Неделя закончилась, и наконец наступило утро Дня Святого Валентина. Все мальчики нервничали, и их разговоры казались еще более беспокойными, чем обычно. Девушки, с другой стороны, казалось, наслаждались обменом шоколадными конфетами в индивидуальной упаковке со своими друзьями. Однако в их глазах горел огонь, и казалось, что они сдерживают друг друга.
А я? Я чувствую, что провалюсь в сон, если не подумаю о чем-нибудь, что поможет мне не заснуть.
“Ты выглядишь сонным этим утром. Что случилось?”
Это был Синдзи, который бодро окликнул меня, когда я лежал лицом вниз за своим столом. Я хотел бы спросить его, как ему удается каждое утро улыбаться одной и той же свежей улыбкой.
“Это потому, что я звоню Акихо каждый день перед тем, как лечь спать. Так почему же Юя выглядит таким сонным? С тобой что-то случилось, из-за чего ты не мог уснуть?”
“О... хорошо. С того дня я через многое прошел. Я просто не мог хорошо выспаться.”
В прошлые выходные я ужинал с Синдзи и его друзьями. После того, как они ушли, что-то случилось. В ту ночь мы с Каэдэ обнимали друг друга.
После того дня расстояние между мной и Каэдэ дома стало еще больше. Чтобы быть более конкретным, мы не спим, обнимая друг друга, но мы спим ближе, в буквальном смысле.
“Синдзи, ты должен послушать, как мило спит Оцуки-сан, дыша тебе в ухо. Это мгновенно избавит тебя от сонливости.”
”Хех, ... так ты спишь с Хитоцубой-сан каждый день. И это на таком расстоянии, что ты всегда можешь услышать, как она дышит во сне.”
“О, нет, нет...,
Берегись, берегись. Я почти случайно снова рассказал Синдзи. Люди - это существа, которые учатся. Они никогда не будут разыгрывать один и тот же трюк снова и снова.
“Ну, это как будто ты наполовину признаешься...”
Синдзи рассмеялся, достал из сумки учебник и начал готовиться к первому уроку. Мне тоже лучше подготовиться. Я размял затекшую спину и тоже достал из сумки учебник. Раньше я оставлял свои книги дома, но передумал, когда переехал жить к Каэдэ. Она так усердно учится. Когда я вижу это каждый день, я понимаю, что не могу позволить себе проиграть.
“Это не важно, Юя. Разве ты не должен с нетерпением ждать внеклассного лагеря на следующей неделе? В это время года редко можно устроить лагерь, и это даже с катанием на лыжах и наблюдением за звездами. Я уверен, что это будет весело!”
“...Я думаю, да. Я никогда раньше не катался на лыжах, поэтому не уверен, что умею хорошо кататься на лыжах. И что такое созерцание звезд? … Вынужденный толчок для молодежи?”
“Если это рекламный ход от Юи-куна, я с радостью куплю его сам”.
Ого! Откуда ты взялась ни с того ни с сего, Каэдэ? И, как обычно, Оцуки-сан с тобой? Для нас четверых стало нормой вести беседы в отделе кадров каждое утро.
“Это трехдневный внеклассный лагерь в конце месяца. К сожалению, мы учимся в разных классах, так что нам придется ехать туда на разных автобусах, но там мы будем вместе!”
“Да, я так думаю. Немного грустно, что мы будем разлучены, но я думаю, что это не будет иметь значения, как только мы туда доберемся. Да, я с нетерпением жду этого, Каэдэ. Давай вместе посмотрим на звезды.”
“Да, ......! Я тоже с нетерпением жду возможности увидеть звезды вместе с тобой, Юя-кун!”
Ее улыбка, которую я вижу дома, хороша, но широкая улыбка Каэдэ в школе тоже великолепна. Это свежо, или, возможно, в нем есть что-то другое.
“Эй, эй, Шин-кун. Что это за сладкая атмосфера, которая внезапно началась? Почему все мальчики выглядят как зомби?”
“Ничего не поделаешь, Акихо. Они оба находятся в том же состоянии, в каком были мы, когда начали встречаться. Ну, мальчики выглядят мертвыми, но девочки смотрят на них с завистью”.
“В конце концов, Йоши классный. … Правда в том, что Каэдэ-тян пришла сюда, потому что...”
“Акихо-тян! Не говори больше ничего! Ты обещала никому об этом не рассказывать, не так ли?! У тебя во рту гелий?!"
Рот легче воздуха. (Примечание: Гелий - это газ, который легче воздуха) Думаю, я не могу просить совета у Оцуки-сан. Я собирался спросить ее, что мне купить на Белый день, но, наверное, не стоит.
“Э—э-э-э... Почему бы и нет? Можно сказать, что ты беспокоилась, что Йоши получит шоколад на День Святого Валентина от других девушек, и ты забеспокоилась”.
“Ты такая бааакааа, Акииихооо-чаннн!! Почему ты все раскрываешь!? Если ты это сделаешь, Юя-кун подумает, что я контролируюмая девушка!”
Нет, я вас правильно понял. Просто ваша цель была довольно сильной. Что ж, если я посмотрю на другую сторону медали, то ограничения являются доказательством того, как сильно она меня любит. Это моя мужская удача, что Каэдэ так много думает обо мне. Я никогда не был так счастлив.
"Мууу, ты такой бака, Юя-кун...”
Каэдэ улыбнулась с румянцем на лице. Ах, ее смущенное личико тоже милое.
“Да, да. Спасибо вам за этот утренний пир! Я скоро вернусь в класс, Каэдэ-тян! Давай встретимся снова в обеденный перерыв!”
"Ах...! Не отталкивай меня, Акихо-тян. Юя-кун, увидимся позже!”
Она отмахнулась от нас, сказав, что увидится позже. Привет, Синдзи. Что это за хмурый взгляд? У тебя есть ко мне какие-то проблемы?
"...Пара”.
Это последнее, что мне нужно услышать! Ты единственный, от кого я не хочу этого слышать!
“Тебе действительно следует быть поосторожнее с тем, чтобы испускать бессознательный клубничный воздух, хорошо? Люди будут поражены сладостью и рано или поздно упадут в обморок”.
Что вы подразумеваете под ‘клубничным воздухом’? Но мой вопрос был безжалостно заглушен звоном колокольчика.