На пятнадцатый день первого лунного месяца был Праздник фонарей.

Гу Чэн Яо вошел снаружи и случайно увидел горничных во дворе Цзинчэн, сияющих от радости. Когда они увидели шицзы, они все улыбнулись и приветствовали его:

-Шицзы, супруга шицзы.

Гао Ран тоже заметила необычное волнение девушек. Хотя им не разрешалось демонстрировать разочарование во время новогодних праздников, существовала четкая разница между притворным счастьем и настоящим счастьем. Эти девушки так смеялись, что было очевидно: случилось что-то хорошее.

Не только две служанки, открывшие дверь, но и люди, служившие в главном доме, были счастливы. Линь Вэй Си сидела на кровати архата с радостным видом, в то время как Гу Хуэй Янь, сидевший с другой стороны, выглядел беспомощным.

Это было очень странно. После того как Гу Чэн Яо поприветствовал родителей, он спросил:

-Этот сын, кажется, что-то пропустил, мама сегодня выглядит очень счастливой.

Линь Вэй Си снова рассмеялась, услышав это, но Гу Хуэй Янь казался беспомощным. Видя, что вангье не остановил ее, Вань Син смело сказала:

-Сегодня день рождения ванфэй, вангье как раз говорил об этом.

Гу Чэн Яо был явно озадачен:

-Сегодня день рождения матери?

Другими словами, день рождения Линь Вэй Си сегодня?

Линь Вэй Си уже привыкла к чужому удивлению, поэтому объяснила:

-Да, я родилась в пятнадцатый день первого лунного месяца, в день Праздника фонарей.

Гу Чэн Яо также понял, что сейчас он нагрубил. Но он спрашивал так не потому, что не мог вспомнить день рождения, а наоборот, потому, что знал, чей это день рождения и забыл о хороших манерах.

Гао Си также отмечала свой день рождения в пятнадцатый день первого лунного месяца, и даже слово "Си" (яркий) в имени Гао Си было потому, что она родилась, когда на Празднике фонарей зажигали огни.

В свете огней все веселились, поэтому дед дал ей имя "Си". Вот что Гао Си сказала ему лично. Гу Чэн Яо до сих пор помнил, как Гао Си жаловалась, что она родилась на Праздник фонарей, поэтому было досадно каждый год объяснять, когда она родилась, и происхождение своего имени.

Кто знал, тотчас же Линь Вэй Си тоже скажет:

-Когда я родилась, небо еще не было светлым, как раз близился рассвет, поэтому отец добавил Си (рассвет) в мое имя.

Гу Чэн Яо был почти в оцепенении, она говорила по шаблону. За исключением времени рождения, Гу Чэн Яо могло бы показаться, что перед ним Гао Си, объясняющая, откуда у нее такое имя.

Шицзы долго не отвечал, услышав эти слова, Вань Син и Вань Юэ странно посмотрели на Гу Чэн Яо. Гао Ран тоже не знала, что происходит с Гу Чэн Яо.

Как он мог испытывать потрясение? Ведь Линь Вэй Си была матерью, и он не ответил, когда узнал о дне рождения своей мачехи. Это было грубо. Гао Ран поспешила исправить и быстро сказала:

-Мама родилась на Праздник фонарей, действительно отлично, что она родилась на рассвете.

Линь Вэй Си небрежно кивнула. Она слушала подобные вещи каждый год, даже когда переродилась, это не изменилось. Теперь она не чувствовала ничего такого, чем можно было бы хвастаться.

Гу Чэн Яо пришел в себя. Сначала он спокойно взглянул на Гу Хуэй Яня, и, увидев, что Гу Хуэй Ян не отвечает, он почувствовал облегчение: непонятно, то ли потому, что расслабился, то ли потому, что ему повезло.

Гу Чэн Яо также знал, что, когда некоторое время назад он выглядел рассеянным, это было очень неуважительно, но он не мог объяснить причину. Он мог исправить это только другим способом:

-Этот сын не знал, что сегодня день рождения матери. Это, действительно, непочтительно. Поскольку сегодня день рождения мамы, мы не можем просто так отнестись к этому легкомысленно. Интересно, как мама собирается праздновать?

Линь Вэй Си снова рассмеялась, услышав это, ее глаза засияли улыбкой, невероятно изысканной и ослепительной:

-Ведь у меня не юбилей. Нет необходимости праздновать с размахом, не говоря уже о том, что сегодня Фестиваль фонарей, мы могли бы совместить оба праздника.

- Как это может быть? - Гу Чэн Яо нахмурился и, не задумываясь, сказал: - Твой день рождения - важное событие в семье, как же можно просто так отпраздновать его вместе с Праздником фонарей?

Закончив говорить, Гу Чэн Яо понял, что его слова были неуместны, поэтому он украдкой посмотрел на Гу Хуэй Яня:

- Отец, что ты скажешь?

По какой-то причине Линь Вэй Си вдруг улыбнулась и рассмеялась. Она тоже повернулась боком и с улыбкой посмотрела на Гу Хуэй Яня:

-Вангье, а ты как думаешь?

Гу Хуэй Янь неслышно вздохнул и беспомощно сказал:

-Да, даже если у тебя не юбилей, твой день рождения не может быть таким пустяком. Будь то Праздник фонарей или нет, нужно отпраздновать отдельно.

Линь Вэй Си было наплевать на людей в комнате. Она протянула руку над маленьким столиком на кровати архата и взяла Гу Хуэй Яня за руку:

-Вангье, так ты обещал?

Гу Хуэй Янь оглянулся на нее:

-Ты, действительно, хочешь идти?

-Да.

Гу Хуэй Янь молчал, Линь Вэй Си крепко держала его за руку и не отпускала. Он даже почувствовал, что если бы не большое количество людей в комнате, в том числе Гу Чэн Яо и его жена, Линь Вэй Си подошла бы и бесстыдно вела себя, как избалованный ребенок.

Гу Хуэй Янь, наконец, понял, почему древние говорили, что красота вредит людям и уловки красавиц сродни политическим и военным. Он действительно не должен был обещать ей этой ночью, а он пообещал, что она может делать все, что захочет.

И Гу Чэн Яо, и Гао Ран чувствовали себя странно, о чем они говорили? Что Янь Ван обещал Линь Вэй Си? Они оба колебались, раздумывая, стоит ли спрашивать, потом увидели, как Гу Хуэй Янь вздохнул и беспомощно посмотрел на Линь Вэй Си.

-Хорошо, раз уж ты так хочешь.

Линь Вэй Си тут же рассмеялась, ее глаза наполнились улыбкой. Вань Син и Вань Юэ позади нее тоже были приятно удивлены. Вань Син в отчаянии бросила на Линь Вэй Си многозначительный взгляд. Линь Вэй Си не хотела обращать на нее внимания, но женщинам было нелегко понять ее. Линь Вэй Си, в конце концов, не стала стеснять служанок.

- Вангье, а служанки тоже могут выйти на улицу и вместе посмотреть на фонари?

- Смотреть на фонари?

Гао Ран не волновало, что она перебивает Янь Вана, она была очень удивлена.

Линь Вэй Си, действительно, попросила Янь Вана вывести ее на улицу, чтобы посмотреть на фонари?

Сегодня комендантского часа не было, поэтому на улице было много людей, рыбы и драконы смешались, и большинство из них были простыми людьми. Как могли члены императорской семьи отправиться в такое место?

Гу Чэн Яо тоже был очень удивлен, неудивительно, что его отец выглядел беспомощным. Если это обычное дело, то как мог его отец поддаться на уговоры Линь Вэй Си, он, должно быть, согласился с самого начала. Но тут оказалось, что Линь Вэй Си хочет пойти на улицу посмотреть на фонари.

Фестиваль фонарей был национальным событием, но богатому и могущественному особняку Янь Вана никогда не приходилось выходить на улицу, чтобы посмотреть на фонари. Они просто сами зажигали фонари. Даже в собственном доме особняка Янь Вана было чрезвычайно изысканное представление фонарей, и их собственные искусные мастера должны были изощриться, чтобы угодить членам императорской семьи. Достаточно было сказать, чего они хотят и не нужно было выходить на улицу, чтобы посмотреть.

Это было сделано не только ради безопасности, но и ради репутации императорской семьи. Как могли императорские женщины показываться чужим на глаза? Линь Вэй Си хотела выйти на улицу, чтобы посмотреть на фонари, это была очень дикая идея.

Гу Хуэй Янь беспокоился о Линь Вэй Си, но не о ее репутации. Он беспокоился о безопасности. Он командовал армией и держал власть при дворе. Он неизбежно нажил бы себе много врагов. Он спокойно мог бы ходить в людные места один, но не с Линь Вэй Си.

Но из-за той, кто заставила его потерять себя из-за похоти, он рано или поздно согласился на просьбу Линь Вэй Си. Кроме того, она очень хотела пойти. Гу Хуэй Янь смягчился и снова сдался.

Что же касается служанок, то Линь Вэй Си беспокоилась о них... Гу Хуэй Янь чувствовал себя очень беспомощным, он уже готов был отпустить Линь Вэй Си, разве мог препятствовать служанкам? Гу Хуэй Янь сказал:

-Раз тебе это нравится, возьми их с собой.

Линь Вэй Си с улыбкой прищурила глаза, и Вань Син и Вань Юэ тоже переполошились. Эти служанки могли выходить на улицу только несколько раз в год, в те редкие часы, когда они должны были служить хозяйке. Им некогда было веселиться и отдыхать. Как могли Вань Син и Вань Юэ быть недовольны тем, что могут вместе пойти на улицу и посмотреть фестиваль фонарей в столице? Вот почему служанки в доме были полны радости, когда пришли Гу Чэн Яо и его жена.

Видя, что Янь Ван всерьез согласился выйти, Гао Ран нахмурилась:

-Снаружи много простолюдинов, там многолюдно и хаотично, как могут женщины особняка выходить и показывать свои лица публично?

Гао Ран выказала отвращение, а служанки, которые происходили из простых семей, показались немного хитроумными. Линь Вэй Си взглянула на Гао Ран, думая, что та быстро адаптировалась к этому миру. Всего через несколько лет она стала считать себя важной благородной дамой.

Линь Вэй Си не принимала это всерьез. Жизнь не всегда идет гладко, состояния растут и уменьшаются, и никто не имеет права дискриминировать других людей. Хотя в ее прошлой жизни день рождения Линь Вэй Си тоже приходился на Праздник фонарей, она никогда не выходила на улицу, чтобы посмотреть на уличные фонари.

Ей вообще не разрешалось показываться на улице. Даже если предки жалели подрастающее поколение, обычно они просто снимали отдельный номер в ресторане на стороне улицы. Они смотрели на фонари издалека через складную ширму или, может быть, муслиновую ширму. Это не очень интересно, потому что из такой дали ничего толком не видно.

Кто мог предугадать, что, когда она будет благородной барышней, у нее не будет никаких шансов, но после того, как она выйдет замуж и станет невесткой в чужой семье, она вместо этого реализует свое старое желание?

Успех Линь Вэй Си объяснялся еще и тем, что над ней не было старших, она была самой главной женщиной в доме, а другие только слушали ее. И если бы она могла снова одолеть Янь Вана и попросить его сопровождать ее, то не было бы никаких проблем.

Линь Вэй Си была в приподнятом настроении и улыбалась, Гу Хуэй Янь смотрел на нее беспомощно, но терпеливо. Глядя на взаимодействие между этими двумя людьми, Гу Чэн Яо мог только вздохнуть про себя, его отец, действительно, потакал Линь Вэй Си практически во всем. Раз он или другие меняются, кто посмеет это сделать?

Теперь, когда было решено, что они ночью пойдут смотреть фонари, нужно было сделать много приготовлений. Служанки, стоявшие рядом с Линь Вэй Си, с радостью отправились собирать вещи, которые должны были принести с собой вечером, и весь главный дом наполнился праздничной радостью. Гу Хуэй Янь посмотрел на Гу Чэн Яо и Гао Ран и сказал:

-Раз уж мы выходим, пойдем вместе. Если вы, муж и жена, хотите что-то упаковать, можете возвращаться прямо сейчас. Вам не нужно здесь оставаться.

С двадцать третьего числа двенадцатого месяца по шестнадцатое число первого месяца утренний суд был закрыт, правительственные учреждения закрыты, и чиновники всех мастей могли взять хороший ежегодный отпуск. Поэтому Гу Хуэй Янь редко оставался дома в течение такого длительного периода времени.

С тех пор, как Гу Хуэй Янь женился, он больше не оставался на переднем дворе каждый день, а большую часть времени проводил во внутреннем доме главного дома. Когда Гу Хуэй Ян сказал это Гу Чэн Яо и его жене, слуги слышали, что Янь Ван заботится о своем сыне и сочувствует молодой паре, но Гу Чэн Яо смутно счел, что его отец может подумать, что они мешают, поэтому не захотел, чтобы они были в главной комнате.

Гао Ран не заметила этого, но Гу Чэн Яо хорошо понял. Он очень тактично отступил.

Ночью все огни в столице были зажжены, а в императорском городе был воздвигнут огромный Аошаньский фонарь. Линь Вэй Си полностью оделась: на ней была белая рубашка с небольшим стоячим воротником с планкой. На планке был аккуратный ряд золотых пуговиц. Одета была сверкающая юбка с шестью лошадиными мордами. Поскольку ей хотелось понаблюдать за фонарями, она намеренно выбрала нефрит в форме капли для украшения. Сверху набросила накидку из белого лисьего меха. Везде были белый, золотой и иные светлые цвета, но из-за превосходных тканей и темных узоров, вплетенных серебряными нитями в одежду, когда свет отражался на ней, она сияла ярко и чрезвычайно красочно. Это была неповторимая красота.

Любой мог бы сказать, что Линь Вэй Си была счастлива. Когда Гу Хуэй Янь увидел ее такой восторженной, он не мог отказать ей и в течение всего путешествия исполнял ее желания.

Линь Вэй Си сначала сидела в карете и осматривалась, но через долгое время у нее зачесались руки, и она не смогла удержаться, чтобы не выйти из кареты и не пойти к уличным торговцам посмотреть на фонари. Увидев, как ванфэй выходит из кареты, стражники, охранявшие императорскую семью, были ли они на открытом месте или в темноте, все забеспокоились. Они долго смотрели вперед и не слышали указаний от Янь Вана. Более того, Янь Ван, лично, сопровождал ванфэй, чтобы зажечь фонарь в неизвестном ларьке на улице.

Как бы ни падало сердце охранников, теперь продавец ларька был чрезвычайно счастлив. На первый взгляд, это были жирные клиенты, и самая красивая дама среди них, явно, была главной. Все незаметно охраняли ее. Мужчина с внушительным видом следовал за ней в трех шагах позади, не сводя с нее глаз. Даже тот, что помоложе, время от времени поглядывал на нее.

Какое-то время продавец не мог понять, что это за семья. Эта возмутительно красивая дама с собранными длинными волосами, очевидно, замужняя женщина, но кто ее муж? Судя по возрасту, вроде бы тот молодой господин, но интуиция подсказала торговцу, что ему лучше так не думать.

Но сколько бы он ни гадал про себя, это никак не повлияло на усердие продавца в работе. Линь Вэй Си долго выбирала с Вань Син и Вань Юэ в ларьке, прежде, чем окончательно решить, какой фонарь купить. Ван Юэ выбрала луну. Вань Син, возможно, проголодалась, она выбрала плоский персиковый фонарь. Линь Вэй Си что-то пробормотала себе под нос, прежде, чем приказать продавцу снять фонарь-кролик.

Гу Хуэй Янь стоял неподалеку, глядя на это, и его сердце внезапно дрогнуло. Вокруг лампы были знаки зодиака, и она, действительно, выбрала кролика?