переводчик: Exodus Tales редактор: Exodus Tales
«Здравствуйте, Учитель Ву.» Все трое встали и вежливо поздоровались с ним.
У Чжэнъюнь улыбнулся и сел на диван напротив. Он опустил руку, приглашая их сесть, и ласково спросил: «Ты плакала?»
«Это очень трогательно. Я примерно того же возраста, что и Цзя Хуэй.» Юнь Сянсян ответил и кивнул.
«Вы сочувствуете Цзя Хуэю?» — Спросил у Чжэнъюн.
Юнь Сянсян погладила сценарий кончиками пальцев и покачала головой после некоторого молчания, «Я счастлива за Цзя Хуэя.»
У Чжэнъюн готовился пить чай, который подал Хань Цзин, когда услышал это и посмотрел на Юнь Сянсяна.
«Это была доброжелательность. Цзя Хуэй очень умен. Если бы она не хотела попасть в тюрьму, ее бы никогда не поймали.» Юнь Сянсян выразила свои недвусмысленные чувства после прочтения сценария.
Хотя часто говорят, что ничто не ускользает от правосудия, это не совсем верно. В мире так много страшных гениев, и Цзя Хуэй был одним из них.
Сценарий был очень хорошо построен и захватывающим. Люди умирали непрерывно, и все же трудно было найти сходство между умершими. Если не читать весь сценарий целиком, никто не сможет понять, что Цзя Хуэй был убийцей.
Она стояла в самой яркой точке и видела самую большую тьму.
Она сделала все это не только для того, чтобы отомстить Сюй Кану. Глядя на финал, Юнь Сянсян почувствовала, что этот финал был тем, на что она надеялась.
Сюй Кан просто так не покинет свой пост. Он стремился быть Народной полицией [1] с большим чувством справедливости в сердце. Однако Цзя Хуэй хотела только семью, которая могла бы сопровождать ее каждый день.
После трагической смерти матери ее душа начала искажаться и не могла правильно ориентироваться. Со временем становилось все темнее и темнее. Одиночество в ее сердце позволило дьяволу поглотить ее. Она была ребенком, который нуждался в тепле. Она использовала этот метод, чтобы сказать Сюй Кану, что он нужен ей больше, чем люди.
Даже если бы у полиции было на одного Сюй Кана меньше, все равно остались бы Чжао Кан, Цянь Кан, Ван Кан… [2]
Но без Сюй Кана у нее ничего не было.
Поэтому, даже если она потеряет свободу и будет заключена в эту маленькую камеру, Сюй Кан будет сопровождать ее каждый день. Для нее отец был важнее свободы.
3″Как вы думаете, хорошо ли назвать этот фильм «Справедливость и бескорыстие?» — Спросил у Чжэнъюн, отхлебнув чаю.»
«Это превосходно.» Юнь Сянсян кивнул, «Справедливость бескорыстна, но у людей есть эмоции.»
Когда Сюй Кан надевал полицейскую форму, у него была только справедливость. Поэтому, когда преследуемый преступник похищал его жену и дочь, он должен был быть достоин полицейской формы. Из-за этого его жена трагически погибла, а дочь оказалась на грани безумия.
Но когда он снял свою униформу, он тоже был человеком из плоти и крови. Когда его мать опустилась на колени, чтобы умолять его, он не принял этого, но он также не заставлял свою мать и сестру отчаиваться, несмотря на то, что знал факты.
Поэтому, когда его мать использовала другие методы, чтобы освободить его сестру, он решил игнорировать это после борьбы с этим.
Он заплатил болезненную цену за этот маленький эгоизм, вот почему он стал бояться, когда столкнулся с расспросами своей дочери.
Позже, когда он давал показания Цзя Хуэю, это было не для того, чтобы доказать себя или оттолкнуть ответственность.
Тогда он должен был сказать Цзя Хуэю, что если бы у него был один шанс из тысячи спасти ее мать, он сделал бы все возможное.
Она не собиралась использовать жизнь своей матери, чтобы доказать его правоту, или безжалостно использовать ее ради своей карьеры. Вот почему в конце концов он вызвался стать тюремным надзирателем.
Он всегда верил, что в сердце его дочери есть свет. Отбросив закон в сторону, она сожалела, что убила всех этих людей. Он надеялся, что сможет использовать остаток своей жизни, чтобы изменить ее и позволить ей снова встретить жизнь с улыбкой.
В этом фильме и Сюй Кан, и Цзя Хуэй были противоречивыми персонажами.
Сюй Кан был блюстителем закона в глазах преступников и народа, но когда он сталкивался со своей собственной плотью и кровью, он был обычным человеком. С древних времен всегда было трудно примирить сыновнее благочестие и праведность.
В сердце Цзя Хуэя была заноза. Она ненавидела всю эту несправедливость и эгоизм. Поэтому она убила несколько эгоистичных людей:
Чтобы скрыть моральное разложение своего племянника, учительница пригрозила и выгнала беременных учениц.
Чтобы позволить своему брату избежать преступления вождения в нетрезвом виде, звезда с небольшой популярностью использовала огромную сумму денег, чтобы подкупить человека, которому не хватало денег, чтобы стать его козлом отпущения.
Чтобы расплатиться с игорным долгом сына, рабочий толкнул свою несовершеннолетнюю племянницу, которую он воспитывал в течение нескольких лет, в район красных фонарей.
Эти люди будут вредить другим людям из-за их собственного эгоизма. Но они сделали это так безупречно. Жертвы охотно помогали с ложью. Поскольку улик не было, даже полицейский участок ничего не мог с этим поделать.
Цзя Хуэй получила жалость всего полицейского участка, когда ее мать умерла. С юных лет она могла свободно разгуливать по полицейскому участку. Дела этих людей происходили либо рядом с ней, либо она видела их в полицейском участке. В глубине души она помнила каждого из них. Их высокомерие по отношению к полицейским, находящимся под защитой потерпевших, спровоцировало ее.
Она ненавидела грех и все же превратила себя в преступницу.
Это было противоречиво, но такого убийцу просто нельзя было ненавидеть.
«Если я не ошибаюсь, вы можете видеть эту историю насквозь.» У Чжэнъюн высоко ценил Юнь Сянсяна. Он сказал Хань Цзину: «Позвони Цзялян, мы поужинаем вместе сегодня вечером.»
«А потом мы просто поужинаем здесь, у меня дома.» Хань Цзин ободряюще посмотрел на Юнь Сянсяна. В принципе, она получила роль Цзя Хуэя в девяти случаях из десяти.
Юнь Сянсян уже встречалась с директором Линь Цзяляном в своей прошлой жизни, но они не общались. Именно благодаря Хань Цзину она смогла легко попасть на роль в фильме, снятом им самим. Она думала о том, что если не согласится сниматься «Университетская Мечта» она никак не могла добиться признания Хань Цзина. Она получила результаты сегодня из-за своего вклада в «Университетская Мечта.»
Поэтому, даже если «Университетская Мечта» она не получила никаких наград, для Юнь Сянсян награда, которую она уже получила, стоила ее усилий.
С рекомендацией Хань Цзина и одобрением у Чжэнъюна, более того, они уже видели фильм Юнь Сянсяна раньше. После трапезы линь Цзялян передал роль Цзя Хуэя Юнь Сянсяну. Однако эта процедура все еще была необходима. Они договорились о прослушивании на следующий день и о встрече Цзя Хуэя с ее отцом.
Актер, выступающий в роли отца Цзя Хуэя, был кинозвездой Гао Фэном, который также был известен как Железный Человек!
Сорокапятилетний Гао Фэн был Золотой Звездой гонконгского кино. Он был высок и крепок, с сильными чертами лица и слегка загорелой кожей. Его глаза были темными и глубокими, что делало его более мужественным и зрелым.
«Сюй Кан, прослушивай свою дочь сам.»Когда Юнь Сянсян прибыл, Линь Цзялян беседовал с Гао Фэном. Увидев ее, он помахал рукой Юнь Сянсян и сказал Это Гао Фэну.
Дело не в том, что Юнь Сянсян предпочитал гонконгских актеров, а в том, что гонконгские актеры были более целеустремленными и талантливыми, и что они не были такими высокомерными, как материковые актеры. Возможно, для Гао Фэна он даже не знал, кто такой Юнь Сянсян. Однако Линь Цзялян все устроил. Он, суперзвезда кино, получившая иностранные и местные награды, не напускал на себя даже самого легкомысленного вида.
Вместо этого он подошел к Юнь Сянсяну с отеческой улыбкой. Он наклонился, чтобы посмотреть Юнь Сянсян в ее глаза, «Я Гао Фэн, и я буду твоим отцом в течение следующих трех-пяти месяцев.»