-АНО, Бритни-Джу. Не могли бы вы уделить мне немного вашего времени?”
Перед обедом меня окликнул старший сын графа Астару Миллард.
- В чем дело?”
- Есть кое-что, о чем я хотел бы поговорить относительно моего младшего брата.”
Может быть, мои глаза и обманывают меня, но Миллард-настоящий джентльмен по сравнению с Рикардо.
Хотя я младше его, он использует вежливый язык.
“Рикардо... -сама, не так ли?”
Мы с миллардом вышли во двор и продолжили разговор.
Мы стоим на небольшом расстоянии друг от друга, поэтому я беспокоюсь, что мой потный запах достиг его.
- Похоже, вы с моим братом в хороших отношениях. Даже если ваша помолвка была расторгнута, почему вы продолжаете общаться друг с другом?”
Он ничего не слышал об этом от Рикардо.
С точки зрения такого человека, наше поведение должно казаться странным.
Ма~, даже если меня спросят “почему”, это в основном наемнические отношения.
(Тем не менее, я думаю, что мы в лучших отношениях, чем были в начале.)
Но как мне объяснить это Милларду? Это кажется трудным.
“Очень жаль, что наша помолвка не состоялась, но мы разделяем общее желание улучшить наши соответствующие территории… Мы получили много милостей от Рикардо-сама. По многим причинам мы в долгу перед ним.
…”
“Э-э, Мы очень благодарны. По этой причине я очень беспокоился, что отношения между нашими двумя территориями будут разорваны одновременно с разрушением помолвки.”
“Нет, скорее, мы взаимно выигрываем от позитивных отношений между территориями. Однако Рикардо сейчас в школе. Если все в порядке, вы не возражаете торговать на нашей территории через меня сейчас?”
“Да-...?”
Посмотрев в его сторону, я увидел перед собой Милларда. Он уже близко!
Хотя глаза у него острые и с тенями, Миллард тоже красив.
Я испытывала сложные чувства, видя его улыбку так близко от меня.
(Этот… может быть, вы пытаетесь соблазнить меня?)
Восхищаясь тем, что он зашел так далеко ради белой свиньи, я открыла рот.
- Я не должен делать такие вещи по собственному усмотрению.… Я посоветуюсь с моим кузеном.”
- Я буду ждать вашего положительного ответа.”
Неужели братья графства Астару в плохих отношениях друг с другом?
(Он пытался обойти Рикардо, и все контракты проходили через него, верно?)
Я единственный ребенок в семье, поэтому не понимаю отношений между двумя братьями-аристократами. Я спрошу об этом Лили.
После этого мы поужинали вместе со всеми членами поместья Астару.
На столе много роскошных блюд. Не слишком ли они преуспевают?
(Я счастлива, но сейчас я на диете.)
Несмотря на то, что Рюз и Лили, казалось, ели сладости перед едой, они едят ужин, как обычно.
(Даже в этом мире есть типы, которые никогда не толстеют, независимо от того, сколько они едят, да?)
Это так несправедливо. Я ничего не могу поделать с тем, с каким телом я родился.
(Рюз тоже, несмотря на то, что он мой двоюродный брат, совсем не толстеет. Оджи-сама-тот же самый путь.)
Среди моих родственников, кажется, я делил свой выпирающий живот только с тетей и дядей.
После еды я украдкой поговорил с Лили.
“Нэ~, Лили. Неужели Рикардо-сама и Миллард-сама в плохих отношениях друг с другом?”
“... Совершенно верно. Рикардо удивительно хорош, поэтому Миллард чувствует себя неловко из-за его болезненного тела. Ма~, я понимаю это чувство. Если бы я не родилась женщиной, думаю, я бы немного волновалась.”
Как и следовало ожидать от кузины, Лили довольно интимно называет братьев семьи Астару. (TLN: нет “-сама.”)
“
Он неплохой человек, но Миллард очень деликатный.”
Кстати, Рюз говорил то же самое.
- Поскольку дядя-сама колеблется, кого сделать нынешним главой семьи… он становится еще более озабоченным. Поговаривают о том, чтобы в будущем завещать поместье Рикардо и попросить Милларда помочь ему. Это очень сложно.”
У семьи Астару, похоже, есть свои собственные различные обстоятельства.