Translator: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales

Юнь Сянсян не могла притворяться, что это не имеет к ней никакого отношения только потому, что ее друзья будут беспокоить ее. У них были общие годы воспоминаний. Юнь Сянсян не мог этого игнорировать.

«Они мои друзья, — сказал Юнь Сянсян дворецкому по-французски.»

Шепчущаяся толпа притихла, услышав объявление Юнь Сянсяна. Дворецкий знал, что это было выше его сил, когда он заметил, что Юн Сянсян и Ци Цзюнь были вовлечены. Он быстро приказал кому-то сообщить об этом мастеру.

Юнь Сянсян пошла к своим друзьям. «Что случилось?” — Спросила она по-китайски.»

«Когда Менменг убирал десерты, в саду болтали какие-то люди. Они что-то спросили нас, когда увидели, что мы берем эти десерты. Наверное, спрашивал нас, что это такое.”»

Поскольку они спрашивали по-французски, ли Сянлин не знал, что произошло. К ним подошел слуга и попросил прислать десерты.

Ли Сянлин пошел первым. Что-то случилось, и Сун Мэн упал. Ли Сянлин не могла видеть, что произошло, так как кусты преграждали ей путь. Десерты, которые Сун Мэн держала в руках, упали на платье дамы, испачкав его.

«Кто-то подставил мне подножку!” — Прорычал Сун Мэн.»

Фэй привела сюда несколько человек в этот момент. Она изобразила на лице беспокойство. «Извините. Это моя оплошность. Я поговорил с Келли, и она сказала, что не будет заниматься этим вопросом. Раз уж они твои друзья, почему бы им не прийти вместе и не выпить за тебя? Давай покончим с этим недоразумением, а?” Фэй извинилась.»

Юнь Сянсян спокойно посмотрел на Фэй. «Здесь нет никакого недоразумения, Мисс Фэй. Нам нужно покончить с этим, но не с тостом. Если мои друзья сделали что-то не так, то они должны быть наказаны.”»

«Юн, это не так уж и важно. Это всего лишь платье. Келли не возражает, — отговорила Фэй Юнь Сянсяна.»

«Мисс Фэй, могу я кое-что спросить? Если эти девушки не были моими подругами, и если я не знаю Ци Цзюня, как ты справишься с этим?” Юнь Сянсян не принял бы эту атаку молча.»

Фэй устроила эту встречу, чтобы друзья Юнь Сянсяна подумали, что Юнь Сянсян причинил им неприятности. Вторая причина заключалась в том, что Фэй хотела, чтобы они увидели разницу между ними и Юнь Сянсяном.

Фэй не только пыталась настроить друзей Юнь Сянсяна против нее, но и хотела, чтобы Юнь Сянсян кое-что поняла: разрыв между друзьями Юнь Сянсяна и Юнь Сянсяном теперь был разрывом между Юнь Сянсяном и Фэй.

Фэй хотела передать ему одно сообщение. Они были благородными аристократами, которые могли разорить Сун Мэна и Ли Сянлин только потому, что они испачкали одно платье.

Поскольку Юн Сянсян была другом ли Сянлин и Сун Мэн, она также была просто чем-то, что аристократы могли быстро уничтожить.

Эта Фэй действительно знала, как заставить все идти своим путем. Она выглядела как хорошая девочка, но теперь она унизила Юнь Сянсяна и попыталась настроить друзей Юнь Сянсяна против нее.

Если бы дружба Троицы была хоть немного менее крепкой, один этот шаг заставил бы Юнь Сянсян потерять двух своих лучших друзей.

Фэй пыталась понять, вступится Ли Юнь Сянсян за девочек. Если она этого не сделает, это плохо кончится для Сун Мэн и Ли Сянлин.

Затем Фэй вставала и показывала, что девочки-подруги Юнь Сянсяна. Она сделает из Юнь Сянсяна любящего деньги, ненавидящего крестьян лицемера.

Фэй могла бы даже сделать еще один шаг вперед и дать всем знать, что Юнь Сянсян получил приглашение только сегодня. Это укрепило бы образ Юнь Сянсяна как золотоискателя.

Фэй знала, что она была подружкой Сун Миан. Рано или поздно ей придется слиться с этим кругом. Фэй сделала это, чтобы лишить Юнь Сянсяна возможности войти в круг голубой крови.

Она хотела воспользоваться этим шансом, чтобы заставить Сун Миан и семью Сун отвергнуть Юнь Сянсяна.

Семья Сун не нуждалась в том, чтобы их потомки женились на ком-то с таким же социальным положением. Они были достаточно сильны сами по себе. Но им не нужен человек с плохой репутацией.

Фэй поразила больше двух зайцев одним выстрелом. Она никому не сказала о своем плане, но атака была быстрой и смертельной.

Теперь, когда она была готова все уладить ради Юн Сянсяна, все восхваляли Фэй как доброго, щедрого хозяина, достойного благородного аристократа.

Если бы Юнь Сянсян и ее друзья остались после этого, они были бы коронованы как бесстыдные девушки.

Но если они уходили просто так, это означало, что они чувствовали себя виноватыми и сбежали, даже не извинившись.

Независимо от того, что она сделает, репутация Юнь Сянсяна будет разрушена Фэй.

«Здесь я должен быть честен. Если бы они не были твоими друзьями, я бы не вмешивался. В конце концов, Келли-мой друг. Она здесь, чтобы отпраздновать мой день рождения, но я пренебрегла ею, — серьезно объяснила Фэй.»

«Вы цените своих друзей, Мисс Фэй” — улыбнулся Юнь Сянсян. «Я тоже так думаю. Мы, китайцы, никогда не станем прикрывать наших друзей, потому что это только заставит их повторить ту же ошибку.”»»

Их окружало все больше и больше людей. Поскольку многие из них приехали из других стран, Юнь Сянсян говорил по-английски.

Фэй тоже перешла с китайского на английский. «Но вечернее платье Келли стоит дорого… — Фэй засомневалась.»

«Независимо от того, насколько это дорого, у него должна быть цена. Будьте добры, пригласите сюда мисс Келли и назовите ее цену.” — Вмешался Юнь Сянсян.»

«Вы уверены?” Фэй сомневалась, что они смогут заплатить.»

Юнь Сянсян не ответил. Вместо этого она сняла ожерелье. «Это ожерелье создано всемирно известным Мистером Перси. Это часть серии «Ангел», которая стоит сорок тысяч долларов. Достаточно ли этого, чтобы заплатить за платье?”»

Фэй была слегка удивлена этим заявлением. Семья Фэй получила набор украшений из серии Angel благодаря сон Миан.

В прошлом году на балу голубой крови он был принят благосклонно, что обеспечило ему высокий уровень известности. Все знали цену одного комплекта этих украшений.

Знаменитые мастера разработали как вечернее платье Келли, так и ожерелье Юнь Сянсяна. Использование ожерелья в качестве компенсации не будет оскорбительным для платья.

Фэй подумала, что Юн Сянсян носит драгоценности Монро в качестве своего посла. Она была удивлена, когда Юнь Сянсян снял его.

То, что сделала Юнь Сянсян, косвенно говорило им, что ожерелье принадлежит ей. Она могла делать с ним все, что хотела.

Юн Сянсян не носил никаких украшений. Монро отдала все свои драгоценности. Было бы неуместно, если бы она надела их, посещая мероприятие, организованное семьей Кардикра, которая также занималась ювелирным бизнесом.

Она решила надеть комплект, который Остин подарил ей перед отъездом из Нью-Йорка. По крайней мере, этот набор принадлежал ей лично.

Юнь Сянсян не ожидала, что она сможет использовать его, чтобы выпутаться из неприятностей. Если Фэй захочет унизить ее, Юнь Сянсян сорвет ее планы.

«Сянсян!” Сун Мэн не ожидал, что Сянсяну придется отдать такое дорогое ожерелье, чтобы спасти их. На глаза ее навернулись слезы.»

Ли Сянлин отвел ее в сторону, «Пусть Сянсян разбирается с этим.”»

Ци Цзюнь, стоявший там и наблюдавший за происходящим, с удивлением посмотрел на Ли Сянлина.

У Фэй не было выбора, кроме как попросить кого-нибудь привести Келли сюда. Келли переоделась в другое вечернее платье. «Мисс Юн-подруга этих девушек. Она хочет извиниться за своих друзей, подарив тебе это ожерелье в качестве компенсации за испорченное платье. Вы принимаете их извинения?”»

Келли посмотрела на Фэй и Юнь Сянсяна. Она ничего не ответила.