Я ответил на вопрос Мисаки своим собственным вопросом.

«Мисаки, какой у тебя образ Камиширо Косея?»

«Э-э-э, кто-то, кто добр ко всем и всегда заботится о других...?»

Если это так легко пришло ей в голову, то этот ответ наверняка правильный.

На самом деле, я уверен что узнал бы ответ, если бы поискал про Камиширо Косея в Интернете. Даже если происходила случайная встреча, Камиширо Косей никогда не отворачивался от фанатов, которые подходили и заговаривали с ним.

Я редко выхожу на улицу под видом Камиширо Косея, но, если фанат замечал меня и просил пожать руку или сделать селфи, я немедленно превращался в Yesman*.

*п.п.: человек, который всегда и во всем соглашается с другими.

…исключением будет, если они попросят визитку, поскольку у меня ее пока нет.

«Тогда, Мисаки... если я попрошу тебя объективно описать свое впечатление обо мне, точнее, какой образ, по-твоему, должен сложился у людей обо мне?»

«Ну, когда у тебя распущены волосы, похоже, что ты умный и серьезный человек...?»

«Неправильно».

«А, тогда книжный червь?»

«К сожалению, это тоже неправильно».

Похоже, Мисаки не может составить обо мне объективное впечатление.

Конечно, я набрал больше баллов, но только Масато знает о них и о моем рейтинге в тесте.

Еще вариант - книжный червь. Конечно, люди могли бы думать обо мне как о книжном черве, поскольку они всегда видели меня читающим по утрам. Однако лишь у горстки людей сложилось бы такое впечатление обо мне. В конце концов, большинство людей даже не осознали бы моего существования.

Чтобы составить о ком-то впечатление, ты должен его узнать.

Есть люди, которые представляют себе каков человек по его имени, но без личного знакомства с ним образ этого человека практически не может существовать.

Тогда как же создать себе имидж?

Заявлять о себе?

Выделяться?

Стать известным?

Вероятно, все вместе. Если ты сделаешь хотя бы одно условие из трех, у людей сложится представление о тебе.

Камиширо Косей одновременно заметен и знаменит.

Тогда что насчет меня? Хиуры Сейи?

«До недавнего времени большинство моих одноклассников даже не подозревали о моем существовании. Я всегда приходил в школу первым и уходил последним. Вот почему люди считают меня или умным или книжным червем или даже не знают о моем существовании.

Теперь, когда я связан с Рейкой-сан, люди уже начинают замечать меня, даже если просто слышат мое имя.

«Возможно, это лукавство с моей стороны, но образа Хиуры Сейи - его не существует. Меня просто никогда не было».

«...Итак, какое это имеет отношение к делу? Даже если другие не замечают, тот факт, что Онии-чан добрый человек, все равно ничего не меняет, верно?»

«Нет, это не так. Как Хиура Сейя, я не добрый или заботливый. Даже если у кого-то рядом со мной проблемы, я думаю, что не стал бы протягивать руку помощи».

«Почему, я не понимаю? Онии-чан всегда приходил, чтобы найти меня, верно?»

«Это потому, что ты моя семья, Мисаки. Если маленький ребенок потеряется в городе, нет, если кто-то, кого я не знаю, попадет в беду, я не думаю, что буду стараться изо всех сил, чтобы помочь ему».

Если это мой знакомый, такой как Масато, Мисаки или Рейка-сан, то, естественно, я протяну ему руку помощи.

Я не думаю, что уместно говорить это самому, но я очень мил с близкими мне людьми.

То, что происходит прямо сейчас, было бы невообразимо для меня всего несколько месяцев назад.

Я разговаривал с Масато, разговаривал с Ичиносе-сан, разговаривал с Рейкой-сан, выходил гулять с ними - и Рейка-сан мне призналась.

Если бы кто-нибудь спросил меня, как это произошло, я бы ответил, что это началось, когда Камиширо Косей помог Рейке-сан.

Камиширо Косей случайно услышал крик Рейки-сан о помощи, когда какие-то парни пытались приставать к ней. Без этого инцидента у меня не было бы отношений с Рейкой-сан, не говоря уже об Ичиносе-сан.

Моб, существование которого вне поля зрения одноклассников, и самая красивая девушка в классе, чье существование выделяется на фоне всего класса. Независимо от того, сколько раз я думаю об этом, нет такого сценария, при котором мы двое увлеклись бы друг другом.

Конечно, сейчас я веселюсь каждый день, поэтому у меня нет ни малейшего намерения жаловаться на свое нынешнее положение.

Но когда я думаю о том что могло бы быть [что, если], я просто не вижу себя таким, какой я есть.

Что если, я заметил бы мольбу Рейки-сан, когда я не был Камиширо Косеем?

«Если бы это был Хиура Сейя, который заметил Рейку-сан, я, вероятно, не протянул бы руку помощи и не помог ей. Нет, я мог бы притвориться, что вообще ничего не заметил».

«Почему?»

Мисаки пробормотала с удивленным выражением лица.

«Потому что я такой. Не Камиширо Косей, а Хиура Сейя».

«......................»

«Что?»

«Я вообще не понимаю, о чем ты говоришь! Будь то Хиура Сейя или Камиширо Косей, они оба Онии-чан! То, что у вас два разных имени, не означает, что вы два разных человека, верно?! В чем разница между Онии-чаном и Камиширо Косеем? Для меня они оба мои добрые старшие братья...»

«Да, если это Мисаки, то и Хиура Сейя, и Камиширо Косей были бы добры. И все же, именно поэтому ты не видишь разницы, Мисаки».

«Я вообще этого не понимаю...»

«Но для меня это ясно как день. В конце концов, для меня Камиширо Косей – это мое идеальное «я».

П.П.: Это последняя глава анлейта. На авторском сайте есть еще главы 98 и 99. Попробую перевести и залить, но качество явно пострадает, имейте ввиду.

Ну и надеюсь вы заметили – в мыслях Сейи уже давно есть только Рейка. Про Сузуку он даже не вспоминает.