Глава 1: Понедельник, 1 июня. Пригородный поезд и Старшеклассница
Мне приснился сон, что я занимаюсь сексом с девушкой-кохаем с моей работы. Это был всего лишь сон. Девушки у меня не было, так что не было и причин испытывать чувство вины из-за этого. Так почему же, где то в глубине души, я чувствовал себя виноватым?
- Не понимаю.
Было 7:50 утра.
Как обычно, я направлялся на работу в обычное время, на обычном пригородном поезде. Я пользуюсь поездами, останавливающимися на каждой станции, просто потому, что всеми фибрами души ненавижу переполненные поезда. Предпочитаю проснуться немного пораньше и не торопиться, а не проходить через этот ад.
Любимое место у меня в передней части поезда. Я прислоняюсь спиной к стене со стороны кабины машиниста и время от времени поглядываю в окно.
Такова моя, Кадзуто Сасамии, ежедневная рутина.
Мой телефон завибрировал, сигнализируя о входящем сообщении. Достав его и проверив, я увидел, что получил сообщение в Лайн от коллеги-кохая. Это была та самая девушка из моего сна.
Послание состояло из милых стикеров, которые вряд ли кто-нибудь отправил бы своему старшему коллеге, но как раз это было очень типичным для нее.
[Сасамия-сан, доброе утро! Давайте усердно поработаем сегодня! Моя следующая презентация обязательно победит!]
И что я должен ей на это ответить?
Скажу прямо, я никогда не был очень уж общительным человеком, поэтому придумать, что ответить на текстовое сообщение в Лайне, всегда было для меня проблемой. Кстати, чтобы строить и поддерживать хорошие отношения, лучшим выбором будет использовать безопасный текст. Я подумал об этом и перепечатал сообщение примерно пять раз, прежде чем отправить.
Содержание было …
[Ага.]
Отлично, это просто и легко понять. Хорошая работа, я.
Я надеялся, что на этом утренний обмен сообщениями закончится… Однако не тут то было, вскоре я получил от своего кохая ответ.
[В святилище я купила амулет, чтобы мне сопутствовала удача! Кстати! Я позаботилась о том, чтобы купить один и для Сасамии-сана!]
Обычный человек, возможно, запаниковал бы от немедленного ответа. Но я был к этому готов и напечатал следующее предложение.
[Понимаю.]
Я думал, что на этом точно всё, но кохай прислала новое сообщение.
[Кстати, я также купила па́рное нижнее белье*! Хотели бы вы его увидеть?]
[Нет необходимости.]
На это я ответил сразу же, даже не задумываясь. Это было единственное, что я мог ей написать. Чувствуя странную усталость, я вздохнул и положил телефон в карман костюма. В свои 26 лет я уже был руководителем группы и сейчас отвечал за обучение своей новой сотрудницы. А эти её сообщения выглядели так, как будто они были написаны какой-то писклявой соплячкой, а не работающей взрослой женщиной. Я хотел бы закончить период наставничества без каких либо проблем, но каждый день она доставала меня и этим приводила замешательство.
- Ха~ … И что же я должен делать?
Когда я пробормотал это, я услышал негромкий, похожий на рябь на воде, голос:
- Ах~. Мне её жаль.
Голос прозвучал очень буднично, как бы между делом.
Оглядевшись я увидел стоящую рядом старшеклассницу. На первый взгляд она выглядела серьезной.
Ее волосы, доходившие до ключиц, красиво блестели. Ростом она была примерно мне по плечи, что, вероятно, было низковато даже для старшеклассницы. Большая грудь еще больше подчеркивала ее миниатюрный рост. Возможно, из-за того, что шел июнь - то время года, когда становилось жарче, на ней не было пиджака школьной формы. Вместо этого вокруг её талии был повязан кардиган.
Она смотрела мне прямо в лицо своими большими глазами. Девушка была очень красивой, но в ней чувствовалось какое-то безразличие. Она "крутого" типа? Нет, не думаю. Скорее, из-за этого её безразличия, можно было сказать, что она была просто равнодушной.
- У меня своего рода деловое общение с моим кохаем. А вообще, некрасиво заглядывать в телефоны окружающих, - в своей обычной прямолинейной манере сказал я старшекласснице.
- Я всë видела.
- Знаю я, что ты всё видела.
Старшеклассница не выказывала никаких признаков раскаяния. Кроме этого, атмосфера осталась напряженной… Все выглядело так, как будто я проигрывал.
- Ой. Возможно Онии-сан из тех, кто любит смотреть. [Прим. не совсем уверен в правильности перевода здесь, даже в яп полез сверять. Но смысл такой. Она подтрунивает над ним за то, что ГГ пассивен с кохаем]
Старшеклассница ухватила себя за ворот блузки и слегка оттянула его. Увидев в образовавшийся зазор еë ключицу, я поспешно отвел в сторону взгляд. Меня не особенно интересовали старшеклассницы, но когда она так сделала, я не мог не почувствовать себя неловко, это было нормальной мужской реакцией.
- Не смейся надо мной.
- Я просто подумала, что это может быть забавно.
- Вовсе нет.
- Но было действительно забавно видеть паническое выражение на твоем лице, Онии-Сан.
- Так и знал, что ты дразнишь меня.
Пока я испытывал одностороннее чувство поражения, поезд прибыл на станцию.
Двери поезда со звуком выходящего воздуха открылись.
- О, моя остановка. Увидимся, Онии-Сан.
С этими словами старшеклассница махнула рукой и вышла из поезда.
Что, черт возьми, все это значило?..
-----------
* (matching underwear) бельишко для парочек, есть такие.