Хаясака Сака Аканэ обошла заднюю сетку и направилась к скамейке на стороне Сакура Хайтс.
"Я знаю. Я точно знаю, о чем думает Киришима Шима".
Она сказала это тихим голосом, как будто убеждая себя.
"Не волнуйся, ты сможешь это сделать. Ты сможешь это сделать сейчас. Мне тоже нравятся То и Оно. Весело играть в бейсбол со всеми вот так. Киришима Шима выбрал это, потому что ему это нравилось..."
Когда Аканэ добралась до скамейки на стороне Сакура Хайтс, она снова надела шляпу. Затем, с безразличным выражением лица, она встала рядом с Акирой То и Оно.
"Э, подожди, Хаясака Сака?!"
Акира была удивлена и взволнована.
«Эм, ну, ну...»
«Ты сошла с холма, да?»
«О, да».
«Я тоже сошла. Давай посмотрим вместе».
Аканэ стояла рядом с Акирой, наблюдая за последней атакой Ямамэ-со в конце девятого иннинга. Акира выглядела немного обеспокоенной. Она дразнила ее с сегодняшней тренировки, поэтому была удивлена, увидев ее рядом с собой.
Но затем Акира наконец заговорила, как будто она приняла решение.
«Хаясака Сака-сан, ты...»
Это было в тот момент.
Раздался звук металлической биты. Тачибана ударила по мячу битой. Со скамейки Ямамэ-со раздались радостные возгласы.
Когда радостные возгласы стихли, Аканэ заговорила прежде, чем Акира успела продолжить.
«Чувства То и Ононо прекрасны».
«А?»
«Ты действительно любишь Киришиму Шиму, не так ли? Вот почему ты ревнуешь и думаешь о его прошлых отношениях».
«Это...»
Но это нормально, говорит Аканэ.
«То и Оно — твои «девушки». Киришима Шима выбрал То и Оно».
«Он выбрал...»
«Я уверена, что Киришима Шима не видет прошлого. Если бы он его видел, у него бы не было девушки. Я думаю, Киришима Шима точно знает, что значит иметь девушку».
«Вот как это?»
«Да. Я гарантирую это. Связь между То, Ононо и Киришимой Шимой настоящая. Будь увереннее».
В этот момент снова раздаются крики радости. Пичер «Сакура Хайтс» не поймал мяч, и на первой и второй базе бегуны без аутов.
Аканэ сказала, глядя на возбужденные скамейки Ямамэ-со.
"То и Ононо-сан, вы живете в окружении множества забавных вещей".
"Д-да".
Акира тоже сказала, глядя на скамейки Ямамэ-со.
"Самое замечательное в людях из Ямамэ-со то, что они вкладывают все силы во все, что делают. Несмотря на то, что все они не очень хороши в спорте, когда дело доходит до игры в бейсбол, они играют так, будто это олимпиада, и это здорово".
Аканэ и Акира некоторое время наблюдали за тем, как жители Ямамэ-со играют с таким энтузиазмом. Затем Акира тихо сказал.
"Верно, я же она, в конце концов".
Выражение лица Акиры прояснилось.
"Верно. Если подумать, я единственная, кто влюбилась в чудака в таком кимоно".
"Правда. Рыбалка и игра на странных инструментах".
В последнее время я его очень хорошо понимаю, говорит Акира.
«Даже когда я гуляю по Киото, я думаю, что мне понравится этот узор кимоно, или мне нравится это кафе. Когда я говорю это Киришиме-сан, он со мной соглашается».
«Это впечатляет».
«Сейчас осень, поэтому я думала, что он захочет съесть осеннюю рыбу-меч, и когда я зашла к нему в комнату, он как раз устанавливал угольный гриль, или когда наступила зима и он купил котацу, я думала, что он, вероятно, застрянет там, и так оно и было».
Акира говорит с удовольствием.
«Я могу все это понять».
«Это здорово».
Сака Хаясака посмотрела вдаль, глядя на землю.
«Да. Потому что мы всегда вместе... Я понимаю, потому что ты его девушка. Я думаю, что ты его девушка, потому что он понимает такие вещи и может понять другого человека».
«Да, это верно».
«Теперь я чувствую себя немного лучше! Это верно, я — это он. Я девушка, которая понимает Киришиму-сан лучше всех. Сака-сан была права. Мне следовало быть более уверенной в этом!»
Это было в тот момент.
Скамейка запасных в Ямамэ-со стала еще более взволнованной. Восьмой отбивающий достиг базы с мертвым мячом, и базы были загружены двумя аутами. Хоум-ран был бы шансом перевернуть игру.
«О, боже, ты довольно настойчива». Сказала Акира.
«Я бы тоже предпочла не ходить и не говорить людям, чтобы они были осторожны с пожарами зимними ночами. Было бы весело сделать это один раз, но если делать это каждую ночь, будет просто холодно».
И тогда Киришима-сан подошел к боксу для отбивающих.
"Сака Хаясака, как думаешь, эта игра пройдет хорошо?"
"А?"
"Киришима Шима, как думаешь, он сможет попасть? Как думаешь, Сака Хаясака".
"Я не знаю". Сказала Аканэ.
"Знаешь, бейсбол — это драма без сценария, верно? Вот почему ты не можешь его предсказать. Как знать То и Ононо".
Однако Акира продолжила: "Я попробую это выяснить".
"Можно просто угадать".
"Ага".
"Это как маленькая игра".
Поскольку Акира такая, Аканэ предварила свое заявление словами: "Это всего лишь игра в конце концов".
"Киришима Шима ударит".
"Ага?"
Это было в тот момент.
Послышался звук прямого мяча, ударившегося о перчатку, и скамейка запасных на стороне Сакура Холдс заволновалась. Киришима Шима замахнулся и промахнулся на первой подаче. После этого начался подсчет отбиваний, но он снова замахнулся и промахнулся, что привело его к двум страйкам.
"Я был так удивлен", - сказала Акира.
"Сака-сан была так серьезна, что я подумала, что он действительно собирается ударить".
Затем последовал полный счет из двух страйков и трех мячей.
Киришима совсем не рассчитал время. Но…
"Он попадет", - сказала Аканэ, глядя на поле.
"Киришима-кун ударит".
Это было в тот момент.
Раздался пронзительный звук металлической биты, поймавшей мяч, и белый мяч взлетел в голубое небо.
Белый мяч продолжал расти, рисуя красивую дугу, и полетел на другую сторону набережной, на поле, которое было прямо рядом с рекой или берегом реки.
Это был победный хоумран Большого шлема.
"Вот видишь", - сказала Аканэ с кривой улыбкой.
"Вот что он делает. Киришима-кун такой..."
Однако Аканэ остановилась на полпути. На лице Акиры было очень грустное выражение.
"То-Тоно-сан, что случилось?"
"Я..." Сказала Акира.
"Я не думала, что Киришима-сан сможет ударить по мячу. Поэтому я подумала, что буду ее утешать после матча. Я бы помассировала ему плечи, купила бы ему его любимую рыбу на рынке Нишики, и все такое."
«Да...»
«Но Хаясака Сака-сан поняла этот результат, и Киришима-сан. Она поняла Киришиму-сан лучше, чем я... и, прежде всего, больше, чем я...»
Она верила в Киришиму-сан. Сказала Акира.
«Сака Хаясака, ты...»
«Нет». Аканэ покачала головой.
«Это ничего. Я просто сказала то, что сказала, и это оказалось правдой. Киришима сказал, что ударит, и так оно и оказалось. Вот и все. В этом нет никакого смысла».
Киришима пробежал вокруг баз, вернулся на домашнюю базу и был грубо поздравлен своими товарищами по команде.
Аканэ посмотрела на них с отсутствующим взглядом и грустно повторила: «Вот и все».