—      Моти¹-моти-моти~!

—      Моти липкий!

—      ...такой вкусный, сочетается со всем.

—      Соевый соус!

—      Дзони²!

—      ...сладкая паста из красных бобов.

—      Чудесное лакомство!

—      Эй! Эй!!!

Дети пели импровизированную песню с хорошим настроением, пока ждали, пока рисовые лепешки испекутся на угольном гриле. Так мило.

И Энне, которая обычно была такой тихой, выглядела слишком мило, когда весело говорила «Эй, эй!»

—      Ха-ха, это хорошая песня для повышения аппетита. Кстати кому что больше нравится? — спросил я.

—      Для меня – обычные рисовые лепешки! Я не могу перестать их есть из-за вкуса соевого соуса! — ответила Илунна.

—      Ну, лучшее – это всё же Дзони! В нём есть курица, морковь, грибы шиитаке и рыбные лепёшки, так что ты можешь наслаждаться ими всеми вместе! — ответила Энне

—      ...м-м-м. Оба блюда вкусные, но моё предпочтение отдается пасте из красных бобов. Она сладкая, жевательная и полная счастья. — сказала Шии.

Маленькие девочки посмотрели друг на друга.

—      ...Три фракции! Это сигнал к началу войны...! — Илунна приняла боевую стойку.

—      Если это война, я не сдамся! Шии поставит свою жизнь на кон, как воин за еду! Любой может стать воином, если это ради еды!

—      ...Шии слишком наивна. Настоящий воин сражается из тени, и обеспечивает достижение своих целей. Вы двое, будьте готовы.

В ответ на слова молодой девушки-вампира, две другие девушки приняли свои собственные боевые позы.

Шии была в позе яростного ястреба.

Энне была в позе ниндзя.

Шии, это было немного не то, что ты пытаешься изобразить, знаешь, это совсем не поза воина.

Война, которая вот-вот должна была разразиться между маленькими девочками, закончилась лишь попыткой благодаря словам посредника Нелл.

—      Слушайте, нельзя так шутить, когда вы едите! Вы трое не получите рисовых пирожков.

—      О, нет, прости! Вы двое, давайте пока заключим перемирие! К сожалению, ради рисовых пирожных нам придётся пойти на компромисс!

—      У~, ну...! Шии хочет рассказать всему миру, какая вкусная еда! Потому что еда, приготовленная сестрёнкой Лейлой, такая вкусная, что я просто не могу насытиться ею...

—      Бульон Лейлы может покорить весь мир.

—      Спасибо вам за комплименты.

После того, как Лейла поблагодарила их, Люу продолжила.

—      Да, когда речь заходит о готовке Лейлы, я думаю, что она самая вкусная. Даже если бы я ела изысканную еду вне дома, я бы сказала: «Ну, по сути вкусно...», так как я привыкла к здешней еде.

—      Я рада, что ты так думаешь, но ты немного преувеличиваешь. В отличие от других мест, здесь мы всегда используем свежие ингредиенты и много приправ. Более того, все они самого высокого качества, — сказала Лейла.

—      Ну... Я провела много времени на улице, поэтому могу сказать, что Люу права насчёт готовки Лейлы. Это правда, что качество ингредиентов также играет свою роль. Однако твоя кулинария, Лейла, несомненно, находится на том уровне, что она несомненно будет пользоваться спросом у клиентов, если мы откроем ресторан. — сказала Нелл.

—      Ну, я не светский человек, но если кто-то будет жаловаться на готовку Лейлы, они никогда не будут довольны чем-то в мире, верно? — сказала Люу.

—      Да, если кто-то будет жаловаться на готовку Лейлы, я сделаю всё возможное, чтобы избить его! — сказала Илунна.

—      Если кто-то будет жаловаться на готовку Лейли, я сделаю всё возможное, чтобы побить их! Я – Воин! — дополнила Шии.

—      ...мм, убить сразу же. Настоящий воин тоже должен вступить в бой. Я обязуюсь сражаться изо всех сил, — сказала Энне.

Ухмыляющееся лицо Нелл повернулось к Лейле, когда она увидела реакцию маленьких девочек.

—      Ты обнадеживающий союзник, Лейла. — с ухмылкой сказала Нелл.

—      Я рада слышать, что вы всем довольны!

—      О, Лейла, ты необычайно застенчива, не так ли? Ты такая милая~!

—      Да, ты такая милая~!

—      ...итак, Люу и Нелл видимо не хотят рисовых пирожных и Дзони...

—      Но почему, — с испугом спросили Нелл с Люу.

—      Ха-ха, Я просто шучу!

Пока я наблюдал за болтовней и смехом членов моей семьи, Лефи окликнула меня.

—      Что случилось, Юки? — спросила она.

—      Ну, я просто думаю... это точно превратилось в наш собственный способ празднования Нового года.

—      Ха-ха, точно. Наверное, это единственное место в мире, где люди могут так радоваться рисовым пирожкам. Но это неудивительно, ведь это единственное место, где можно их съесть. И они просто очень вкусные, — добавила Лефи.

—      Да.

Лефи, разговаривая со мной, ловко брала палочками рисовые лепешки, которые пеклись на угольном гриле, перекладывала их на тарелку и по очереди передавала членам нашей семьи.

—      ...Никто не признает в тебе Дракона, если увидит тебя такой, какой ты сейчас.

—      Ну, я развивалась иначе, чем любой другой Дракон. Я хотела бы отныне быть Драконом, ориентированным на семейную жизнь.

—      Я счастлив быть свидетелем этого. Но что именно делает Дракон, ориентированный на семью?

—      Я отвечаю за то, чтобы ругать своего мужа, когда он делает глупости.

—      И, то верно. Кроме того, это не сильно изменилось с тех пор, не так ли?

—      Понятно. Значит, я всегда была домашней женщиной.

—      Если ты так считаешь, что ж, вряд ли я могу с этим не согласиться, не так ли?

—      А ты, не очень то честный Демон!?

Лефи улыбнулась после простого жеста «О, боже».

—      Юки.

—      ..хм?

—      В этом году... нет, в следующем, и через год, и в следующем, и ещё много лет, я хочу быть с тобой.

—      Я тоже этого хочу, хочу быть с тобой вечно!

Хвост Лефи медленно протянулся ко мне и обхватил мою ногу.

Моти¹ — японский вид рисового теста. Моти делается из истолчённого в пасту клейкого риса, особого известного с давнего времени сорта мотигомэ, который при долгом толчении и смачивании приобретает сладкий вкус

Дзони² — блюдо японской кухни, представляющее собой суп с рисовыми лепёшками моти. В Японии считается новогодним блюдом. Дополнительными ингредиентами могут служить различные овощи, рыба, курица, зелень и так далее. В плане конкретных ингредиентов блюдо имеет множество региональных различий.