, которые привели Пекин к хаосу и вызвали головную боль у бесчисленного множества людей в течение десяти с лишним лет, рухнули после всего лишь пяти лет введения Цзю СЭ? Было ли это действительно предопределено?
Тогда почему же Цзю СЭ, которая причинила вред бесчисленному количеству невинных людей, шепча на ухо своему мужчине, была тайно отправлена в Гонконг? Как она могла продолжать жить в мире и покое?
Эти вещи становились ужасающими, когда их обдумывали в деталях.