Не в силах заснуть из-за шума насекомых вокруг, Сюй Синь резко поднялся и обнаружил, что лежит на квадратной каменной плите, которая была окружена густыми джунглями. Его разум все еще находился в оцепенении. Он потер глаза в неверии, а после почувствовал боль во всем теле, как будто он всю ночь проспал на жестком полу.
— Неужели этот сон настолько реалистичный? — Сюй Синь долгое время сидевший в оцепенении, наконец, пришел в себя и принял тот факт, что это все же не сон. Сюй Синь начал рыться в своих воспоминаниях и вспомнил, что вчера вечером по прибытию домой он, как обычно очень уставший снял с себя всю одежду и упал на кровать. А сейчас он обнаружил на себе шорты и футболку с короткими рукавами, которые он раньше не видел.
— Меня похитили? — не успел Сюй Синь себя накрутить, как в его голове прозвучал голос:
【Добро пожаловать в новый мир, где ваша единственная цель – выжить и забыть о вашей прошлой жизни. Для всех новичков мы приготовили большой подарок - дом на дереве. Помните, не бросайте свой дом на дереве, ведь это ваш единственный шанс на спасение!】
【В скором времени вы получите семена домика на дереве*1, пожалуйста, выберите подходящее место для посадки в течение трех дней. Внимание! После посадки, домик на дереве нельзя будет переместить.】
【В настоящее время будет активен период «Защита новичков», из-за чего в течение 3 дней существа не будут атаковать новоприбывших. Пожалуйста, посадите «Домик на дереве», как можно скорее!】
В голове у Сюй Синь а крутилось много вопросов. Что за «Домик на дереве»? Какие к черту семена и период «Защиты новичков»? Не успел Сюй Синь себя накрутить, как перед его глазами появился луч света. Подсознательно он протянул руку, чтобы коснутся его и в руке у него расположилось семя размером с грецкий орех.
【 Семя с «Домиком на дереве»: Его можно посадить, чтобы обеспечить новичкам самые необходимые гарантии выживания. Не забудьте найти плодородную почву!】
Сюй Синь все еще не мог поверить, что все это происходит с ним на самом деле. Он использовал самый примитивный, но действенный способ – ущипнул себя за лицо, чтобы проверить, спит он или нет. И в итоге почувствовав боль, ему пришлось смириться с реальностью.
«Кажется голос в голове, что-то говорил про "всех новичков", то есть здесь должно быть много людей, которые находятся в такой же ситуации, как и я. Это место похоже на игру на выживание, и выжить здесь должен каждый»
Если ты потерпишь неудачу, то умрешь, без возможности вернутся назад? Сюй Синь этого не знал, но и проверять ему это не очень хотелось. Вскоре он спустился с каменной плиты, встал и пошевелил всеми своими мышцами. В его теле не было ничего необычного, и он был полон энергии. После Сюй Синь опустил взгляд на свою руку, в которой лежало семя.
Семя в целом имело светло-желтый оттенок, размер его был с грецкий орех, а вес чем-то напоминал куриное яйцо. Сюй Синь не мог поверить, что такое маленькое семечко могло вырасти в домик на дереве, а если это и так, то, сколько времени ему на это понадобится? Сюй Синь вспомнил, что в задании было сказано найти плодородную почву. И возможно именно это, как-то связанно со скорость роста домика на дереве. Подсознательно его взгляд упал на почву под ногами, и он задумался, плодородна ли она?
— Что не так с этой игрой... почему в ней нет даже учебника для новичков? И как, черт возьми, я должен определить плодородность почвы? — Сюй Синь был немного раздражен — Что мне теперь делать?
Однако Сюй Синь решил, не беспокоится, поскольку он часто путешествовал и примерно представлял, как должна выглядеть плодородная почва. К тому же не стоит забывать и про трехдневный период защиты, так что он пока в безопасности. Сюй Синь не знает, как он сюда попал, но раз уж он здесь, то он должен найти способ выжить в этом мире.
【Разблокировка «Режима Разработчика» мира выживания】
Сюй Синь слегка испугался от внезапного появления этого голоса в голове. Он задался вопросом, что означало это разрешение?
【Не удалось разблокировать! Вторая попытка разблокировки.】
【Не удалось разблокировать! Третья попытка разблокировки.】
Сюй Синь вдруг напрягся. Неужели в системе случился какой-то сбой? Было бы не очень приятно, если бы в итоге системы сломалась
【Не удалось разблокировать! Седьмая попытка разблокировки…】
Это уже седьмая попытка и Сюй Синь уже не надеется, получит какое-то там разрешение, главное, чтобы система была в порядке.
【Разблокировка частично не удалась! Некоторые разрешения «Режима Разработчика» открыты: *«Оценка предметов»】
*П.П Изначальный дословный перевод «Идентификация предмета», оставить как есть, или все же поменять на дословный?*
В итоге все равно ошибка, но, кажется, он открыл одно разрешение? Глаза Сюй Синя загорелись! Он играл в игры и знает, что такое «Режима Разработчика». Это режим где ты, по сути, являешься Богом и можешь делать все, что захочешь! А вот что на счет «Оценки предметов», то…
【 Семя с «Домиком на дереве»: Его можно посадить, чтобы обеспечить новичкам самые необходимые гарантии выживания. После посадки в бедной почве может вырасти "Домик на дереве(Белый)", в обычной "Домик на дереве(Зеленый)", в плодородной же почве может вырасти в "Домик на дереве(Синий)"!】
Это и есть одно из разрешений создателя, «Оценка предмета»? Сюй Синь вдруг о чем-то подумал и решил опустить свой взор на почву под ногами
【 Плохая почва (белая): Наиболее распространенная почва с низким содержанием органических и питательных веществ.】
*П.П Как удобно получилось…
Сюй Синь смог узнать плодородность почвы! Если приглядеться к почве, то можно также заметить слабое белое свечение. Он посмотрел на почву вокруг себя и с небольшим усилием воли смог увидеть тот же белый свет, что он увидел ранее у почвы под своими ногами.
— Если верить системе, то это значит, что меня окружает «плохая почва» белого качества — Констатировав это факт, Суй Синь, в итоге поднял голову и попутно начал рассматривать все, что его окружало.
【*Сланец (белый): Горная порода, что, похоже, не приносит никакой пользы, кроме как не очень удобной подушки для выживших, после которой будет болеть шея. Можно расколоть киркой.】
*П.П На анлейте Slate и если честно у этого слова слишком много переводов и даже не уверен, что в оригинале имелось ввиду именно это…..буду рад, если кто-нибудь подскажет, что сюда больше подходит
【Белый тополь (белый): Обычное дерево в джунглях, которое можно срубить, чтобы получить древесину. 】
【Мухомор (белый): Ядовитый гриб, если хотите умереть, то можете смело его есть.】
*П.П Не знал, что от мухомора можно умереть, хотя это вроде другой мир, так что все возможно…
С помощью этой способности, можно даже определить, ядовита еда или нет! Сюй Синь продолжил осматриваться. Однако, к сожалению, его окружали материалы только белого класса. Хотя если подумать, то нужно быть невероятно удачливым, чтобы появится в этом мире сразу рядом с плодородной почвой. Немного подумав, Сюй Синь решил отправиться в путь. Самая главная задача на данном этапе – это найти плодородную почву и посадить «Домик на дереве». Перед этим конечно же нужно раздобыть еды и воды, благо в джунглях этого в достатке.
И осталось еще кое-что, а именно информация и если верить системе, то чтобы ее получить, нужно посадить семечко, ведь система ранее сказала, что «Домик на дереве – наш единственный шанс на спасение». Сюй Синь был уверен, что если бы не «Оценка», то он даже не стал бы искать плодородную почву, и посадил бы семечко прямо на месте. Ведь он знать не знает, как выглядит хорошая почва, и только слышал о том, что почва может быть хорошей или плохой. Но теперь у него есть шанс! И все благодаря его способности!
Перед тем как уйти, Сюй Синь убрал семечко в карман своих шорт и напоследок осмотрел все вокруг каменной плиты, чтобы убедится, что система не спрятала никаких предметов для новичков и убедившись в этом, вскоре отправился в путь.
— Похоже единственный предмет для новичков это семечко.
Ступая по опавшим листьям на земле, Сюй Синь шел в одном направлении. Он не знал, куда ему идти, но и оставаться на месте он не мог. Немного поразмыслив, он активировал «Оценку» и все вокруг начало светиться белым. По его наблюдениям, диапазон его способности распознавать объекты очень велик. По крайней мере, в этих джунглях, где его зрение заблокировано, все, что он видит, неважно, далеко это или близко, оно будет светиться. Спустя какое-то время Сюй Синь осознал, что благодаря «Защите новичков», на него до сих пор не напали звери, и только стрекотание насекомых заполняло тишину этих джунглей.
"А?" Вскоре Сюй Синь увидел вдалеке зеленый свет, и хотя он не знает от чего он, но все равно был очень счастлив, ведь, по его мнению, зеленый свет, должен быть лучше, чем белый. Ускорившись, он побежал на этот свет.
*П.П Здравия желаю! На связи CheasyPlay, и сразу хочу сказать, что это моя первая работа и я примерно понял, насколько это тяжелее чем, кажется)
Очень надеюсь на вашу моральную поддержку! Так же хочу спросить, стоит ли мне менять китайские имена на европейские? А также продолжать ли мне вставлять свои комментарии в процессе перевода?
С Вами на долго не прощаюсь и постараюсь почаще выпускать главы!
На веки Ваш CheasyPlay!