В эпоху, когда бумажные книги исчезли, эта сентиментальная мужская манга стала блокбастером, побив рекорд продаж в 10 миллионов экземпляров.
Её хвалили за сюжет, который, следуя девизу "Возвращение к старым временам", бесстыдно соответствовал сути любовной комедии, при этом сохраняя уникальный стиль автора.
Я узнал об этой манге из-за бурной, негативной реакции интернет-фанатов, когда финальный том "Любовь вперемешку" завершился неожиданной победой подруги детства главного героя над всеми признанными героинями.
Я слышал, что подруга детства, ставшая истинной героиней, заняла, кажется, четвертое место в общем рейтинге популярности.
Честно говоря, до этого момента я воспринимал эту историю исключительно как интернет-драму, совершенно не связанную со мной.
Но...
Я и представить себе не мог, что меня забросит в этот комикс.
Не говоря уже о 5700-символьной открытке, которую я никогда в жизни не читал.
— Староста класса, приветствуем!
— Да! Все внимание на учителя! Встать!
Пока учительница, похожая на преподавателя физкультуры, вела перекличку, я повернул голову, чтобы посмотреть на школьный двор за классом.
Вдоль длинной дороги, по которой ездят машины, пышно цвели розовые вишневые цветы.
Этого зрелища вы никогда не увидите в Корее, где новый учебный год начинается в марте, в отличие от Японии.
— …Мото Юджи.
— Да!
Пока я был на мгновение отвлечен, имена назывались по порядку в журнале посещаемости, и наконец-то прозвучало мое имя, которого я ждал.
— Ким… Рю-сей?
— Я Ким Ю-сон.
— А, Ким Ю-сон. Извините за это.
— Ничего.
Несмотря на его свирепую внешность, как у гориллы, учительница похоже искренне признала свою ошибку.
Это тоже было клише школьных историй.
После того, как я любезно принял извинения, учительница, закончив перекличку с остальными, откашлялась:
'Кхм! Кхм!'
— Я знаю, что с начала нового семестра прошел всего день, и сейчас шумно, но давайте немного успокоимся.
И словно по волшебству, в классе стало тихо.
Поскольку все внимание было сосредоточено на нем, учительница кивнула с довольным выражением лица и сказал:
— У нас в классе появился ученик по обмену. Он приехал издалека, поэтому ему многого непривычно, поэтому, пожалуйста, будьте внимательны.
Класс стал невероятно шумным после неожиданного объявления учителя.
— Ученик по обмену? Это мальчик или девочка?
— Надеюсь, это милая девочка.
— Кто-нибудь видел нового ученика в учительской?
Среди вызывающих содрогание потоков слов учительница спокойным голосом позвала ученика по обмену, ожидающего за дверью класса.
— Эй! Заходите!
Как будто только этого и ждали, дверь класса открылась.
В тот момент, когда появился ученик по обмену, время в классе, казалось, остановилось.
Ее светлые волосы, блестящие, словно расплавленное золото, загадочные зеленые глаза и нежные черты лица, как у фарфоровой куклы.
Экзотическая красотка с внешностью, которую никогда не встретишь у коренных японцев, уверенно вошла в класс.
Когда она встала перед кафедрой, учительница сказала:
— Представьтесь.
Затем блондинка улыбнулась, как кошка, и, ударив по кафедре руками, сказала:
— Меня зовут Кишимото Рика! Я приехала из Шизуоки! Я люблю кошек, сладости и натто-джиру! С нетерпением жду этого года со всеми вами!
С первого взгляда она девушка, полная энергии.
Для такого человека, как я, которому не хватало внимания, было бы даже страшно просто нормально разговаривать с такой популярной, яркой девочкой.
— Тогда, Кишимото, твое место будет… там, я думаю.
Учительница оглядела класс, указала на место, и я понял, что это место рядом с Сакамото Рюдзи, главным героем этого комикса.
Это имело смысл, потому что, когда их взгляды встретились, они оба воскликнули с удивлением, как будто уже знали друг друга.
— Ты! Тот, с кем я столкнулся в переулке этим утром!
— Утренняя извращенка!
— Кто ты такой, извращенец?!
Чувствуя головокружение от их быстрой перепалки, словно это был отрепетированный акт, я прижал лоб ладонью.
— Это безумие.
Думая о том, что мне придется наблюдать за этим безумием еще два года, я всерьез задумался о переводе в другую школу.