«…Я думаю, это потому, что с препаратом что-то не так».
«Элай сказал, что на этот раз все в порядке, хотя Лили и я думаем, что препарат снова может не сработать».
«На самом деле, это не единственный раз, когда Эли был уверен. Вначале он продолжал говорить, что в его работе нет ошибок или дефектов, но это никогда не имело того эффекта, о котором он думал».
Взгляд Каина медленно достиг меня, пока я говорил, размывая конец моих слов. Когда я нахмурился под его напряженно цепляющимся взглядом, словно пытаясь выяснить, что происходит внутри моих чувств, он игриво приподнял уголки губ.
«А что, если на этот раз лекарство будет изготовлено правильно?»
"Да?"
«Если на этот раз это был правильно приготовленный препарат, при каких обстоятельствах, по словам волшебника, вы вернетесь в человеческий облик?»
Я прикусила губу в ответ на его настойчивый вопрос.
...Он хочет, чтобы я сказала это сейчас? Что я влюбилась в него и превратилась в человека, а...? Я чувствовала, что мне станет стыдно, просто подумав об этом, поэтому я покачала головой и ответила.
«Вашему Высочеству вообще не о чем беспокоиться, правда».
"Что ты имеешь в виду?"
«Честно говоря, если есть хоть какая-то вероятность, я вам скажу, но это полная чушь».
Я ответил Каину пожатием плеч.
…Да, честно говоря, это смешно. Я влюбилась в главную мужскую роль? Если я действительно не хотела умирать, это была ерунда. Я бы предпочла, чтобы мое сердце на мгновение затрепетало при виде этого идеального лица. В следующий момент из его уст вырвался поверхностный смех, а я покачала головой и слегка пошевелила телом.
И снова мне было любопытно увидеть, как он улыбается больше, чем описано в романе, хотя он и отвел взгляд в окно.
«О, мы, должно быть, приехали».
Карета, которая старательно бежала вместе с лошадью, вовремя остановилась. На мгновение я наклонил голову на прекрасный природный пейзаж за окном, и Каин, который первым сошел с кареты, протянул мне руку.
«Мы выйдем?»
«Зачем? Тебе и в этот раз нужен набор для выживания?»
На его дразнящие слова я игриво посмотрел на него, прежде чем схватить его за руку и выйти из экипажа. Когда я взял руку Каина и спустился на землю, я увидел изумрудного цвета озеро. Я поспешно повернулся к нему, удивленный неожиданным зрелищем. Тем временем он поднял бровь и открыл рот.
«Кажется, мне удалось вас удивить».
Я посмотрел на Каина, который все еще смотрел на меня, как одержимый. Смущение нахлынуло, когда я увидел нереальное зрелище передо мной и его ожидание моих слов.
«Где, где мы?»
«Это место называется Лейк-Бич, недалеко от южных ворот Арена. Говорят, это хорошее место для пикника влюбленных».
Услышав его ответ, я молча уставился на него, так как не мог понять, что он говорит. Каин, который на мгновение прищурился, увидев меня с нахмуренными бровями, наклонил голову и спросил в ответ.
«Мои слова трудно понять?»
«О, нет. Это не так…»
"Затем?"
«Итак, почему мы с тобой... находимся на Лейк-Бич, где так хорошо устраивать пикники...?»
В ответ на мой вопрос Каин медленно приподнял уголки губ.
«Потому что мы любовники?»
"…Да?"
«Я думала, мы любовники, но, похоже, это не так?»
…Холодный.
Это то, что ощущается, когда они говорят голосом, подобным зимнему бризу...? Его лицо, которое улыбалось, как весеннее солнце, исчезло, и теперь он смотрел на меня с лицом, которое стало холоднее, чем когда-либо. Я сглотнул сухую слюну от выражения лица Каина, когда он продолжал тише, чем прежде.
«Разве Юная Леди просит поцеловать кого-то, кто даже не является твоим любовником?»
"Да?"
«Я думаю, что в будущем это будет очень сложно, если это так».
На холодном выражении лица Каина в моей голове прозвучало громкое предупреждение. Почувствовав, как красный знак выживания загорелся красным, мой рот двигался против моей воли.
«А, я собирался попросить тебя об этом, конечно».
«…»
«Разумеется, это должно быть сделано только между влюбленными! Это наш первый день, начиная с сегодняшнего дня?»
Когда я поднял уголки рта так высоко, как только мог, ухмылка вытекла из уголков его губ, которые были затвердевшими ранее. Когда я увидел его слегка расслабленное лицо, я почувствовал облегчение. Затем я посмотрел в глаза Каина и осторожно сказал.
«Ну, пейзаж красивый… Может, прогуляемся?»
«А перед этим, ты не голоден?»
"Голодный?"
«В Императорском дворце и в кафе некоторое время назад вы ничего не ели и не пили».
Это, это верно.
Это было так, как будто я собирался получить несварение желудка во дворце, а сколько денег это стоило в кафе! Конечно, как я уже много раз говорил, у графа Блейза было много денег. Это означало, что Аделии, его драгоценной единственной дочери, не придется беспокоиться об этом, покупая десерт, поскольку он был вторым по богатству после императора в империи Лиан.
…Если бы я была настоящей Аделией Блейз!
Проблема была в том, что я не была настоящей Аделией Блейз, и хотя прошел год с тех пор, как я была одержима этим телом, я, прожив в нищете более двадцати лет, все еще не отказалась от своего бедного мышления. Я была просто неизвестным писателем, который никогда не держал в руках миллион вон в своей предыдущей жизни. Хотя я провела всю свою жизнь, беспокоясь о расходах на еду, я в конце концов умерла от голода.
«…Если подумать, я немного голоден».
Только тогда я начал понимать, что я еще не поел, что я голоден. Каин, увидев, как я потираю свой тощий живот, схватил меня за руку и двинулся дальше.
«Ваше Высочество?»
Место, куда меня привели, было уединенной частью озера, куда редко заходят люди... Место, где белки и кролики бегали по зеленой траве, а красочные цветы, которых никто не трогал, были в полном расцвете. В месте, где изумрудное озеро раскинулось, словно картина, а большой кипарис защищал от палящего солнца и давал прохладную тень, Каин медленно повернулся ко мне.
«Это место, куда я прихожу, когда у меня много забот, и я надеюсь, что Юной Леди оно тоже понравится».
Под большим деревом был разложен красивый клетчатый коврик, а над ним установлена корзина для пикника из ротанга. Солнечный свет блестел, словно прорываясь сквозь прохладный ветерок и трепещущие листья.
Я уставился на Каина, стоящего передо мной, и спросил, словно одержимый.
«…Ваше Высочество приготовили это?»
«Это подарок от меня за ваше остроумие, которое спасло деревню Виндер от кризиса».
За его спиной, ослепительно улыбающимся, раздавался звук ветра, шелестящего листьями. В живописном пейзаже он стоял, словно на картине, и смотрел на меня...
…Каин Дестро, главный герой этого романа, о котором я никогда не думала, что он будет иметь со мной что-то общее.
****
«Не знаю, придется ли это вам по вкусу».
Говоря это, Кейн улыбнулся, когда я принял сэндвич, который он мне передал. Я взглянул на сэндвич, который выглядел достаточно аппетитно, чтобы поверить, что его можно продавать в магазинах, и осторожно спросил.
«Ты добрался?»
«Он сделал это».
Разве он сказал, что это сделал сам Каин...?
Когда я посмотрел на него с недоверием, Каин сделал жест подбородком и указал мне за спину. Моргнув глазами и проследив за его жестом подбородка, я повернул голову и увидел Лайла, рыцаря Великого герцога, поглаживающего затылок с застенчивым выражением на лице.
Я моргнул, поняв ситуацию, которую не мог понять, а затем повернулся к Каину, пробормотав: «А…»
«Сэр Лайл сделал это?»
«Да. Он неплохо владеет руками».
Это верно…
Какой сэндвич, по-моему, Каин сделает для меня? Разве главный герой сделает что-то подобное для такой молодой леди, как я? Хаа — Они сказали, что нет лекарства от такой болезни*. Это большое дело.
[Примечание: Автор не использовал слово 병 буквально — так что это болезнь (병, образно), при которой пациент считает, что все влюблены в него/нее.]
«Разве это не соответствует твоему вкусу?»
«О, нет. Это вкусно».
Я поблагодарил Лайла, стоявшего поодаль, прежде чем снова попросить сэндвич. В следующий момент Каин, который молча наблюдал за мной, вытащил из корзины пять книг. Сэндвич застрял у меня в горле, потому что я был удивлен книгами, торчащими из ротанговой корзины, которую я считал просто корзиной для пикника.
Глядя на то, как я кашляю и постукиваю по груди, он протянул мне бутылку молока.
«А. Спасибо, спасибо».
Когда Каин вытащил книгу, мой живот сжался, как будто я задыхался. Вот почему люди совершают преступления…
«Я хочу, чтобы Юная Леди прочитала некоторые из этих книг».
"…Да?"
На мой вопрос Каин посмотрел на книги глазами. Я проследил за его взглядом и посмотрел на книгу.
«История империи Лиан», «Исследование человеческого поведения и его предыстории», «Метрополитен», «Как расслабить свой разум» и «Использование черной магии и ее последствия».
Я сузила брови, просматривая книги совершенно разных жанров и с разными обложками. Закончив просмотр, я с неловкой улыбкой спросила названия, которые не казались достаточно интересными даже для того, чтобы притворяться таковыми.
"Мне…?"
Я закатил глаза, увидев, как Каин кивает головой. В то же время его брови сузились от намёка на раздражение, которое было выражено в тонком смысле. С его острым взглядом я быстро взял книгу поблизости и заговорил.
«Может, сначала прочитаем это? Исследование человеческого поведения и его предыстории?»
Я медленно перевернул обложку книги, наблюдая, как Кейн кивает.
…Я подумал, может быть, пришло время заняться аудиокнигами?