То, что когда-то было гордой промышленной мощью, в этот момент стало пособником катастрофы. Одна бомба-бабочка могла взорвать несколько или даже дюжину машин подряд на перекрытых дорогах; многие люди оказались запертыми в своих машинах и не смогли вовремя выбраться, в результате чего целые семьи отправились на небеса.

Хотя немецкие бомбардировщики сбросили 20 000 бомб «бабочек», их количество составляло лишь малую часть от площади Вашингтона в 178 км²; и в зависимости от взрывателя половина бомб «бабочек» не взорвалась на месте, а многие сработали или были приурочены к взрыву только после приземления. Эти неразорвавшиеся бомбы-бабочки были разбросаны по городу и стали кошмаром для жителей Вашингтона.

После сброса бомб соединения пикировщиков медленно развернулись и взяли курс на Гренландию, глядя на указатель уровня топлива, который был почти на самом дне, Томпсон мог только отдать приказ о возмущенном возвращении.

Услышав новость об уходе немецких бомбардировщиков, вице-президент Гарнер, который прятался в бункере Белого дома, вздохнул в разочаровании. Но что он мог сделать? Их истребители были не в состоянии перехватить немецкие бомбардировщики, не говоря уже об ответных действиях.

Он только покинул бункер, когда услышал радостную новость о том, что президент Рузвельт проснулся.

«Храни Господь!». — Вице-президент Гарнер поспешил в больничную палату Рузвельта: «Господин президент, вы наконец-то проснулись?».

Президент Рузвельт, который был невероятно бледен, сказал сокрушенно: «Немецкие бомбардировщики...».

Вице-президент мысленно выругался, какой ублюдок был настолько болтлив, что рассказал об этом президенту? Что если это снова вызовет у него обморок?

Подумав, он поспешно заговорил и сказал: «Не волнуйтесь, господин президент, немецкие бомбардировщики уже улетели».

В его сердце была какая-то тяжёлая грусть, когда он говорил это, немецкие бомбардировщики ушли, не изгнанные ими, а сами по себе. Если бы у них не закончились бомбы, возможно, Вашингтон все еще бомбили бы.

«Бомбардировка не нанесла большого ущерба».

Правда заключалась в том, что ущерб повсюду еще не был подсчитан, никто не знал, какой ущерб нанесла бомбардировка, но это было все, что он мог сделать, чтобы успокоить президента, пока тот не перевозбудился и не усугубил ситуацию.

Президент Рузвельт кропотливо сказал: «Пришлите сюда генерала Эрнеста, мне нужно кое-что с ним обсудить».

Вице-президент Гарнер на мгновение замешкался, прежде чем отвечать с неловкостью: «Он в больнице, врачи говорят, что у него кровоизлияние в мозг, и все выглядит не очень хорошо».

«...». — Лицо президента Рузвельта стало еще более уродливым, одышка становилась все более учащенной, и врач сбоку бросился вперед, чтобы осмотреть его, подав знак, дабы вице-президент больше не беспокоил его.

Вице-президент Гарнер мог только выйти из палаты, молясь в своем сердце, чтобы ничего не случилось с президентом, иначе бремя власти будет слишком тяжелым для него.

В это время новость о бомбардировке столицы США распространилась по всему миру, и в Германии была проведена пресс-конференция.

«Только что наши бомбардировщики успешно разбомбили столицу США, Вашингтон, что в округе Колумбия. Также было подтверждено, что противовоздушная оборона Канады и США — всего лишь пустышка перед нашими силами, и что наши бомбардировщики могут приходить и уходить в их воздушное пространство, когда пожелают.

И я хочу добавить, что эта бомбардировка была местью за захват ими европейского золота. Соединенные Штаты изъяли более 1500 тонн золота у Франции, а Канада — более 1800 тонн золота у Великобритании, настоящим мы строго предупреждаем канадское и американское правительства, что они должны вернуть это золото в течение трех дней. Если золото не будет возвращёно, то через три дня мы пошлем еще бомбардировщики, чтобы непрерывно бомбить столицы Канады и Америки, пока они не будут стерты с лица земли! Помимо Вашингтона, в качестве целей для бомбардировок будут включены Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Филадельфия... и другие города».

«Конечно, из гуманитарных соображений, если Канада и США вернут это золото вовремя, Его Королевское Высочество наследный принц обещает не проводить бомбардировочные операции против двух стран в течение шести месяцев, и я надеюсь, что высшее руководство обеих стран воспользуется этой возможностью, чтобы не позволить невинным людям стать жертвами их вероломной глупости».

Это была цель Янника , эта кампания бомбардировок была направлена исключительно на то, чтобы напугать Канаду и Соединенные Штаты и заставить их отдать золото. В конце концов, если им пришлось напрямую выплачивать военные репарации, они были бы не в восторге от этого, но если бы они выплюнули золото, которое изначально принадлежало Европе, тогда они могли и подумать.

Что касается отказа от новых налётов , у кронпринца тоже были опасения.

Во время Второй мировой войны Германия также имела высотный самолет — разведчик/бомбардировщик Ju-86R, который мог подниматься на высоту 14 400 м.

В начале войны Ju-86 принадлежал рекорд по высоте полёта , но затем, после ряда технических изменений, внесенных британцами в Spitfire, этот миф был в конце концов разрушен.

В это время британцы внесли ряд изменений в Spitfire MK IX, включая переход на деревянные пропеллеры, снятие всей брони и четырех пулеметов, сохранение только двух 20-мм пушек «Cispano» в качестве вооружения. Эта мера позволила снизить вес самолета более чем на 400 кг. Оригинальная окраска также заменена на матовую светло-голубую, подходящую для операций на большой высоте, чтобы обеспечить скрытность.

В первом бою на самолете летал королевский принц-лейтенант, находившийся в изгнании , но потерпел неудачу, когда пушку заклинило, и баланс нельзя было контролировать, стреляя с одной стороны. Однако «Спитфайр» оказался способен достичь высоты, на которой находился JU-86R. Первым, кто смог его сбить , был пилот Spitfire в Средиземном море, также использовавший «Spitfire Magic», но с двумя Cespan»o вместо двух авиационных пулеметов M2.

Американцы не были дураками и наверняка попытались бы придумать способы перехвата этих высотных бомбардировщиков.

Но если они действительно намерены не отдавать золото, Янник не возражал бы против того, чтобы бомбить их крупные и значимые города еще несколько раз.

Немецкие самолеты-разведчики JU-86R оригинальной эпохи часто посещали воздушное пространство Великобритании с лета 1940 года, и только в августе 1941-го  истребители британских ВВС едва достигли этой высоты.

Кронпринц считал, что даже если американцы и хороши, им потребуется шесть месяцев, чтобы создать истребитель, способный летать на такой высоте, а к тому времени, когда они это сделают, Вашингтон, вероятно, будет лежать в руинах.

Немецкое сообщение вызвало сильную панику в Канаде и США; премьер-министр Канады, который ранее был напуган немецкими бомбардировщиками, немедленно созвал совещание со своим высшим руководством, чтобы обсудить контрмеры, было решено, что лучше передать золото в обмен на шесть месяцев мира.

Канадский посол в Швейцарии вскоре обратился к немецкому послу и сказал, что Канада готова вернуть британское золото.

И после двух дней препирательств Конгресс США неохотно согласился вернуть французское золото.

С более чем 3 000 тонн золотых резервов фундамент евро становится все прочнее и прочнее.