Переводчик: Atlas Studios Редактор:
Атлас Студии
«Не совсем.» Цяо Мяньмянь немного подумал и добавил: «Вы помните аукцион, который мы посетили той ночью?»
«Аукцион?» Мо Еси немного подумал и кивнул. «Мм, я помню. Что насчет этого?»
— Разве ты не помнишь, что у моего брата были неоднозначные отношения с хорошенькой дамой на банкете в тот вечер? Я чувствую, что их отношения необычны, особенно то, как мой брат смотрит на эту даму. Я чувствую, что у них должна быть история».
Мо Еси поднял бровь. «Так?»
«Я слышал от своего брата, что девушка, которую он привел на этот раз, не та девушка, что была той ночью».
«[примерно понимаю». Мо Еси улыбнулся. — Ты думаешь, что девушка, которую твой брат вернул на этот раз, может быть не той, что ему действительно нравится? И что ему действительно нравится женщина с аукциона?
Цяо Мяньмянь поджала губы и кивнула. «Да.»
Почему она так думала?
Вероятно, это была женская интуиция.
В большинстве случаев женская интуиция была очень точной.
«Детка, как ты думаешь, сколько мужчин и женщин будут вместе только потому, что они нравятся друг другу? Или сколько мужчин и женщин женятся и создают семью, потому что любят друг друга?» — с улыбкой спросил Мо Еси.
«Мм?» Ошеломленная, Цяо Мяньмянь немного подумала, прежде чем покачать головой и ответить: «Я не знаю. Но я уже видел некоторую статистику. Кажется… доля людей, которые женятся, потому что любят друг друга, невелика.
«Большинство из них подходят друг другу».
— Мм, это правда. Мо Еси проанализировал это для нее. «Давайте не будем говорить о других вещах. В нашем кругу мы ценим преимущества совместимости и силы. Очень немногие люди преследуют так называемую любовь.
«Даже если они это сделают, старейшины не согласятся, если они не из одного семейного круга.
«Независимо от того, насколько сильно они любят друг друга, один из них в конечном итоге пойдет на компромисс».
Ошеломленный еще на несколько секунд, Цяо Мяньмянь посмотрел на него и моргнул. — Но мы, Луо Луо и Большой Брат вместе не ради выгоды.
«Это потому, что Большой Брат и я не должны полагаться на нашу семью, чтобы жить. Итак, мы можем учитывать мнение старейшин, но не обязаны их слушать. Они не могут контролировать то, что мы с Большим Братом хотим делать.
«Значит, мы можем делать все, что захотим.
«Но такая ситуация бывает редко. Брачные дела большинства людей по-прежнему должны решаться семьей. Как вы думаете, Шаоцин очень свободный, спокойный и играет весь день? Но он не может принять решение о женитьбе, если не откажется от своей нынешней личности, отбросив превосходную жизнь, которую дает ему его семья».
Цяо Мяньмянь закусила губу. «Но я думаю, что Большой Брат может принимать собственные решения. К тому же мама и папа люди не привередливые. Они не должны быть совместимы».
— Твой брат действительно может сам решать вопрос о своей женитьбе. Мо Еси согласился с ней, но затем добавил: «Но человек, на котором он хочет жениться, может не захотеть выйти за него замуж…».