Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Паника медленно охватила Шангуань Lingxiu и выражения старой госпожи Шангуань.
Наблюдая, как три палочки Джоса тихо горят, бабушка и внучка дуэта не могли не чувствовать, что палочки Джоса выглядели гордыми и утонченными, когда они горели, незапятнанные от всех мирских дел.
Независимо от того, насколько милостиво вспыхнул фимиам, спокойное самообладание двух людей, которые ждали, медленно, но верно было нарушено.
Когда три палочки Джосса почти достигли своих концов, там все еще ничего не было. Старая госпожа Шангуань не могла не быть поглощена беспокойством.
“Что происходит? Почему же нет никакой реакции?”
Старая хозяйка беспокойно уставилась на дым и невольно пробормотала: “может быть, это… подделка?”
Как только она осознала эту возможность, ей стало трудно сохранять самообладание. Старушка почувствовала холодок до самой сердцевины и неудержимо задрожала.
Это был последний козырь семьи Шангуань-самый большой секрет семьи. Это был столп и умственная поддержка, от которой зависела семья генералов Шангуань, чтобы пройти через бесчисленные сложные времена!
Если этот фимиам был обманом, то разве не было бы шуткой для многих поколений семьи передать его устно и охранять его так торжественно в течение тысячелетий?
Если бы это было правдой, старая госпожа Шангуань прекрасно знала, что она не сможет принять это.
Напротив, Shangguan Lingxiu был более сдержанным. — Не беспокойтесь, бабушка. Конечно, нужно время, чтобы этот фимиам передал послание дальше.”
“Что ты имеешь в виду?- Прошептала старая госпожа, словно зацепившись за спасительную соломинку.
«Поскольку этот фимиам должен быть зажжен и сожжен, это означает, что божеству должно понадобиться некоторое время, прежде чем оно получит послание. Если бы божество было настолько божественным, это, вероятно, мощное присутствие, которое не принадлежит нашему континенту. Независимо от того, насколько волшебны эти палочки Джосса, в конце концов, они соединяют другой мир с этим миром – необходима определенная продолжительность времени. Даже если божество движется, чтобы уйти после получения сообщения, оно должно пересечь расстояние между двумя мирами. Это определенно требует времени, а также.”
«Поскольку существует так много воображаемых процессов, как может Божество действительно устремиться в течение периода горения ладана? Каким бы всемогущим ни было божество, это все равно вызов.”
Шангуань Линсюй продолжал строить догадки “ » я думаю, что это божество уже обладает ужасающей силой, чтобы успеть броситься сюда в течение одного-двух дней. Просить о большем будет только беспокоить нас с фантазиями самосознания.”
“То, что вы говорите, вполне разумно. Я была слишком взвинчена и потеряла рассудок, — пробормотала старая госпожа Шангуань, чувствуя, как ее расстроенный разум медленно успокаивается.
Анализ Shangguan Lingxiu был очевидно хорошо обоснован. Это была логическая реальность и неоспоримые факты.
Обе дамы снова успокоились и стали молча ждать, предвкушая приход неведомого Провидения.
Затем они услышали легкий смешок. Казалось, он пришел откуда-то из-за неба; иллюзорный, но в то же время и реальный, он звучал в их ушах. Пока они сомневались в себе и переосмысливали свои мысли, они увидели, как дым перед ними внезапно задрожал, прежде чем из него материализовался красивый силуэт.
Одетая в белое дама, выглядевшая так, словно сошла с портрета, стояла перед бабушкой и внучкой с легкой улыбкой на губах.
Когда старая госпожа Шангуань была молода, она знала, что была красивой блондинкой. Shangguan Lingxiu был также в том возрасте, когда она была в самом расцвете сил, самое прекрасное время в ее жизни.
Однако когда эти две дамы увидели перед собой прекрасное лицо, они были одновременно ошеломлены. Самоуничижительная мысль тут же закипела в них: «как в этом мире может быть такая красивая женщина? Я так далека от этого!’
Это было совсем не адекватно описывать эту белую леди перед ними как чувственную, красивую или очаровательную. Простое употребление этих прилагательных было сродни богохульству над этой красотой!
Такое великолепие вообще не принадлежало человеческому миру!
Даже если это были небеса, среди потусторонних фей она явно не имела себе равных в своей привлекательности. Ее обаяние было невероятно несравненным!
Очарование ее взгляда, притягательная сила ее улыбки, изящество ее позы-все это уже могло восхищать мир, гипнотизировать его до добровольной, повторяющейся смерти!
“У этой молодой девушки очень подробный ум, не так ли?»леди сказала с нежной улыбкой:» старая госпожа, эта молодая девушка-последний кандидат, которого семья Шангуань выбрала после всех этих лет? Ваше желание должно быть исполнено этой девушкой?”
“Как ты и сказала, Божественная, — почтительно произнесла старая госпожа.
Дама в Белом с улыбкой посмотрела на Шангуань Лингсю, оглядывая ее с головы до ног и слева направо, прежде чем кивнула и похвалила то, что увидела: “Неплохо, неплохо. Просто ее темперамент уже исключительно порядочен. Как мне будет угодно.”
“Могу я задать вопрос старой госпоже?- она повернулась к старой хозяйке и спросила с улыбкой.
— Пожалуйста, — ответила старая леди.
— Судя по тому, что мне известно, возможности для развития последующих поколений в этом мире, как правило, остаются за мальчиками. Однако старая хозяйка выбрала именно вашу внучку. Могу я спросить о причине этого выбора?”
— Небрежно спросила дама, но старая госпожа не осмелилась просто ответить.
Намерение небес никогда не должно было быть оспорено – поскольку леди была божеством, каждый вопрос, который она поднимала, должен был иметь свою причину; может быть, было что-то еще Между строк, может быть, это было еще одно испытание?
Хотя она выглядела дружелюбной и нежной, потусторонняя вибрация, которую она излучала из своего существа, ослепительная красота и неописуемая аура-все это заставляло чувствовать, что она была чрезвычайно благородной и святой.
Старая госпожа Шангуань воспользовалась моментом, чтобы привести в порядок свои мысли, и ответила: “Честно говоря, у меня есть свои соображения. Во-первых, эта девушка сделала слишком много для нашей семьи. Семья слишком многим ей обязана и таким образом препятствовала ее браку. Теперь, когда у нее, наконец, есть кто-то, кто ей нравится, ее военное путешествие едва достигается из-за предыдущих семейных проблем. Она очень гордая, не хочет становиться обузой для мужчины, которого любит.…”
“Это и есть причина. Вы только что упомянули во-первых, так это определенно вторая причина?- спросила дама, не высказывая больше никаких мнений.
Старая госпожа Шангуань ответила: «Да. Вторая причина… я принял это решение, думая о будущем семьи Шангуань, а также.”
Она сделала паузу на мгновение и сказала: «Мальчики представляют собой продолжение рода и наследника семьи, но мальчики Шангуаня никогда не были слишком заинтересованы в боевых искусствах. Их больше интересуют сражения и войны. Это предопределено, что мальчики Шангуаня вряд ли могут далеко пойти по военному пути.”
«Даже если невероятно талантливый мальчик, который чрезвычайно ответственен за будущее Шангуаня, должен был пойти на эту возможность и добиться успеха, мальчики Шангуаня агрессивны по своей природе. Это врожденная характеристика, без исключения. Боевая мировая битва в этом царстве уже находится в хаосе, более того, необычный путь к божеству? Риск погибнуть на полпути слишком высок.”
Дама в Белом медленно кивнула, глубоко задумавшись.