Я посмотрела на Ву Джу Ина, потом присоединилась к смеющемуся Ын Хену. Бан Е Рен действительно не страдала избытком сострадания. Ю Чон Ен, однако же, перевел взгляд на девушку; голос его был низок.

– Разве у героя после не обнаруживают смертельное заболевание?

– Ась? Ну да, эта информация открылась во вчерашнем эпизоде. Оказалось, что ему осталось два месяца или вроде того. Женский персонаж впал в отчаяние из-за этой новости.

– Потом идет сцена в церкви, где они молятся и решают создать как можно больше счастливых воспоминаний, связанных друг с другом за отведенный срок.

– Ага, это так. Только к чему эта часть про «Счастливое время» в названии?

Услышав ответ Ин Джи Хо, я осознала, что именно этот эпизод и смотрела ранее. Его, вероятно, сегодня крутили повторно. Угу, именно так. В конце концов, следующая серия выйдет лишь сегодня ближе к ночи.

Кое-что показалось мне любопытным.

– Эй, а почему же дорама называется «Ваше Счастливое Время[1]» вместо «Нашего Счастливое Времени»? Если это история о двух людях, которые собираются прожить последние месяцы вместе, то буква «Н» вписывается лучше, не думаете?

Моя ремарка заставила всех в лифте замолчать. Все они стали мертвенно тихи, их реакция заставила меня растеряться. Что за черт? Почему они так серьезны?

Впрочем вскоре Ин Джи Хо подал голос.

– Ох, и в правду. Почему не «наше», а «ваше»? Да и что не так с их слоганом: «только твое счастье имеет значение», – пробормотал удивленно Ин Джи Хо, уставившийся в потолок.

Ын Хен, стоящий рядом со мной перед панелью управления лифтом, оглянулся и ответил:

– Может, в названии скрыт плот твист[2]? Это клише в дорамах в наши дни. Например, может выясниться, что девушка вовсе не влюблена в героя, но специально сблизилась с ним, чтобы украсть секретные документы, пока парень не успел скончаться. Если так рассуждать, что счастливым это время было лишь для героя, потому что девушка и не любила его вовсе.

– Воу, если это настоящая разгадка… – пробормотала изумленная Е Рен. Я тоже была бы непомерно изумлена.

Как Ын Хену удалось так быстро прийти к подобному выводу? Он был действительно умным. Ву Джу Ин и Ю Чон Ен предпочли хранить молчание; их мысли, казалось, были совершенно не здесь.

Была ли скрыта в этом названии подобная глубина? Пока я пыталась заставить свой мозг работать, лифт прибыл на тринадцатый этаж.

Мы вышли из кабинки и нестройным шагом направились к моей квартире. Стоило мне ввести код доступа, замок открылсь. Повернув дверную ручку, я пустила всех в апартаменты.

Внутри было так темно, хоть глаз выколи. Я нащупала на стене выключатель, чтобы в гостиную полился свет. В итоге мы все вшестером ввалились в квартиру.

Удобней всего расположился Ин Джи Хо, который прыгнул на диван первым, не снимая пальто, за что и получил в штыки от Ын Хена. Ю Чон Ен вначале снял верхнюю одежду, а потом поинтересовался, где ее можно повесить. Бан Е Рен разделась без вопросов и прошла в гостиную второй. Ю Чон Ен после недолгой заминки последовал ее примеру.

В конце концов, мы все сумели найти место. Как если бы Ин Джи Хо был дома, он почти улегся на диван, держа в руках пульт от телевизора. Парень нажал на кнопку, и экран вспыхнул.

На глаза мне сразу попались рыдающий и управляющий велосипедом парень и девушка, обхватившая его руками и уткнувшаяся в его широкую спину лицом. Было раннее утро. Если в реальности нас все еще одолевали холода, а зимние морозы не спешили уходить, то в дораме действие развивалось на фоне набухающих почек и распускающейся листвы. Вокруг пары даже порхали бабочки.

Это было так неестественно. Как столько я нахмурилась, Ин Джи Хо вставил свой комментарий:

– Эй, да это CG-бабочки.

– Апхапхах! – я позволила себе в голос рассмеяться.

Так ли необходимо было рисовать бабочек? Несмотря на то, что обстановка казалась искусственной, парень за рулем велосипеда и прижимающаяся к нему девушка выглядели даже романтично.

Хотя Ин Джи Хо и сказал, что для него история не представлялась убедительной, он все равно внимательно следил за происходящим на экране. Бан Е Рен следовала его примеру. Это заставило меня осмотреться. Поскольку все присутствующие были поглощены дорамой, переключать канал не стоило. Я села удобнее и посмотрела в телевизор.

Как он и сказал, в сериале не было ничего особо примечательного, кроме, разве что, артистических способностей ключевых актеров. Они умели держать внимание зрителя, и потому героям хотелось верить.

Когда они остановились на холме, на лице обоих персонажей расцвели очаровательные улыбки. Пара разглядывала расстелившийся перед ними пейзаж.

– Это тоже CG?

– Не уверен.

– Разве в Корее вообще есть такое место?

«Когда эта серия закончится, самым популярным поисковым запросом станет «Локации со съемок "ВСВ"» – подумала я равнодушно.  К тому времени, когда я опять перевела глаза на экран, место действия изменилось.

Оказалось, что около холма, где расположилась пара, росло многовековое древо. Его ствол могли бы обхватить разве что четверо взявшихся за руки взрослых мужчин. К дереву был прислонен велосипед, на котором ранее ехали герои.

Парень с улыбкой осматривал пригорок, а девушка стояла за деревом, видимо прячась.

Героиня смотрела в синеву небосвода, ее глаза покраснели, предвещая новую волну слез. Девушка опустилась на корточки, всхлипывая.

Заиграла оригинальная тема дорамы; именно на такой ноте эпизод подошел к концу. Окончание было ненавязчиво и печально, оно хорошо вписывалось в канву истории. Мы бы так и продолжили слушать музыку, если бы Ин Джи Хо, сохранивший безразличное выражение лица, не переключил канал. На экране появились декорации из какого-то шоу.

Ин Джи Хо(или так, или «парень») приподнялся с дивана и покачал пультом от телевизора.

– Кто-то хочет посмотреть нечто другое?

– Давайте остановимся на этом.

– Это тоже не плохо.

Ответили Ю Чон Ен и Е Рен друг за другом.

– Окей тогда, – сказал Ин Джи Хо и уложил пульт на подлокотник дивана. Затем вернулся в изначальное лежачее положение. Наблюдая за действием на экране, мы вдруг услышали голос Ю Чон Ена, находящегося позади.

– Я отчасти понимаю, почему она называется «Ваше Счастливое время». Я говорю про ту дораму, которую мы только что смотрели, – сказал он тихо.

– Почему?

Именно Бан Е Рен первой выразила свою заинтересованность. Ю Чон Ен опустил свои светло-голубые глаза в пол, прежде чем посмотреть прямо на меня.

– В дораме, – продолжил он, – если они продолжат эти два месяца копить счастливые воспоминания… тогда лишь мужскому персонажу повезет. В итоге на смертельном одре он будет вспоминать радостные моменты наедине с ней, однако… что останется девушке, стоит ему умереть?

На гостиную опустилась странная, крадущая дух тишина. Ю Чон Ена, тем не менее, не заботился о сохранение чарующей атмосферы, он опять подал голос, на этот раз опустив глаза в пол.

– Для парня эти воспоминания так и останутся счастливейшими, но для девушки, которая теперь будет одинока… Для нее эти моменты обернутся горем. Они будут раз за разом напоминать ей, что он покинул этот мир. Эти воспоминания прекрасны для одной стороны и болезненны для другой.

– Так вот почему…

– Это время хоть и приносит счастье парню, но ранит душу девушки. Она будет с болью вспоминать это время, когда он умрет.

Я прикрыла рот. Ю Чон Ен, который, казалось, закончил, опять произнес:

– Я его совсем не понимаю.

Ю Чон Ен устало пригладил отливающие синевой волосы. На секунду показались аккуратные линии его бровей, но тут же скрылись за челкой, стоило бледной ладони опуститься.

Он моргнул один раз, другой. Стало понятно, что парень утомлен.

– Он должен понимать, насколько будет шокирована девушка после его кончины. Он должен понимать, как сильно она будет по нему скучать и сколько бессонных ночей она проведет в слезах… Он определенно должен это понимать.

Мы хранили молчание.

– Если я вдруг осознаю, что девушка, которую я люблю, будет плакать от боли каждый раз вспоминая обо мне… Это будет очень мучительно. Вместо грусти по мне, ей лучше было бы забыть о моем существовании как можно скорей.

Стоило ему закончить, как на гостиную опустилась оглушающая тишина. Ю Чон Ен скорее раздумывал вслух, чем хотел донести до нас свои мысли, тем не менее, я все равно не могла перестать думать о его словах..

Они преследовали меня подобно мелодиям, которые все время звучат в ушах и настолько сладостны, что причиняют боль.

[1] Было бы правильней назвать дораму «Твое Счастливое Время», но тогда вся игра слов теряется.

[2] Plot twist - техника в искусстве, представляющая радикальное изменение направления сюжета и контекста, это тот самый неожиданный поворот, который сильно меняет восприятие предыдущих событий.