Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Когда Роберт достал телефон и позвонил Уильяму, стало ясно, что он в отчаянии. Он расспрашивал его об использовании дорогостоящих трав и зелий на цыплятах.

Уильям заметил вопрос своего дяди, и на его лице промелькнуло загадочное выражение. Он начал тянуть время. — Хм, поскольку я так называемый Сын Неба, я думаю, что потратил немного, но…”

В глазах остальных двоих загорелась надежда, поэтому он сразу же сменил тему: “но причина, по которой вы не можете инициировать, не в этом, а в том, что ваш талант недостаточно высок, чтобы поддержать вас. Вам потребуется некоторая помощь, которую я вам окажу. Однако ты должен расслабиться и полностью мне доверять. Мы будем иметь контакт предельной близости…”

Роберт посмотрел на загадочный взгляд племянника и содрогнулся. — Он подтолкнул Ажари вперед. — Сначала сделай это с ребенком. Он страстный и является надеждой на будущее Соединенных Штатов. Я сделаю это после того, как он испытал это для себя и нашел способ передать метод культивирования для всех.”

— Ладно, ладно. Ажари, следуй за мной.- Уильям проигнорировал извращенные мысли своего дяди, сосредоточившись вместо этого на попытке распространить метод культивирования.

В глазах других людей такая ситуация была немыслимой.

Драгоценная техника культивирования, подобная этой, должна была храниться внутри собственного народа, зачем же ей обучать чужаков?

Три дня спустя, после того как Ажари изучил мистическую Восточную технику культивирования, Роберт наконец принял предложение племянника и выяснил для себя, что подразумевали дамы под “просто ребенком».”

Золотое семя колыхалось в его теле, синхронизируясь с дыханием и пульсом. Он был активен и дышал жизненной силой сам по себе, чтобы преобразовать свое тело. Более того, казалось, что он передает какие-то эмоции.

— Хм? — Это странно. Есть много китайских романов, которые говорили об этом. Могут ли мужчины рожать?’

С этой странной мыслью он отнял у племянника некоторую сумму денег и поспешно улетел в Штаты коммерческим рейсом.

…

“Что это за техника Золотого ядра девяти трансформаций? Это заговор, созданный самими китайцами!- Шеф Хук разорвал отчет, который ему тайно передали, на мелкие кусочки.

— Хм! Третьесортные компании разрабатывают свою продукцию, второсортные компании предоставляют сервис, в то время как первоклассные компании устанавливают стандарт! Они копируют славу Соединенных Штатов из технологической эры, они обманывают себя, если они думают, что могут установить стандарт культивирования для эпохи жизнеспособности! Это невозможно!”

— Распространите предупреждение. Говорят, что техника культивирования не была оценена никаким научным методом и что несанкционированное культивирование может вызвать дискомфорт и физическую дезориентацию…”

Он звонил по этому поводу один за другим.

За спиной шефа Хука стоял ничем не примечательный афроамериканец и озадаченно смотрел на него.

Это был черный парень Джим, пророческий сверхдержавный индивидуум. Когда-то он был партнером Роберта, тем, за кого Роберт получил бы удар в левое ребро.

С тех пор как шеф Хук решил работать вместе с таинственным восточным человеком над проектом Robocop, его настроение менялось день ото дня все хуже и хуже.

Если бы не яркий блеск в его глазах, Джим подумал бы, что шеф впал в какой-то извращенный психоз.

— Когда ты приблизишься к бездне, бездна приблизится и к тебе.”

Джим уже прочел отчет. Он думал, что шеф Хук будет вне себя от радости, увидев это, и немедленно попытается популяризировать технику культивирования в Штатах.

Однако все оказалось совсем наоборот.

Он больше не пытался предсказать будущее с помощью своего хрустального шара. После того, как Хук начал говорить с восточноазиатским человеком по имени Чжи НАН, он больше не мог видеть будущее шефа Хука.

Единственное, что он мог видеть, — это будущее нации, и оно выглядело не очень хорошо.

Он знал, что независимо от намерений китайцев, сама техника была нейтральной, так же как и оружие и пушки.

Если бы он отправился назад во времени, когда европейцы колонизировали Африку, он все еще ненавидел бы колонизаторов, но он не ненавидел бы их оружие. Напротив, он научится использовать и создавать свои собственные пушки и орудия.

Он знал, что был всего лишь информатором, а не советником, обладающим достаточной квалификацией, чтобы давать советы. Итак, он ушел.

Выйдя из здания СБО, Джим зашел в скромный городской бар.

Он сел там и заказал стакан виски, потягивая его, пока знакомый голос не окликнул его.

— Джим, как поживаешь?”

— Наконец-то, — Джим не поднял головы. В его голосе не было ни малейшего удивления, вместо этого он выразил легкое разочарование.

“Ты видел это в своем видении?- Точно так же и Роберт не был удивлен. — Стакан рома, пожалуйста, — сказал он бармену.”

— Кристалл сказал мне, что судьба направит Колеса истории по верному пути. Похоже, этот день настал для нас.- Беспечно сказал Джим.

— Кончай нести чушь, мне нужна твоя помощь.- Роберт сделал большой глоток виски, рассеянно потирая левое ребро, как будто оно все еще болело.

“Вы здесь, чтобы поговорить о технике девяти трансформаций Золотого ядра, не так ли?- Джим посмотрел ему прямо в глаза. “Ты совсем не изменился. Я думал, ты захочешь отомстить мне за эту колотую рану.”

“Не волнуйся, так и будет. Но до этого ты мне еще пригодишься, — Роберт оглянулся и пододвинул к Джиму черную карточку. — Вот вам сто миллионов долларов. Может быть, сейчас это и не очень большая сумма, но уже кое-что.”

— Ладно, я знаю, что ты хочешь, чтобы я помог тебе распространить эту штуку, — Джим без колебаний взял карточку, но сказал: — Однако Хук только что запретил проповедовать эту технику, и он хочет опорочить ее, используя все средства массовой информации.”

— Но почему же?- Роберт был потрясен. ‘Это было очень хорошо,но зачем такому хитрому человеку, как Хук, запрещать это?

‘Неужели он в конце концов превратился в тех смешных консервативных чиновников маньчжурского Китая, которые считают чудеса сатанинской эзотерией?

‘Какая ирония. Запад всегда чему-то учился у Востока. Порох, методы изготовления бумаги и техника печати на деревянных блоках были одними из самых больших.’

“Он сказал, что не хочет, чтобы метод культивирования восточных людей стал стандартом эпохи культивирования, но я думаю, что это просто хлипкий предлог, чтобы скрыть свою более глубокую цель. Я изучил эту технику, она имеет дополнительный эффект после достижения определенного уровня, который увеличит сопротивление человека против соблазна дьявольщины. Как вы думаете, он хотел превратить Штаты в некое дьявольское царство и беспокоился, что техника может помешать этому?- Намекнул Джим.

— Этот ублюдок, я думал, что он хитер и хитер, но, по крайней мере, он был достаточно патриотичен, чтобы приказать тебе убить меня, я понимаю. Если бы мой глупый племянник смягчился перед лицом моего самоубийства, я бы не смог предстать перед тобой. Я не могу поверить, что он предал эту нацию!- Живо выругался Роберт.

Он отбросил свое презрение к их методам и связался со своими врагами, чтобы бороться за возвышение Соединенных Штатов Америки, но это было то, что он получил.

Чем больше он понимал силу Хука, тем больше ненавидел его!

Время никого не ждет, чтобы не было пустой угрозы!

Это была не та империалистическая эпоха Маньчжурской империи, когда было достаточно времени для борьбы с предателями. Чем позже с этим разберутся, тем больше крови прольется в Штатах!

— Эй, по-моему, ты очень хорошо управляешься с мандарином. Какая идиома для цитирования.- Джима это, похоже, не слишком беспокоило, и он предпочел вместо этого задать вопрос, казалось бы, не имеющий отношения к делу.

“О, я ничего не могу поделать. Когда ты в Риме, делай то, что делают римляне. Ты ведь это знаешь, не так ли?- Роберт не возражал против насмешек и снова перевел разговор на другую тему. “А почему вы решили, что он совершит предательство?”

— Должно быть, он в родстве с Восточным дьяволом. Они уже довольно долго разговаривали. Разработка Робокопов была прикрытием, я думаю, что дьявол, возможно, пообещал ему что-то», — пояснил Джим.

“Неужели это так? Я слышал, что почтенный Бог-Дракон имел дело с таинственным дьяволом, обладающим невероятной силой, который также был повелителем Дьявола верхнего царства по имени Чжи НАН. — Это он, что ли?- Предположил Роберт.

“Должна быть. Он избегал Китая и выбрал именно здесь. Мой хрустальный шар показал мне видение рек крови. ‘Здесь » станет столицей тьмы.- Легкомысленно заметил Джим.