Я нахмурилась из-за ее голоса, который, казалось, разрывал мои барабанные перепонки. Однако Лили, которая не заметила моего выражения лица, на этот раз беспокойно бродила по комнате.
— Останьтесь здесь. Как я и думала, я лучше принесу еще дров.
— Что?
— Я уже выкупила все дрова в этом трактире, но... мне кажется, этого недостаточно.
— Ты собираешься покупать дрова в такое время?
— Уже поздно, так что я не знаю, смогу ли я достать их в ближайшее время, хотя я попробую сходить в трактир неподалеку.
— Нет, подожди...
— О, прежде чем я выйду, я должна немного поднять температуру!..
— Подожди минутку!
Лили, которая беспокойно таскала дрова, перестала двигаться при звуке моего громкого голоса. Пока она удивленно моргала, я глубоко вздохнула и открыла рот.
— Лили, успокойся.
— Юная леди.
— Если ты сейчас добавишь еще дров, я не поправлюсь от простуды, а наоборот, запарюсь.
— Я так и знала, у юной леди простуда!..
— Ну! Это даже не простуда, в любом случае.
Я быстро оборвала слова Лили, сказав, что простудилась. Увидев, как дернулся ее рот в ответ на мое решительное «нет», я осторожно добавила.
— И, с моей точки зрения, это все равно чересчур.
«...»
— Мех хорька обычно носят только в середине зимы, а камин, который так топится... Ты ведь знаешь, что сейчас апрель?
«...»
— На следующей неделе на улице также зацветут цветы. Так что все в порядке.
— И все же, юная леди!..
— И нет необходимости покупать больше дров. Даже если бы мы купили дрова сейчас, мы бы не смогли использовать их все в течение сегодняшнего дня. Все, что останется, мы погрузим в повозку, а в нашей повозке сейчас нет места.
На мои слова Лили поджала губы, как будто ей больше нечего было сказать.
Я вздохнула, вспомнив о лошади, которая изнемогала от тяги тяжелой кареты. Очевидно, что вначале был ночной побег, и багаж тоже состоял из одной простой сумки. Хотя с Лили вместе, багаж в одно мгновение увеличился в пять раз. Возможно, свою роль сыграли и слуги графа, которые думали, что я просто отправляюсь в путешествие...
«Неужели юная леди отправляется в путешествие вот так внезапно поздно вечером?»
«Я не могу поверить, что желание всей жизни юной леди было отправиться в путешествие. Бедная девочка...»
«Молодая леди все время жила в этом доме из-за своей болезни, так что это вполне объяснимо. Она даже не была на территории Блейз».
«О. Там остался хлеб от ужина, юная леди должна взять его. Я принесу его вам».
«Почему вы не собираете побольше одежды, когда отправляетесь в путешествие? Подождите минутку. Я выберу только ту одежду, которая больше всего подходит юной леди!»
Слуги, каждый из которых добавил по слову, начали складывать в карету все необходимые мне вещи.
«Нет, зачем ты тащишь шахматную доску? Здесь нет места!»
«В путешествии самое скучное — это сидеть в карете! Тогда, почему барышня не берет с собой ром? Ром! Вы видели, как юная леди пьет?»
«Ха, в этом действительно нет ничего романтичного. Как ты думаешь, имеет ли смысл пить алкоголь ночью и путешествовать?»
Никто не слушал меня, когда я кричала, что мне не нужно ни то, ни другое, и что простота — это жизнь в путешествии. В конце концов, они махнули рукой, как бы довольные тем, что большая карета была заполнена багажом по их желанию. Вздохнув, я взглянула на Лили, которая надула губы и пробормотала тихим голосом.
— ...Я бы хотела, чтобы юная леди нуждалась во мне больше.
«...»
— Я служу юной леди уже более десяти лет, но вы, наверное, не знаете, как сильно я мечтала поговорить с вами вот так, и чтобы вы сказали мне, что вам нужно.
При ее словах я склонилась, чтобы встретиться взглядом с Лили, которая смотрела вниз и опустила голову, словно расстроенная.
— Лили.
— Да, юная леди.
— Тогда, могу я попросить тебя об одолжении?
— ...Пожалуйста.
— Да, я хочу принять ванну. Могу я принять ее сейчас?
«...»
— Я думаю, что это избавит меня от усталости, если я приму теплую ванну, хотя я не знаю, смогу ли я сделать это здесь.
Когда я наклонила голову с застенчивой улыбкой, разочарованные глаза Лили заблестели и засверкали.
— Даже если это невозможно, если юная леди хочет, чтобы я это сделала, то я это сделаю! В конце концов, мы пришли на самый большой постоялый двор в Бирке, чтобы вы могли остановиться без каких-либо неудобств!
— Правда?
— Да, не волнуйтесь. Я пойду к хозяину и спрошу его, можем ли мы арендовать ванную.
— Спасибо, Лили.
Лили, улыбнувшись моей благодарности, быстро вышла из комнаты.
Бам.
Как только дверь закрылась, я вскрикнула, поспешно скидывая шубу из меха хорька, которая была накинута на мое плечо.
— Аааа, жарко!
Несмотря на пот, текущий как дождь, дрова горели яростно, словно издеваясь надо мной.