#

Здравствуйте, это команда КрайСвета. Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Спасибо всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Награда за голову

Мир 50-го этажа.

Сотни островов, известные как «Лардельский архипелаг».

Несколько островов сгруппировались вокруг одного большого острова в центре.

Каждому острову присвоен номер, начиная с центрального острова №1.

Чем меньше номер, тем ближе к центру.

Остров №1, расположенный в самом сердце Лардельского архипелага.

Огромное дерево высотой в сотни метров, вросшее в тот остров, служило ориентиром, позволявшим добраться до острова №1 даже с самых дальних островов.

Бэк Хён, находившийся на 17-м острове, шёл, рассеянно глядя на то дерево.

Тук.

«Ай!»

Бэк Хён, спокойно шедший по дороге, нахмурился, когда какой-то мужчина, проходя мимо, внезапно ударил его по плечу. Он хотел что-то сказать, но сдержался.

«Фу, мне нужно быть терпимее. Ребёнок ещё, может себе такое позволить.»

Бэк Хён, довольный своим возросшим терпением и взрослой рассудительностью, позволившей избежать конфликта, кивнул и снова двинулся в путь, но вдруг вздрогнул.

«Неужели...?»

Лицо Бэк Хёна, лихорадочно обыскивавшего свой карман, исказилось, и он развернулся и бросился бежать.

«Эй! Стоять!»

Он знал, что на Лардельском архипелаге много карманников.

Ведь многие уже пытались его обокрасть.

'Как, чёрт возьми, у него получилось?'

Ровно 12 раз.

Столько попыток было за два месяца его пребывания здесь.

И ни разу ему не удалось.

Были те, кто пытался запустить руку, использовать магию или артефакты.

Но обмануть остро чувствующего Бэк Хёна было невозможно, и все, кто пытался, были пойманы и наказаны.

Но на этот раз всё было иначе.

Он ничего даже не почувствовал.

Лишь одно-единственное столкновение плечом. Вот и всё.

«Чёрт возьми! Да там все мои вещи!»

Исчез мешок с подпространством, что лежал у него за пазухой. Ясно, что его унёс тот тип, с которым он только что столкнулся.

Бэк Хён побежал меж толп претендентов.

Окружающие, узнав его, начали перешёптываться.

«Что такое? Это же Бэк Хён?»

«Куда это он так спешит?»

«Разве не видишь? Похоже, его обокрали.»

«Вау, даже претендентов с высоким рейтингом обкрадывают?»

«Цыц-цыц, кто знает. Говорят, Бэк Хён тот ещё растяпа.»

«В последнее время земляне в опасности, неужели добрались и до Бэк Хёна?»

Бэк Хён, отлично слышавший все эти разговоры, стиснул зубы от стыда.

'Только попадись мне!'

На бегу Бэк Хён использовал магию, чтобы выследить след врага.

Тот был так быстр, что уже скрылся из виду.

Вспомнилось лишь, что на нём был коричневый плащ и длинные, до щиколотки, коричневые ботинки, а сам он был немного ниже Бэк Хёна.

«Вот чёрт.»

След вора исчез.

Словно тот провалился сквозь землю или улетел в небо.

След оборвался и исчез в одно мгновение.

Бэк Хён немедленно связался с Пак Хе Вон, с которой они договорились встретиться поблизости.

# Бэк Хён — Где ты?

# Пак Хе Вон — Я как раз перебираюсь с 23-го острова на 17-й.

# Бэк Хён — Меня только что обокрали. Быстро приди и помоги найти.

# Пак Хе Вон — Что? Как так вышло?

# Бэк Хён — Я и сам не знаю. Даже не заметил, как всё забрали.

# Пак Хе Вон — Опа сказал, что даже не заметил? Эй, может, ты опять где-то забыл и оставил?

# Бэк Хён — Нет! На нём был коричневый плащ и длинные коричневые ботинки, так что расспроси и других поблизости.

# Пак Хе Вон — Хорошо. Я сообщу в «Альянс Земли». И ты будь осторожен. Вдруг этот вор нацелился именно на тебя.

Бэк Хён прервал связь с Пак Хе Вон и быстро разослал сообщения другим.

'Именно сейчас!'

Сейчас не только Бэк Хён, но и все остальные земляне старались держаться как можно тише.

Потому что были развешаны объявления о розыске И Сина.

Объявление о вознаграждении в 2 миллиона очков за поимку И Сина.

Кроме того, были добавлены награды за Виреллу — 1 миллион, и за Элис — 500 тысяч.

Это были очки, от которых у любого могла поехать крыша.

Но И Син и Вирелла были бойцами высшего класса. А Элис тоже была весьма сильна.

Более того, все трое сейчас пропали без вести.

Поэтому охотники за головами, жаждущие очков, только и ждали момента, чтобы напасть на землян, связанных с ними.

Такие сильные верхние рейтинги, как Бэк Хён, Пак Джу Хёк, Пак Хе Вон и некоторые другие, были в порядке, но те, кто ниже, могли оказаться в реальной опасности, если будут неосторожны, поэтому им приходилось быть настороже.

Лардельский архипелаг был местом, где преступления случались довольно часто.

Но, к счастью, здесь существовала группа эльфов-защитников, известная как «Отряд обороны».

На островах с однозначными номерами находились высокопоставленные эльфы-защитники, и их опорные пункты были повсюду, так что преступления там почти не случались.

До 30-го острова тоже были их опорные пункты, так что там было довольно безопасно.

Но после 30-го острова частота преступлений резко возрастала.

На островах с 11-го по 30-й они были чувствительны к тяжким преступлениям, но таким мелочам, как карманные кражи, почти не уделяли внимания. Потому что на резко возросшую территорию не хватало manpower.

Так что было ясно, что обращаться за помощью к Отряду обороны бесполезно.

В итоге приходилось просить помощи у землян, но все они сами прятались по углам, и получить помощь было трудно.

Ведь неизвестно, где могли скрываться охотники за головами, поджидающие их.

'Неужели цель — я?'

Он чувствовал на себе взгляды других.

Из-за нараставшего напряжения он воспринимал каждый из них с повышенной чувствительностью.

Давление от мысли, что где-то рядом может быть охотник за головами, жаждущий его поймать, вызывало головную боль.

Он бродил по округе довольно долго, но так и не увидел и тени того парня.

«Хаа...»

В тот момент, когда Бэк Хён тяжело вздыхал, пришло сообщение.

# Афзал Таши — Кажется, я нашла?

Бэк Хён, увидев сообщение, радостно воскликнул и поспешно спросил:

# Бэк Хён — Где?!

Остров №16, примыкающий к восточной части острова №17.

Афзал Таши шла по улице в поисках полезных для здоровья ингредиентов для Этана, когда получила сообщение от Пак Хе Вон.

# Пак Хе Вон — Парень в коричневом плаще и длинных коричневых ботинках украл у Бэк Хёна мешок с подпространством. Если найдёте, немедленно свяжитесь с Бэк Хёном.

Таши прочитала сообщение и, не ответив, снова сосредоточилась на покупках.

Её это особо не интересовало.

Что за важная вещь — потерять один мешок с подпространством?

Она думала: «Где бы я могла увидеть такого типа?», как вдруг заметила вдалеке кого-то в коричневом плаще, бегущего в спешке.

'Неужели...?'

Опустив взгляд, она увидела, что на нём были длинные коричневые ботинки.

Может, это просто совпадение в одежде, но исходящая от него аура и поведение были точь-в-точь как у карманника, совершившего кражу и убегающего.

Она подумала, не сделать ли вид, что не заметила, но затем опустила взятые ею ингредиенты и пошла в том направлении.

Как раз тот парень пробивался сквозь толпу прямо сюда.

'Хо-о...?'

Она смотрела на карманника, но почувствовала, что её взгляд снова и снова соскальзывает куда-то в сторону.

Она тут же открыла свой третий глаз.

«Подавление магии».

Одна из способностей женщины-циклопа.

Она схватила за грудки карманника, который незаметно подобрался к ней совсем близко, и подняла его.

«Гхк...!»

Карманник, казалось, был ошеломлён внезапной ситуацией и уставился на неё.

Таши тут же швырнула его на землю.

Бум!

Шумный рынок мгновенно затих.

Люди вокруг неё начали быстро разбегаться.

Для них это была довольно привычная ситуация. Такое случалось через день.

И это ещё на 16-м острове, а на более отдалённых островах всё было куда хуже.

«Кхех!»

Карманник с болезненным стоном попытался вырваться, но тщетно.

У него не было никаких шансов высвободиться из хватки циклопа.

«Это вы?»

Лицо карманника, вдавленное в землю, оказалось на виду.

Слегка детское лицо, казалось, даже не взрослого человека.

Таши, казалось, не интересовал его вид, она грубо оторвала передний подол его плаща.

И внутри показался мешок с подпространством, принадлежавший Бэк Хёну.

«Это он?»

В тот момент, когда Таши одной рукой взяла мешок с подпространством...

Ква-аанг!

Грубый снаряд, выпущенный откуда-то, отбросил её.

Бум!!

«Гх...!»

На этот раз, наоборот, её самой вмяли в стену. Она скривила лицо, стряхнула с головы падающие обломки камней и посмотрела туда, откуда прилетел снаряд.

'Всё ещё здесь.'

Она тут же подняла магическую энергию.

Она собиралась схватить и раздавить того, кто в неё выстрелил, как вдруг сквозь поднимающуюся пыль она увидела человека, спешно приближающегося к ней.

«Таши! Ты в порядке?»

Сбросив с головы плащ, это был Этан.

«Нет! Не подходи-.»

Ву-уунг --- Ква-а-а-а-а!!

Ещё один мощный артиллерийский залп.

Снаряд, в два раза более мощный, чем предыдущий, полетел в Этана и Таши. Стиснув зубы, она излила магическую энергию, чтобы блокировать его.

«Хаа... Всё норм...»

Повернув голову, она увидела, что Этан исчез, и широко раскрыла глаза.

«Этан!!»

Их было не двое — карманник и стрелок.

Другой, скрывавшийся, забрал Этана и исчез.

Магическая энергия Таши начала яростно колебаться.

Карманник тоже куда-то исчез, а стрелок, сделав своё дело, скрылся сразу после того залпа.

«Немедленно верните егоааааа!!»

На крик Таши, не слушавшей ничего, из разных мест появились эльфы-защитники.

«Немедленно отпустите магическую энергию. Иначе мы откроем огонь.»

— предупредили они Таши.

Но в тот момент, когда Таши, уже потерявшая рассудок, собиралась столкнуться с ними, на место происшествия прибыли Бэк Хён и Пак Хе Вон и остановили её.

«Таши! Нельзя конфликтовать с Отрядом обороны!»

«Верно! Успокойся.»

«Этана... Моего Этана похитили эти сволочи.»

«Этана? Господина Этана?»

Услышав это, Бэк Хён и Пак Хе Вон обменялись взглядами.

«Но потерпи. Если ты устроишь здесь сцену и тебя заберёт Отряд обороны, всё кончено. Мы не спасём Этана.»

«Верно. Давай сначала успокоимся.»

Благодаря их последовательным уговорам она едва сдержала свои эмоции и отпустила магическую энергию.

Напряжённые эльфы-защитники, поняв, что ситуация разрешилась, исчезли.

Втроём они, дождавшись, пока эльфы уйдут, сразу же двинулись на поиски исчезнувших негодяев, но нигде не могли найти и следа тех.

В итоге они решили немного отдохнуть, и Таши передала Бэк Хёну то, что отняла у карманника.

«Вот, мешок с подпространством.»

Единственным утешением было то, что Таши успела подобрать мешок с подпространством.

То, что его так легко отдали, ещё раз подтверждало, что целью воров был не он.

«Это точно охотники за головами.»

— с уверенностью заявила Пак Хе Вон.

«И Син, всё из-за него! Что он вообще делает, что до сих пор не появляется?»

— сказала она раздражённым голосом.

«Вот именно. Что же наш старший делает...»

«Вирелла и Элис поднялись на 50-й этаж несколько месяцев назад.»

«Вот поэтому я и говорю!»

Все трое тяжело вздохнули и снова двинулись в путь.

Данталион.

Великий Архидемон, восседающий на 71-м Престоле, повелевающий Истиной и Памятью.

Его «Книга Истины», поглощая магическую энергию владельца, открывает ту правду, которую он пожелает.

Данталион сожалел.

О том, что позволил себя одурачить словами одного Апостола, явившегося к нему однажды.

Тот Апостол сказал: «Я нашёл претендента по имени И Син, который размозжил тебе голову», — и сообщил его местоположение.

«Сила Сейра скоро ослабнет, так что открой измерение в его владениях. Так ты сможешь отомстить И Сину».

Сказав так, он передал ему информацию, и, проверив через Книгу Истины, Данталион убедился, что всё это — правда.

Так он совершил роковую ошибку, доставив И Сина на свои земли.

'Как такое вообще могло произойти.'

Истина и Память.

Он считал, что эти две власти принадлежат исключительно ему.

Но он ошибался.

Его сила не действовала на того человека перед ним.

Впервые в жизни Данталион усомнился в Книге Истины.

В день, когда погиб Сейр.

Он привёл И Сина сюда.

Чтобы поймать наглеца, размозжившего ему голову, даже если то был самозванец.

Книга Истины сказала:

«Открой измерение и приведи этого человека».

Через Книгу Истины он знал, что И Син достаточно силён, чтобы убить Сейра.

Но он думал, что после только что состоявшейся битвы с Сейром тот будет изранен, и поймать его будет несложно.

Поэтому он был уверен, что именно поэтому Книга Истины и велела привести его.

Но реальность оказалась иной.

Его сила не подействовала на человека, и результатом стало поражение.

Почему же? Почему Книга Истины велела привести этого человека?

До сих пор Книга Истины не давала ответа на этот вопрос.

«Данталион.»

«Что тебе нужно.»

«Когда же я смогу услышать следующую истину?»

Данталион изо всех сил сдерживал подступающую тошноту от наглого вопроса этого человека.

Книга Истины была его уникальной властью.

А этот человек пытался использовать её ради своих корыстных интересов.

«После битвы с тобой Книга Истины повредилась. Чтобы восстановить её, требуется много магической энергии, разве не из-за твоих требований это стало невозможно?»

— Данталион выплеснул своё возмущение.

«Хватит прикидываться жертвой. Ты же поглотил владения Сейра с моей помощью, разве не должен ты хоть это сделать?»

И Син фыркнул на его слова и проигнорировал их.

«Какое поглощение! Там оставались Апостолы, и сколько же моих подчиненных полегло...!»

Не соответствуя своему титулу Великого Архидемона Истины, Данталион, обманутый сладкими речами И Сина, послал своих подчиненных в поместья Сейра и потерял значительную часть своих войск.

Там был Апостол, и столкновение с ним привело к огромным потерям.

Конечно, в конце концов Апостол сбежал, и ему удалось поглотить остатки сил Сейра, но в конечном итоге выгоды не было.

Данталион, говоря это, так разозлился, что замолчал.

Если бы он продолжил, ему показалось, что он сам размозжит себе голову.

«Делай быстрее. Скоро откроются Врата Измерения.»

И Син вместе с Себрино ждали дня, когда откроются Врата Измерения.

Прячась во владениях Данталиона, укрываясь от взоров богов.

---

Русс.п

눈이 돌아가다 — «могла поехать крыша» (сойти с ума от жадности, гнева).

코빼기도 보이지 않다 — «и тени того парня не было видно» (полностью исчезнуть).

쪽팔리다 — «стиснул зубы от стыда» (испытывать сильный стыд).

한탕 하고 도망치다 — «точно как у карманника, совершившего кражу и убегающего» (сорвать куш и сбежать).

막무가내로 — «на крик Таши, не слушавшей ничего» (упрямо, напролом).