[Почему ты пытаешься забрать драгоценные вещи покойной...?]

Застенчивый и чистый голос Сьерры эхом разносится в моей голове.

Давайте пока сохранять спокойствие. Даже если я могу видеть её, Сьерра, возможно, не осознаёт этого.

"Ладно... пойдём."

Я бормочу про себя, как будто говоря Сьерре, что не слышу её, и пытаюсь пройти мимо неё, стоящей прямо передо мной.

В конце концов, она всего лишь душа, поэтому я думал, что с ней невозможно вступить в контакт.

Однако, в тот момент, когда я пытаюсь пройти сквозь тело Сьерры...

Тук.

Моя голова, которой я пытался пройти сквозь Сьерру, ударяется о её грудь. Она парила в воздухе, поэтому моё лицо и её грудь оказались на одной высоте.

Я был настолько ошеломлён, что не мог даже пошевелить головой, которая была уткнута в её грудь.

[...]

"..."

Тишина продолжается.

Я вступил в контакт. То есть, я смог вступить в контакт с призраком.

Что-то пошло ужасно не так.

Я никогда раньше не обнимал женскую грудь, но я сразу понял, что ощущение на моём лице ничем не отличалось от ощущения живого человека.

[Что ты сейчас делаешь...? Ты такой неуважительный...!]

Дрожащий голос Сьерры, закрывающей грудь обеими руками, громко разносится в моей голове.

[Ты заметил моё присутствие, так что я знаю, что это лишь вопрос времени... Перестань притворяться.]

Я слышу ответ Сьерры и, наконец, прихожу в себя, отступая на шаг.

'Эта ситуация выходит из-под контроля.'

Я попытался взять вещь, в которой хранились воспоминания Сьерры, без её разрешения, и хотя я не знаю как, она находится в таком состоянии, что может связаться со мной.

Сражение — не вариант. Даже если я выиграю, возникнут проблемы, когда я попытаюсь заключить договор с печатью.

Мне нужно действовать спокойно. Во-первых, я должен был выяснить, что знает Сьерра.

[Это действительно странно... слепой человек, пересекающий границу жизни и смерти...]

Сьерра облетела меня по воздуху и осмотрела, прежде чем открыть рот. Поскольку не было упоминания о фонаре, кажется, она не видела, что произошло в пещере.

[Почему нет ответа?... Почему ты трогал мои вещи?]

Сьерра, которая блуждала вокруг меня, прикоснулась к моей щеке холодным касанием и заговорила.

Почему я трогал вещи человека, который умер десятилетия назад?

Как слепой человек, который не может найти дорогу в этом мёртвом лесу, нашёл сюда путь?

Я не мог быть враждебным к ней и начинать наши отношения с ней как обычный грабитель могил.

Я должен хорошо к ней относиться с этого момента.

"...Это удивительно. Я на мгновение задумался, не слышу ли галюцинации..."

[Я не фантазия. Я определённо существую в этом месте, на этой земле.]

Уверенный голос Сьерры эхом разнёсся в моей голове.

Я показал ей кулон у себя в руках и заговорил.

"Если речь о предмете... вы говорите об этом?"

[Да. Это моя драгоценная вещь, и вещь, которая связывает мою душу. Почему ты пытаешься её забрать?]

"Вы, должно быть, Сьерра."

[Откуда ты, будучи таким молодым, знаешь имя человека, который является не более чем далёкой фигурой из прошлого?]

"Даже если это прошлое, ваша репутация распространилась из уст в уста. Я всё это время искал вас."

[Искал меня...?]

По мере того, как разговор развивался, глаза Сьерры наполнились исключительно сомнением.

Это было удивительно, потому что такие вещи не происходили в игре, но было разумно думать, что это произошло из-за эффекта повязки.

Поскольку это предмет легендарного класса, не было бы странным, если бы в нём было что-то скрыто; в конце концов, это называется Повязка, Что Превосходит Разум...

Но, что более важно, я знаю будущее и прошлое вместе с информацией о бесчисленных людях и бесчисленных событиях в этом мире.

Если её дух войдёт в мой Призрачный Меч и продолжит говорить со мной, и я буду разговаривать с ней...

Всякий раз, когда она ставила под сомнение мои действия, было бы невероятно утомительно объяснять и оправдываться по очереди, чтобы разрешить их.

Было бы проще, чтобы она считала меня загадочной фигурой, которую она не могла понять, ради удобства в будущем.

"...Мисс Сьерра, вы скрыли своё местонахождение после того, как пережили многочисленные поражения от Святого Меча. Я знал, что вы ушли в затворничество для тренировок, чтобы создать боевое искусство, которое могло бы победить Святого Меча."

[Этого... я никому не говорила...]

Сьерра выражает удивление, но я не могу ответить на её вопрос. Ей было проще думать так, как ей угодно.

И для неё было ещё много шокирующих вещей.

"Однако, как бы много вы ни говорили, что это было для тренировок, нереально скрывать своё местонахождение десятилетиями. Я смутно ощущал смерть Сьерры, но не знал, что смогу так разговаривать с вами."

[Я не поспеваю за этим разговором... Какова твоя личность, знающая моё имя и где я была...?]

Сьерра, с озадаченным лицом, спрашивает меня, но я могу лишь запинаться перед ней.

"Меня зовут Зетто. Я пришёл сюда, потому что хотел стать учеником мисс Сьерры."

[...Учеником...?]

"Если это боевое искусство, чтобы победить Святого Меча или победить лучшего мечника на континенте... я подумал, что это будет самое сильное боевое искусство."

Конечно, когда я захватил душу Сьерры в игре, я не приобрёл таких боевых искусств.

Техника меча, которую она создавала, была почти завершена, но не закончена. Однако, нет ли разницы между игрой и реальностью?

То же самое было с Эмилией.

Чтобы вылечить Эмилию, мне нужен был навык акупунктуры 5-го уровня, но поскольку у меня были воспоминания о процессе её лечения, я смог успешно вылечить её только с 3-м уровнем, поэтому я рискнул.

Я пришёл сюда, чтобы получить самое сильное боевое искусство, которое Сьерра не смогла завершить, и которого даже не существовало в игре.

Я должен был заставить её думать, что этот загадочный человек, который внезапно появился, должно быть, делает это для того, чтобы получить самое сильное боевое искусство.

Я должен был её обмануть.

[Ты подозрительный парень... Тогда, что насчёт предмета, который содержит мою душу...?]

"Я планирую создать Призрачный Меч, который содержит душу мисс Сьерры. Чтобы изучить боевые искусства мисс Сьерры, которая уже стала духом, мне нужно это..."

[Призрачный Меч... Да, если ты имеешь в виду тот, о котором я знаю, будет легче передать мои навыки меча... Я уверена, что мне будет трудно поддерживать мою форму в кулоне, как сейчас...]

Сьерра знала, что такое Призрачный Меч. Возможно, Призрачные Мечи были более распространены в прошлом, чем сейчас...

[Но я не помню, чтобы предлагала взять тебя в ученики.]

Сьерра скрещивает руки, говоря это, с недовольным выражением лица, и она права, но я знаю её историю и знаю, чего она хочет, поэтому я закинул наживку.

Изначально это должно было быть предметом торга, но я подумал, что теперь это может быть заранее оговорённая сделка.

"...Мисс Сьерра... Разве вы не хотите увидеть, как я побеждаю Святого Меча с вашими навыками меча?"

[Победить... Святого Меча... моими навыками меча...?]

Глаза Сьерры сузились от моих многозначительных слов. Она была одержима титулом Святого Меча и потратила всю свою жизнь, стремясь к нему, но так и не достигла его.

Пережив бесчисленные поражения от рук Святого Меча, она ушла в затворническое обучение, чтобы создать технику меча для его победы, но её болезнь обострилась, и она умерла, не успев завершить её.

Трудно представить, что она так легко откажется от этого предложения теперь, когда её дух не может даже покинуть этот мир.

"Конечно, самый верный и лучший способ победить Святого Меча — это если мисс Сьерра сама победит его. Но... как вы можете достичь этого, став духом?"

[...]

Слова Сьерры внезапно становятся скудными. Она также знает, что с момента её смерти прошли десятилетия, так что она, должно быть, долгое время злилась и была расстроена.

"'Мастерство меча', используемое при обращении с мечом, также является техникой меча, которая чтит душу, содержащуюся в мече. Я почту вашу несправедливость, мисс Сьерра."

Я подхожу к ней и заявляю о своих амбициях. "Я стану вашим учеником и одолею Святого Меча вашим мастерством меча."

[Мой ученик... победит Святого Меча моим мастерством меча...]

Сьерра медленно обдумывает мои слова, поскольку для неё нет ничего слаще этого предложения.

[Итак, Святой Меча — это тот же 'Святой Меча', которого знаю я?]

Сьерра спрашивает, не изменился ли Святой Меча в кого-то другого за прошедшее время.

"Он всё тот же Святой Меча, даже хотя он постарел."

Вскоре глаза Сьерры меняются, и она внимательно осматривает меня со всех сторон.

[Я определённо хотела победить Святого Меча. Было по-настоящему душераздирающе, что я не смогла победить его и вынуждена была умереть от болезни...]

Сьерра с сожалением оглядывается на своё прошлое. Теперь всё зависит от неё. Это ситуация, когда мы неожиданно обмениваемся сделками, даже не создав меч.

'Если здесь что-то пойдёт не так, запечатывание также будет затруднено, и мне придётся отказаться от Сьерры...'

[...Как тебя зовут ещё раз?]

В напряжённый момент Сьерра встаёт передо мной и снова спрашивает моё имя.

"Меня зовут Зетто."

[Зетто... Я это запомню. Но, у тебя есть все редкие материалы, необходимые для меча? Я знаю, что для Призрачного Меча требуется много редких материалов.]

"Я собрал все материалы. Всё, что осталось, это доверить создание кузнецу."

[Хм... Кажется, у моего первого ученика довольно хорошие способности.]

"Первый ученик? Вы принимаете меня?"

Я спрашиваю Сьерру радостным голосом.

[Это правда, что ты подозрительный человек... и это также правда, что я не могу позволить, чтобы кто-то другой пришёл сюда, чтобы решить мою проблему, кроме такого, как ты...]

Сьерра быстро производит расчёт. Действительно, если бы я не пришёл к ней, её смерть была бы давно забыта.

[Я на это и не надеялась. Я приму твоё предложение... только ради того дня, когда я смогу победить Святого Меча. Ты победишь Святого Меча за меня, а я...]

С этими словами Сьерра подошла ко мне и обняла меня с улыбкой на лице. Затем она прошептала мне на ухо.

[...Я научу тебя Стилю Перевёрнутых Небес Сьерры.]

Её голос, эхом разносившийся в моей голове, звучит немного более соблазнительно.

Стиль Перевёрнутых Небес Сьерры — это было название техники меча, которой она собиралась меня научить.

[Однако...! К сожалению, техника переворота ещё не завершена. Так что тебе придётся завершить её вместе со мной.]

Сьерра говорит мне это и мило улыбается.

Это был момент, когда мой "фальшивый" учитель стал "настоящим" учителем.

[Кстати... мой ученик, ты умеешь обращаться с мечом...?]

Вскоре Сьерра, с серьёзным выражением лица, задала мне вопрос, внимательно наблюдая за повязкой на моих глазах.

Я громко рассмеялся, думая, что этот вопрос задан слишком поздно.