Здравствуйте! Меня зовут Минороу. Рад познакомиться с вами! От всего сердца благодарю за покупку первого тома "Призыв Японии: Солнце, освещающее путь".

Когда-то я хотел написать военную хронику о столкновении реального мира с миром исекай. Но тогда не было ни одного произведения, где силы самообороны Японии попадали бы в другой мир. И тогда я подумал: «Раз уж такого ещё нет — значит, мне и стоит самому написать!» Пока я делал заметки в свободное время, я всё больше влюблялся в процесс написания — передо мной открывался целый фэнтезийный мир.

Однако, разрабатывая сюжет, я постоянно спотыкался об одну и ту же проблему: как наладить снабжение войск? Для короткого рассказа с этим ещё можно было бы справиться, но вот придумать, как удержать логичное развитие в длинной истории — не получалось.

И однажды меня осенило: а что если просто перенести в другой мир всю страну целиком? А сам мир наполнить множеством государств и цивилизаций с разными уровнями развития? Так и родился тот "Призыв Японии", который вы сейчас держите в руках.

Я знал о сайте «小説になろう» ещё с самого начала, как только начал писать, и решил выложить свою историю туда. Я писал с мыслью: «Я хочу сам прочитать такую историю!» — и, как только опубликовал её, стал получать множество отзывов. Это оказалось невероятно увлекательно, и желание писать профессионально только усилилось. Когда я подал заявку на участие в 4-й Премии веб-романов — просто чтобы попробовать — мне действительно присудили награду.

Тогда, на этапе подачи, я слышал, как некоторые читатели говорили: «В этой истории нет одного главного героя, а значит, ей будет сложно заинтересовать читателей персонажами. Интересно, сможет ли она пройти по критериям отбора?» Честно говоря, я удивился, что они говорили так, словно я уже выиграл. Конечно, это было приятно… но в то время мне казалось, что превращение моего романа в бумажную книгу — это нечто из разряда несбыточных мечтаний, и я просто отмахнулся от этих комментариев.

А потом — роман действительно вышел.

Благодаря словам поддержки вроде «это интересно!» или «удачи!», писать стало ещё приятнее, и до сих пор я продолжаю с радостью трудиться над историей. Также я безмерно благодарен всем, кто писал: «Вот так выражение звучит лучше» или «эта формулировка удачнее». Это доказывает, насколько вы вдумчиво относитесь к моему труду, и я действительно это ценю.

Спасибо издательству Pony Canyon Books за то, что они решились выпустить мою работу в формате книги, а также господину Ито из Pony Canyon. Спасибо моему редактору, господину Такамацу, за то, что он так терпеливо редактировал мою неуклюжую и наивную писанину. Спасибо иллюстратору toi8. Спасибо компании HinaProject Ltd. за платформу, на которой я публиковал свою веб-новеллу. И, конечно же, спасибо всем, кто был причастен к этому пути!

А главное — спасибо вам, моим читателям. Именно благодаря вашей поддержке я до сих пор продолжаю писать «Призыв Японии». Спасибо читателям сайта 小説家になろう (TL: японский сайт публикации веб-романов). Спасибо читателям моего блога 「くみちゃんとみのろうの部屋」 (TL: блог Минороу, где он публиковал черновики будущих глав). Спасибо всем, кто делился со мной мнениями. Спасибо всем, кто оставлял слова поддержки. Спасибо тем, кто помог придумать название Древняя Магическая Империя . Огромное вам спасибо!

Когда я впервые взялся за перо, я даже не смел мечтать, что моя история станет книгой. Только благодаря вашей любви и безмерной поддержке первый том — «Призыв Японии: Солнце, освещающее путь.» — стал реальностью. В дальнейшем я постараюсь сделать эту историю ещё более захватывающей, ещё более интересной — и в сто раз приятнее для чтения.

Надеюсь на вашу поддержку и дальше!

— Минороу, написано в один прекрасный день января 2017 года.