В этот момент взгляд Ли Даня пал на лежащую в углу большого зала эрху, много лет назад с помощью интернета, он выучил мелодию для этого инструмента. С помощью улучшения его музыкальных навыков старая песня на эрху стала возрождаться в его голове.

*«Эрху» - старинный китайский струнный смычковый инструмент. В конце главы есть изображение подобного.*

«Хорошо, позвольте ученику проявить себя. Если есть какие-то недостатки, прошу сестер выразить свои замечания и предложения!»

Ли Дань не был стеснительным, поэтому он просто подошел и взял эрху, нежно проверяя натяжение струн.

Качество инструмента было отличным.

В этот момент Лу Шияо также посмотрела на Ли Даня.

Вступив с ним в более близкий контакт, она внезапно обнаружила, что ее понимание Ли Даня все еще минимальное.

Создается ощущение, что он знает все!

Даже мастер Лу Тонг уступила ему место, отодвинув свое кресло.

После ободрительных аплодисментами от более чем трехсот сестер, все с любопытством уставились на Ли Даня.

Даже его соседка по парте Оуян Лин лишь моргнула глазами, закрыла книгу и сосредоточилась на нем.

Ей было любопытно узнать об человеке, с которым она познакомилась совсем недавно.

Ли Дань кивнул, взял эрху и сел прямо.

Глядя на то, как Ли Дань держит инструмент, Лу Тонг кивнула головой.

Он явно потратил много усилий, по крайней мере его поза и жесты были абсолютно правильными.

Но в следующее мгновение ее взгляд резко изменился.

Потому что именно за этот короткий миг Ли Дань, казалось, стал другим человеком.

В его движениях была аура настоящего мастера.

Непостижимо, но все кто изучает музыку в этом зале, испытали чувство благоговение.

Атмосфера была настолько удивительной, что некоторые из старших сестер забыли, как дышать, опасаясь нарушить это чрезвычайно прекрасное чувство.

Сильное ощущение тоски охватило всех присутствующих.

Ли Дань чувствовал, что он сейчас в идеальной гармонии с этим миром, и его мысли вдруг вернулись к давно забытым образам.

Это был эндинг его любимого аниме - «Инуяся». Эта музыка, которая будто бы сжимает сердце, именно из-за этого ощущения он полюбил эту мелодию.

Все в том другом мире искали четыре духовные жемчужины, которые могли исполнить любое желание.

Когда две из них оказались в руках героев, они загадали самые простые желания.

Одна хотела стать обычной женщиной и быть с любимым человеком, а другой хотел завоевать сердце того, кого он любит...

Четыре духовные жемчужины - от белого к черному, могли быть как добрыми, так и злыми, они были силой, которая презирала весь мир, но в конце концов они не смогли исполнить простые желания людей.

Иногда любовь может быть только недостижимой мечтой, желанием, которое не может быть исполнено.

Она не оставляет ничего кроме разбитого от тоски и сожалений сердца.

Это было одно из любимых аниме Ли Даня из до сих пор не забытой юности.

В следующий момент он начал играть, левая рука поднялась, нажимая на струны, а правая начала легко водить смычком, производя глубокое и богатое звучание, что заполнило весь зал.

Дрожь проходила по всему телу каждый раз, когда струны издавали звук, сменяя медленный темп на быстрый, в зависимости от ритма мелодии.

Все присутствующие неподвижно прислушивались к звукам этой песни.

Мастер Лу, слушая музыку в какой-то момент закрыла глаза, по ее лицу текли слезы.

Она, кажется, увидела себя прежнюю.

Это было чувство одиночества и тоски, которые может почувствовать и понять только человек, который имеет свою собственную историю.

Цветы опадают, люди расходятся, весь сад полон сожалений, куда я могу направить свою тоску по любви?

Кто-то когда-то сказал: «В глуши леса увидишь оленя, в глубинах морей увидишь кита, увидеть себя, когда просыпаешься можно так же редко, как увидеть оленя в океане, или кита в лесу».

У Оуян Лин уже начали краснеть глаза, она хотела заплакать.

Ей вспомнились одни из самых печальных концовок в любимых историях, которые заставили ее почувствовать сердечную боль.

Музыка звучала то мелодично, то умиротворяюще, но всегда была полна одиночества и грусти.

Тоска как ветер, иногда сильная, иногда слабая, а воспоминания как вода, которая не иссякнет в течение многих лет.

Она вспомнила последнее предложение из одной истории: «Белый чай прекрасен, и нет других забот. Я жду лишь ветер и тебя!»

Ли Дан продолжал играть на эрху, в то время как некоторые из девушек уже начали тихо плакать.

Они также имели свои собственные истории.

Лу Шияо смотрела на Ли Даня, который играл с чрезвычайной серьезностью, и ее сердце было полно противоречивых чувств.

Неужели он так боится потерять ее?

Он превратил свою тоску и одиночество в музыку.

С тихим ходом времени песня подошла к концу, и Ли Дань открыл свои глаза.

Эта крайне красивая музыка не была насыщена духовной силой, но все же заставила сердца всех присутствующих замирать.

Они никогда раньше не слышали такой музыки.

Ли Дань вздохнул с облегчением чувствуя некоторое волнение.

Он думал, что может допустить ошибку, ведь прошло так много времени с последней игры на этом инструменте, но оказалось, что удача была на его стороне и мелодия легко и плавно текла из под его рук.

Тогда я потратил достаточно времени, чтобы выучить эту песню.

Однако вскоре Ли Дань почувствовал, что что-то не так.

Вся в зале молчали и их глаза были устремлены на него.

Ли Дан сглотнул слюну и поспешил посмотреть на Лу Тонг.

Она тоже такая…

Что случилось?

Возможно, эта мелодия уже известна в вашей музыкальной сфере, а я играла ее слишком плохо?

Или же, такой стиль не соответствует современному восприятию классической музыки?

Я слишком поторопился, мне следовало выбрать пипу, и сыграть «Разговоры на пипе».

*«Пипа» - китайский 4-струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Его изображение также есть в конце главы.*

Я знаю эту мелодию в общих чертах, хотя и не слишком ей владею.

Ли Дань слегка кашлянул, его ладони немного вспотели от волнения.

В этот момент кто-то начал аплодировать.

Ли Дань посмотрел в ту сторону и увидел, что это была Оуян Лин, затем Лу Тонг и триста с лишним старших сестер начали хлопать в ладоши.

Шум аплодисментов оглушил всех, никто не ожидал такого выступления от Ли Даня.

Он оказался настоящим мастером в мире новичков.

Даже Лу Шияо не могла сдержать аплодисменты в этот момент.

Они никогда раньше не слышали эту композицию, но чувствовали в ней неописуемое одиночество, тоску и страх. Это, должно быть, творение Ли Даня, наполненное его искренними эмоциями.

Все было ясно без слов.

Оуян Лин также вытерла глаза подавляя волнение в сердце.

Ведь только что она, кажется, нашла чудесное ощущение.

Это было состояние души, в котором она могла заполнить старинные музыкальные ноты самостоятельно, подобно просветлению в культивации, что было редким и недостижимым явлением.

Но как метеор пролетает лишь на мгновение становясь видимым, так и это чувство пропало без следа за единственный миг.

«Ты ее сделал?» - взволнованно спросила Лу Тонг.

Ли Дань бессознательно кивнул.

«Нечего удивляться, что ты можешь закончить ноты Шияо, как называется это произведение?»

Ли Дань скромно улыбнулся: «Мысли сквозь время и пространство».

Мастер Лу фыркнула.

Множество старших сестер также издали звуки одобрения.

Лу Шияо немного покраснела.

Так вот почему!

Понимаю!

Ли Дань быстро спустился со сцены, но аплодисменты еще долго не затихали.

Оуян Лин подмигнул своему новому соседу по парте и забрала недавно подаренную ей вводную книгу по музыке.

Так хорошо притворяться!

Лу Тонг сверху посмотрела на Оуян Лин из Звездного дворца, затем на Ли Даня, и криво улыбнулась.

Я думала, что ты неопытный новичок, но оказалось, что ты более талантлив, чем даже Оуян Лин.

Притворяешься свиньей и ешь тигра.

Молодежь не знает об уважении, чтоб вам пусто было!

Таким образом, как только занятия закончились и Мастер Лу дала всем разрешение отдохнуть, Ли Дань сразу же начал рыться в своей пространственной сумке.

Он быстро достал восемь любовных писем, косметику с двумя изысканными нарядами и подошел к Лу Шияо.

«Это твое!»

Лу Шияо посмотрела на подарки перед ней и вздрогнула.

Ее лицо покраснело, больше из-за волнения, чем от стыда.

«Э-это все для меня?»

Она даже не заметила, что начала заикаться.

Наконец-то, наконец...

Ли Дань кивнул головой: «Да, это тебе, это...»

Ли Дань вдруг не смог вспомнить имена нескольких старших братьев что подарили все эти вещи, потому что их было слишком много, а еще были и другие старшие сестры.

«Все они подписаны, ты просто открой и посмотри» - Ли Дань почувствовал себя очень глупо, его память стала настолько плохой.

Когда остальные триста старших сестер увидели, что Ли Дань наконец-то не смог сдержаться и сделал этот шаг вновь, они начали смеяться.

Люди стали окружать их, как будто они пришли посмотреть на занимательное зрелище, любопытствуя, что это за подарки.

«Сп-спасибо» - тихо сказала Лу Шияо, кусая губу.

Ей было так хорошо в этот момент! Ли Дань закончил ее ноты, она совершила прорыв, а также название композиции, которую он только что исполнил было со скрытым глубинным смыслом.

Если бы здесь никого не было, она бы прыгала от счастья.

Я думала, что ты будешь злиться на меня.

Но не предполагала, что сегодня...

Ли Дань заметил, что вокруг него собралось много старших сестер, которые подбадривали его.

Он понял, что произошло недопонимание, и поспешил все объяснить.

«Старшие сестры, не волнуйтесь, для вас тоже есть подарки, которые вчера просили меня передать старшие братья. Ло Мяо здесь? Твоя доставка, нет, твой подарок...»

«Шангуань Хуйцяо, старшая сестра Шангуань, тебе подарили три подарка, пожалуйста, проверь их».

«И большой груди... Нет, старшой сестре Лян Жуй, это тебе».

…

Ли Дань продолжал доставать подарки и выкрикивать имена получателей, при этом срывая их с подарков, и передавая девушкам.

Некоторые женщины только тогда поняли, что Ли Дань действует от чужого имени.

Некоторые были разочарованы.

Некоторые были приятно удивлены.

Некоторые уже знали про это и, плача, бежали вниз с горы.

Лу Шияо просто стояла на месте быстро открывая любовные письма и другие подарки.

Как и ожидалось, ни одного подарка от его имени не было.

Все подарки были от других людей.

Увидев, что Ли Дань беспечно раздает подарки в толпе, она внезапно покраснела, а затем слезы начали литься из ее глаз.

Это было специально.

Он специально делает так, чтобы разозлить меня.

Она видела, как соперники сражаются друг с другом, но никогда не видела, чтобы кто-то настолько открыто помогал своему конкуренту, передавая его любовные письма.

Ты в конце концов хочешь, чтобы я, как и ты, явно высказала свою точку зрения перед всеми?

Она подняла голову вверх и изо всех сил старалась не плакать.

Потому что знала, что он тайно за ней наблюдает.

Я не проиграю, никогда.

Это связано с тем, какую позицию она займет в будущей паре.

Оуян Лин, которая наблюдала за всем происходящим, была чрезвычайно сильно заинтригована.

Это действительно интересно!

Может быть, у них были какие-то проблемы, например, вовлечена третья сторона?

Я люблю тебя, ты любишь ее, она любит его, или он любит его?

*Примечание переводчика*

Эрху - старинный китайский смычковый музыкальный инструмент с двумя металлическими струнами. Тетиву смычка во время игры музыкант натягивает пальцами правой руки, а сам смычок закреплен между двумя струнами, составляя с эрху единое целое.

Пипа - китайский 4-струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Один из самых распространённых и известных китайских музыкальных инструментов.

Очень крутая глава, а каково ваше мнение на эту тему?