Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 10

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

"Что? Что ты хочешь этим сказать?"

Ибелин нахмурилась.

Она действительно не думала, что делает что-то не так.

Скорее, у нее дела шли лучше.

Но Ризель, похоже, так не думал.

"Твой способ воспитывание неверный"

Конечно же.

«Что?»

Она этого не понимала.

"Лекач не должен привязываться".

Они не должны знать, как быть нежными

Похоже, на это и намекает Ризель.

"... Эфир все еще ребенок".

"И до сих пор ты издевалась над ребенком".

"...Ты ... ты знал об этом?"

"конечно. Ты думала, я не узнаю?"

"Ты знал, и все же просто решил быть сторонним наблюдателем?"

"Потому что я ненавижу неосторожную привязанность"

"Какого черта".

Ибелин не могла говорить после этого, поэтому она просто поджала губы

"Если бы я сказал тебе это, ты бы поняла, что..."

"Нет!!!!!"

Ибелин взревела прежде,чем слова Ризеля были закончены, и Ризель посмотрел на Ибелина.

".... Это не тот вопрос, который заставила бы тебя так кричать".

Ибелин вмешалась и закричала, как будто ей не нужно было это слышать.

"Я с тобой не согласна!"

"Это не мнение, это уведомление".

"Я отказываюсь от этого уведомления!"

"Я совершенно не могу с тобой общаться".

Иберин кипела, в то время как Ризель бормотал с ужасным выражением лица.

Затем Ибелин вскочила со своего места и закричала, указывая пальцем точно на Ризеля.

"Так что просто сделай свою часть того, чтобы быть хорошим отцом для Эфира!"

Ризель расхохотался, как будто услышал что-то абсурдное.

"Ты что, с ума сошел?"

"Ты думаешь, я сумасшедший?"

"Ризель"

Ибелин уверенно назвала его имя.

"Пожалуйста, зовите меня великим герцогом".

Рисель провел резкую черту.

"Я потеряла память, поэтому ничего не понимаю. Это то, на что это похоже для тебя?"

"......"

"Но я все равно сделаю все, что в моих силах".

"О чем ты говоришь?"

"Чтобы воспитать Эфир с любовью. И включить вас в этот процесс"

Ризел подумал, что их разговор ни к чему не приведет, поэтому в конце концов встал со своего места

"Ты что, убегаешь?"

Ибелин заговорила, глядя на его удаляющуюся фигуру

Ризель вышел из кабинета, не ответив.

И после того, как Ризель ушел, Ибелин, неподвижно сидевшая на столе, разрыдалась и заплакала на Лотту.

"Все будет хорошо, он ведь на самом деле не уходит, не так ли?"

Ибелин еще недостаточно знала о характере великого князя.

Для Ризель, который оставил Эфир без присмотра, указать на ее стиль воспитания было слишком для нее.

"... Я думаю, он вышел наружу."

"Хм? Он просто ушел?"

"... Полностью"

"Как ты думаешь, что собирается делать его светлость?"

"........"

"Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне кое-что?"

"Ну, он не собирается т убивать. Я еще не видела, чтобы он убил человека".

"... А? Убить меня?.. "

Ибелин остановилась от неожиданных слов.

"Мне жаль, что я не смог тебе помочь. Но все равно, ты действительно хорошо справился"

Лотта предложила это в качестве утешения, которое совсем не утешило ее.

-

Вскоре после этого она узнала, почему в герцогстве было неспокойно после возвращения Ризеля.

После того, как ее вынужденный (?) разговор с герцогом закончился, она вышла на прогулку с Эфиром и увидела гору трупов, сложенных перед воротами.

Вот почему Лотта сказала что-то об убийстве ее, поняла Ибелин.

Тела аккуратно убитых зверей казались живыми.

У нее побежали мурашки по коже, когда она встретилась глазами с одним из зверей в середине

Это было потому, что она чувствовала, каким диким он был, пока был жив, видя сверкающий взгляд в его глазах

Слуги переносили тела в повозку, которая будет отправлена в столицу.

"Ууу"

Ибелин тихо вздохнул. Как и ожидалось, она совершила ошибку.

"Уууу".

Эфир просто выглядел очарованным.

"Эфир, ты никогда раньше не видел ничего подобного?"

"Для меня это впервые".

Эфир выглядел нормально, поэтому она задала этот вопрос не задумываясь, но сделала это с почти плачущим видом

"Нет, я видел это вон там, у окна. Но я впервые вижу его вблизи".

Вон там?

С той стороны, куда указывал Эфир, она увидела Западную башню, где Ибелин издевался над ним и заключал в тюрьму

"Эфир, ты не боишься этой башни?"

Ибелину вдруг стало неприятно

Может быть, именно здесь сосредоточена травма для ребенка, поэтому было нехорошо держать ее перед ним.

Эфир обдумал это и сказал,

"Я боюсь..."

"действительно? Ты хочешь, чтобы я от него избавился?"

"Просто скажи эти слова, мой малыш".

"...Тогда людям придется нелегко. Когда предстоит еще много работы..."

"Эфир считает, что недостаточно быть только гением, поэтому теперь ты хочешь быть ангелом".

"Хе-хе. Но это будет трудная задача".

"Ты уверен, что с тобой все будет в порядке? Если Эфиру это не понравится, слуги сделают это, даже если это будет трудно. Вот что чувствует мама".

Но в конце концов Эфир покачал головой.

"Я не хочу, я был напуган, но больше не..."

Она не могла сломить упрямство Эфира.

На самом деле Ибелин больше беспокоил этот вопрос, и Эфир, словно заметив ее беспокойство, выпалил:

"Давай..давай украсим его вместе"

"Хм?"

"Если мы сделаем его настолько другим, что не узнаем его, тогда это хорошо".

Глаза Ибелина широко раскрылись.

Через несколько дней после того, как гора туш была расчищена.

До тех пор слуги были заняты тем, что разбирались с останками животных, поэтому они не могли поднять другую тему для разговора. Возможность представилась вскоре после того, как фургон, груженный товарами, отбыл в столицу

Операция Ибелина по ремонту Западной башни началась.

Эфир сказал, что обычно он был заперт на верхнем этаже, поэтому он не мог хорошо вспомнить, что было внизу.

Но башня-это просто башня, а не место для отдыха.

Во-первых, эта башня казалась настолько бесполезной, что они даже не знали, зачем или кто ее построил.

Это просто серое, грязное здание, валяющееся вокруг

Великое герцогство не казалось таким ярким из-за мрачной энергии, исходящей от Туманного Леса, но оно не было таким мрачным, как Западная башня

Конечно, герцогство Лекач было совершенно неразвитым, за исключением главного здания.

Главное здание хорошо управлялось, потому что в нем жили люди

В конце концов, герцогство было большим по размерам, но в нем не было ничего существенного

В любом случае, Ризель-великий герцог, поэтому она подумала, что сначала получит разрешение.

И она чувствовала, что это было бы хорошим предлогом для разговора с ним

С того дня Ризель даже не повернул головы в сторону главного здания, где находятся Ибелин и Эфир.

Ризель жил в Восточном здании, а Ибелин называет его Навозным зданием

(п.п: Ибелин сделала здесь каламбур. "동" (tong=восток) , когда пишется как "똥" (ttong=какашки). Произношение тоже немного похоже.)

Все было так плохо.

Как бы то ни было, Ибелин навестила Ризель, как только покончила со своими мыслями о Западной башне.

*тук-тук*

Однако ответа не последовало даже после долгого стука в дверь. Ибелин украдкой приоткрыла дверь и заглянула внутрь.

Ризель, аккуратно стоящий в проеме приоткрытой двери, встретился с ней взглядом в лоб.

Ибелин ворвалась в комнату и закричала

"Что с тобой такое. Почему ты притворился, что тебя здесь нет?!"-воскликнула Ибелин, не подумав, а затем закрыла рот.

"Почему ты снова здесь?"- спокойно ответил Ризель

"Что ты имеешь в виду под "снова"? Если кто-нибудь услышит это, они подумают, что я все время приходила сюда".

"Разве это не ты?"

"... Как ты узнал?"

На самом деле Ибелин обычно заглядывала в Восточное здание, чтобы взглянуть на Ризель, когда у нее было время.

Она думала, что он не заметит, потому что Ризель даже не выходил из своей комнаты.

"Я бы ни за что не узнал".

"Но почему ты мне не сказал"

"Мне обязательно это делать?"

Конечно, ему не нужно было этого говорить. Ему даже не интересно, почему она так часто приходила в Восточное здание.

Ибелин плюхнулась на стол с тихим ворчанием

"Я даже не предложил тебе сесть".

"До того, как я потеряла память, я тоже была вежливой".

Во всяком случае, он оставил это в покое, так как знал о ее состоянии. Из-за этого Ибелин была уверена, что он ничего не сделает ей прямо сейчас

Но Ризель, похоже, не хотел разговаривать с Ибелином, и он не ответил.

Ибелин забеспокоилась.

Эфир еще молод, и мир еще не запятнал его, так что, несмотря на то, что она была жестокой матерью, он был счастлив, что она стала к нему добрее. Но это было бы не так для этого человека прямо здесь

Он взрослый человек, который уже скрылся и, казалось, испытывал значительный уровень недоверия.

Так как же у них с Ибелин родился ребенок?

"Ризель".

"Пожалуйста, зовите меня великим герцогом".

"Ах, да. Я не знала, что вы такой зануда, ваша светлость. С этого момента я определенно буду называть вас великим герцогом, ваша светлость. Более того, у меня есть вопрос."

Он не знал, что означает палка, но брови Ризеля резко поднялись, как будто он подумал, что это имеет плохой смысл.

"Перестань нести чушь, просто скажи то, что хочешь, и уходи".

"Ну, если я тебе не нравлюсь, ты собираешься меня убить?"

"Ха".

Лицо Ризеля расплылось в улыбке.

"Если бы я хотел это сделать, то тебя бы сейчас здесь не было"-он ответил с мягким выражением на лице.

"Тогда, ваша светлость, поскольку я тоже Лекач, разве я не владелец этого герцогства?"

"....."

"Итак, я полностью уполномоченв управлять этим замком, верно?"

Лицо Ризеля вытянулось, когда он попытался понять, что эта женщина пыталась сказать

Так вот что это было в конце концов?

"Этот замок не продается..."

"Я не собираюсь его продавать"

Ризель моргнул,услышав твердый ответ Ибелина.

"Тогда почему вы попросили о полной власти?"

Ибелин был ошеломлена.

"Кто придет на эту загрязненную землю? Я об этом много думал. Я просто спросилв, потому что хотела немного изменить этот замок"

«что?»

"Это место такое унылое. И тебе действительно следует быть жадным до денег. Наши финансы в полном беспорядке"

Рисель опустил голову и слегка кашлянул.

"В любом случае, ты мне позволяешь, верно?"

"Делай, как тебе заблагорассудится".

"Ах да, ваша светлость".

"Что?"

"Это подарок".

Ибелин вдруг протянула ему ветку дерева с маленьким цветком на ней

Рядом с Туманным Лесом не было цветочных деревьев

По большей части это были просто кусты причудливой формы или гигантские хвойные деревья.

Когда она каждый день входила и выходила из Восточного здания, чтобы повидаться с Ризель, она случайно наткнулась на этот цветок

Все остальные деревья были огромными, но были и маленькие по размеру

Она не нарочно сломала эту ветку, она просто упала на пол, поэтому она принесла ее, потому что подумала, что было бы хорошо отдать ее Ризелю.

"Красиво, не правда ли? Я собираюсь посмотреть это с Эфиром позже"

"....."

"Но разве ты не собираешься взять его?"

Она спросила, потому что Ризель просто смотрел на это, и казалось, что он не хочет это принимать

"Мне это не нужно"- сухо ответил Ризель.

Ибелин отдернула руку, которую она протянула, с пронзительным выражением на лице.

"Ваша светлость, вы сказали, что не убьете меня, так что позвольте мне сказать еще одну вещь".

"....."

"Ты такой засранец"

___________

Ребят, на анлейте непонятный перевод. А я не знаю корейский и мне будет трудно переводить с корейского. Я стараюсь редактировать перевод но мне самой иногда непонятны некоторые фразы (-_-;)  И иногда я не замечаю ошибки, так что напишите если увидите ошибки)

Надеюсь на ваше понимание (。•̀ᴗ-)✧

Загрузка...