Бип... Бип...
Посреди оглушительной тишины все, что я слышал — это ровный механический звук, наполняющий комнату. Некоторое время я не мог произнести ни слова.
Меня окружали белые стены.
Вокруг меня были взрослые люди, одетые в такие же белые одежды.
Передо мной лежала девушка, подключенная к трубкам по всему телу, и мирно спала. Она была единственной оставшейся в живых из моей семьи. По юридическим и медицинским правилам она была при смерти, но эти опутывающие трубки поддерживали в ней жизнь. Она была моей единственной родной сестрой, моей младшей сестренкой, на которую я навлек смерть собственными руками.
Я стоял там, сжав кулак с такой силой, что он побледнел, но я не поднял его и не ударил. День начался как любой другой, но он не пошел своим чередом. Это был день, когда что-то непонятное, называемое судьбой, отняло у меня все.
— Выслушай меня спокойно... Члены твоей семьи попали в аварию.
Даже услышав эти слова, я не перестал улыбаться.
(Я не совсем понимаю ваши слова, сэнсэй).
Я понял слова, но смысл ускользнул от меня. Авария? Папа, мама и Михо попали в одну из них?
— ...Я сейчас отвезу тебя туда. Сохраняй самообладание. Ты знаешь контактную информацию своих родственников?
— Я уверена, что все будет хорошо.
Обеспокоенные слова моего классного руководителя и завуча в коридоре не показались мне реальными.
Все началось с желания моей сестры пойти на пляж. Утром мои родители и сестра отправились в праздничную поездку, чтобы отметить наш переезд. Я планировал присоединиться к ним позже на поезде, после посещения клубных мероприятий и заключительного собрания перед летними каникулами.
— Мои родители, как обычно говорят, «сбежали», и в результате мы не поддерживаем никаких контактов со своими родственниками по материнской линии. А мои бабушка и дедушка по отцовской линии скончались. Единственный оставшийся родственник со стороны моего отца - мой дядя, но он постоянно в разъездах за границей, поэтому я не уверен, смогу ли связаться с ним.
— ...
Учителя - мужчины и женщины, которые задавали мне вопросы, замолчали, услышав мои слова. Возможно, они думали о трудностях, которые ожидали меня впереди, и своим молчанием выражали свое беспокойство.
И вот, без какого-либо реального понимания ситуации, меня отвезли в больницу с видом на море в соседней префектуре. В палате, в которую я вошел, я увидел своих родителей, лица которых были закрыты тканью.
Больше не будет ни смеха, ни ссор; их безжизненные тела молчали. Даже после того, как я увидел это, у меня в голове промелькнули мысли типа: «Ах, я видел такое в сериалах», - как будто это было нереально.
Подошел мужчина в белом халате. Выражение его лица было серьезным. Затем наступила короткая тишина.
Даже врачу, который привык к смерти, сообщать такие новости, должно быть, было тяжело.
— ...Михо, моя младшая сестренка, где она?
Нарушив тишину, заговорил мой голос. Я искал ответы. Предполагалось, что в машине их должно было быть трое.
— ...Сюда.
Я последовал за доктором, который шел впереди. Только звук шагов отдавался эхом, пока доктор не остановился перед определенной палатой.
(...Михо)
Именно тогда я наконец понял. Моменты, когда учителя в школе разговаривали со мной, когда я видел своих молчаливых родителей, ощущение, что я парил в нереальном мире, как в телевизионной драме — все это сливалось с миром перед глазами, с реальностью.
— А-а-а... ах...
Неосознанно мой голос сорвался с губ. Несмотря на то, что это был мой собственный голос, он звучал как-то отстраненно. Я больше не чувствовал боли в своей руке, которая побелела от того, что я слишком сильного сжал кулак, и не замечал окружающего. Я смотрел только перед собой.
По другую сторону стеклянного окна в другом конце комнаты лежала девушка, подключенная к многочисленным трубкам.
— ...Аааах… ах...
Сцена, произошедшая несколько мгновений назад, всплыла в моей памяти.
Образ моих родителей, лежащих в темной комнате без окон....
— ...
И я осознал это. Теперь я был один в этом мире.
— ...Я слышал, что авария с вашими родителями и сестрой была довольно серьезной.
Эти слова были произнесены доктором, когда я, не произнося ни слова, повернулся к нему лицом. Разговор начался именно так. Не видя никакой реакции с моей стороны, доктор продолжил, говоря с таким уровнем вежливости и самообладания, который, казалось, был почти неуместен по отношению к ребенку.
— Когда их доставили в больницу, ваши родители уже скончались... Ваша сестра была в критическом состоянии, без сознания, но все еще подавала признаки жизни, поэтому были приняты срочные меры по спасению жизни... Однако...
В этот момент доктор прервал свои слова, но не для того, чтобы успокоить меня, а чтобы взять себя в руки, прежде чем перейти к следующей части. А затем он продолжил.
— ...Однако, несмотря на все наши усилия, некоторое время назад было установлено, что Михо находится в состоянии, при котором самопроизвольное дыхание уже невозможно. В настоящее время ее жизнь поддерживается с помощью аппарата искусственного дыхания, а также поддерживаются функции сердца и легких.
— ...Вы хотите сказать, что она находится в вегетативном состоянии?
На мои слова доктор покачал головой.
— ...Нет, типичное вегетативное состояние предполагает частичную или полную потерю мозговых функций, что приводит к потере сознания. Однако стволовой отдел мозга и мозжечок часто сохраняют некоторые функции, что позволяет осуществлять самостоятельное дыхание. Иногда возможно выздоровление, и это принципиально отличается от смерти мозга. Однако ее текущее положение таково...
— ...Означает ли это, что шансов на выздоровление нет?
— ...Да.
Хотя мне и не хватало слов, я все же смог спросить, на что доктор кивнул в ответ.
— ...В настоящее время у нее необратимое прекращение всех функций мозга, включая стволовой отдел. Возможности для восстановления нет... Даже при использовании аппарата искусственного дыхания ее сердце, скорее всего, остановится в течение нескольких дней.
— ...Другими словами...
— ...В ее нынешней ситуации возможно использовать аппарат искусственного дыхания до тех пор, пока ее сердце самопроизвольно не остановится. Однако решение об этом, как правило, принимается на усмотрение семьи.
— ...Это...
Из слов врача я все понял. Удивительно, но мое сердце и мой разум были удивительно спокойны.
— ...Можно мне подойти к моей младшей сестре… Михо?
После долгого молчания я спросил доктора.
— ...
Доктор молча кивнул и дал нам, мне и Михо, немного времени.
Интересно, сколько времени прошло после этого.
Десять минут. Может быть, час.
Заканчивая этот момент, который показался мне вечностью, но на самом деле был мимолетным мгновением, я снова посмотрел на девушку, лежащую передо мной.
(Она выглядит так, будто страдает. Хотя обычно она занята тем, что смеется или сердится).
Искусственное дыхание и неуместные звуки прерывистых гудков, а также трубки, которые, казалось, были непропорционально густо подсоединены к девочке, создавали впечатление, что ей трудно дышать.
— ...Пожалуйста, помогите Михо, моей младшей сестре, найти облегчение.
Несмотря на то, что голос, произнесший эти слова, не был похож на мой собственный, я принял решение по собственному желанию.
К сожалению, я не был ребенком до такой степени, чтобы не понимать слов доктора.
И все же я не был взрослым до такой степени, чтобы быть уверенным в том, что все останется как есть.
Итак, я озвучил это еще раз.
— Она сильно страдает, пожалуйста, прекратите это... Михо не любила, когда ей причиняли боль.
На это заявление доктор, единственный человек, присутствовавший при разговоре, просто молча кивнул.
Звуковые сигналы прекратились.
— 20 июля 2021 года, 16:18. Время остановки сердца подтверждено.
Слушая слова доктора, я продолжал вглядываться в лицо моей младшей сестры.