Глава 31: Шерлок Холмс – 2

«Итак... я в итоге получил звание Главного Мага...»

« Так вот как это случилось!»

«Хе-хе…»

«История становления главным магом» Милли Клеанг продолжалась целый час.

Если бы это было написано как роман, это была бы эпическая сага, сравнимая с «Отверженными». Это была излишне подробная история.

И я могу быть уверен в одном:

Мне никогда не следует вступать в длительную беседу с этим человеком.

«Слушая историю Главного Мага, я уверен, что вы отлично справитесь с ролью консультанта!»

«Правильно… И я…»«Давайте сначала посмотрим на работу, прежде чем продолжим разговор!»

Когда Милли Клеанг собиралась начать новую историю, я быстро передал ей рукопись.

Я был уверен, что как только она прочтет рукопись, мы сможем как-то продолжить работу.

[Шерлок Холмс]

[Этюд в багровых тонах]

Шерлок Холмс. Этюд в багровых тонах.

Это было монументальное первое произведение, в котором встретились Ватсон и Шерлок Холмс.

Было много знаковых фраз, символизирующих Шерлока, и серия о Шерлоке Холмсе была наполнена

известные высказывания о дедукции.

Однако первая фраза, которую Шерлок произносит в этом произведении, говорит о том, каким человеком был «Шерлок», больше, чем любое осмысленное высказывание.

[Я так понимаю, вы были в Афганистане.]

Именно в этой сцене он с того момента, как увидел Уотсона, догадался, что он военный врач, служивший в Афганистане.

Конечно, в моей плагиатной «переводной работе» топонимы и анализ были немного другими.

Тем не менее, базовый формат был сохранен. Несмотря на сложность детективного романа… было сделано много попыток «локализировать» Шерлока Холмса даже в моей прошлой жизни, поэтому я помнил по крайней мере минимальные ориентиры.

Милли Клеанг, получившая рукопись, быстро, очень быстро пролистала страницы. Так быстро, что я засомневалась, читает ли она их как следует.

Прочитав последнюю страницу рукописи, Милли воскликнула с яркой улыбкой.

«Это чушь…!»

«Вы уже закончили читать?»

«Да… Я читаю очень быстро… Но это же полный беспорядок…?»

«Да, да. Вот почему мне нужна ваша консультация…»

«Но написано очень логично и хорошо…»

«Простите?»

«Я не думаю, что это нуждается в какой-либо доработке…?»

* * *

Милли Клеанг, которая сказала, что нет необходимости в исправлениях, внезапно начала лекцию о магии. Ее речь была все еще медленной, а объем информации был подавляющим. Однако она объяснила это очень ясно.

«Проще говоря... Магия в конечном итоге является «воспроизведением ранее предпринятых событий»… Это конкретизация возможностей… Поэтому, когда мы используем магию, все неизбежно течет в логическом направлении… Например, как телепортационные врата Башни Магов возможны только через определенные «связанные» точки… Конечно, древняя магия, вроде той, что появляется в «Саге о Конане», немного отличается…»

"Я понимаю."

«Конечно, есть моменты, которые меня беспокоят... Но это настолько занимательно, что я задаюсь вопросом, не нужны ли какие-то правки... Вот каков этот «Этюд в багровых тонах»... Но─».

Милли Клеанг продолжила с застенчивой улыбкой.

«─Это ведь не конец, не так ли?.. Поскольку это сериализованный роман...»

"Да."

«Именно так… Тогда мне нужно прочитать все будущие романы, чтобы сравнить их… Это единственный способ предоставить надлежащую консультацию…»

"Ага."

Это была несложная просьба. В конце концов, если бы Милли Клеанг взяла на себя роль консультанта, она бы в конечном итоге прочитала всё. Часть меня думала, что она, возможно, просто ищет повод быстро прочитать роман ну, я мог бы проигнорировать такую «игривость».

Вместо…

«Показать вам следующую серийную часть несложно, но перед этим не могли бы вы мне кое-что показать?»

"Что вы имеете в виду…?"

«Магия. Я хотел бы увидеть «настоящую» магию».

Я видел множество магических инструментов, изготовленных на фабриках, или выступления «Волшебной труппы». Однако я не мог не испытывать глубокого интереса к чудесам, созданным непосредственно «волшебником».

«Это не будет чем-то впечатляющим… Хм…»

Милли Клеанг, немного поразмыслив, наполнила пустой чайник на столе холодной водой из бутылки. Она бросила в воду несколько чайных листьев и схватилась за ручку чайника.

"Эм-м-м…?"

Затем вода в чайнике начала бурно кипеть. От воды поднимался белый пар, а заварка, заваривая, окрашивала прозрачную воду в насыщенный красный цвет.

«Это все, что я могу вам сейчас показать…»

«Это заклинание, чтобы вскипятить воду?»

«Это немного другое…»

Волшебник вылил воду из чайника в мою чашку. Я нерешительно сделал глоток и был несколько удивлен.

«Чай совсем остыл?»

«Сначала он не был горячим… Он закипел, оставаясь при этом теплым… Это воспроизведение «возможности» того, что вода закипела, и компоненты чайных листьев растворились в воде… Мы можем создавать изменения, но не можем создать что-то из ничего…»

«Но разве труппа фокусников не «создает» иллюзии?»

«Рассеивание света, преломление, умственная путаница… все это происходит на микроскопическом уровне в реальном времени… В конечном счете, если что-то возможно с помощью магии, это также должно быть «возможным» и без магии…»

Хм.

Эту концепцию было немного сложно понять, но я понял, что «магия» не так уж таинственна и всемогуща, как я себе представлял.

«Хе-хе, вы ведь думали, что это не так уж важно, да?»

«О, это не то».

«Если вам интересно узнать о масштабной магии, приходите в Волшебную Башню… Я могу показать вам, как маленькие возможности могут привести к концу света…»

«Это похоже на эффект бабочки?»

"Что это такое…?"

О, в этом мире, вероятно, нет термина «эффект бабочки».

Я кратко объяснил концепцию «эффекта бабочки». Милли Клеанг кивнула в знак согласия.

«Я впервые об этом слышу… но это интересная возможность… Это может быть возможно…?»

"Я понимаю."

Это не имело особого значения.

Магию кипячения воды, вероятно, можно было бы использовать в «паровых двигателях» или «генерации электроэнергии с помощью турбин», но я не был инженером.

В конечном итоге теперь имело значение, смогут ли «Шерлок Холмс» и «детективные романы» нормально функционировать в этом мире.

И ответ Милли Клеанг был: «Возможно».

Это означало, что я мог опубликовать «Шерлока Холмса».

«Спасибо за информацию. Я сейчас же принесу другие рукописи».

«Хехехе…»

Если бы это можно было опубликовать, я бы это опубликовал.

Это все, чего я хотел.

* * *

«Почему Холмса убивают здесь…?»

«Действительно… почему?»

«Хм, этот профессор Джеймс Мориарти — фокусник…?»

«Простите?»

«Превращать все в хаос, чтобы расширить «возможности» — метод Черной Башни… Хм… И роль консультанта-преступника подходит, не так ли…? Тот факт, что его не упоминали раньше, может означать, что он работал над тем, чтобы уменьшить «вероятность» раскрытия своих преступлений… Это правдоподобно…».

"Да неужели?"

* * *

При поддержке Милли Клеанг началась публикация серии книг о Шерлоке Холмсе.

[Пополам]

[Новое произведение Геродота, автора «Саги о Конане» и «Графа Монте-Кристо»!]

[Читайте историю «консультирующего детектива» Шерлока Холмса прямо сейчас в «Пополам»!]

Благодаря рекордному успеху «Графа Монте-Кристо» реакция публики была восторженной.

Новое произведение автора, который разрушил границы между высокой и низкой культурой исключительно с помощью «развлечения» — все, кто интересуется романами, читают «полцены полдела».

«Мне, мне любопытно, что будет дальше! Так что же случилось?! Разве Артур Шарпантье не был виновником?!»

«Конечно, нет! Так кто же виновник?»

В одно мгновение они увлеклись детективным романом под названием «Шерлок Холмс».

С точки зрения захвата любопытства и интереса людей, «детективные романы» были альфой и омегой всей жанровой литературы. Сюжетные структуры саспенса, триллеров, поворотов и предзнаменований пронизывали все жанровые романы, которые доминировали в «субкультуре» моей предыдущей жизни.

Истории героев, боевики, триллеры, криминальные истории — число жанров, на которые они оказали влияние, бесчисленно.

И «Шерлок Холмс» был классикой и шедевром, представлявшим жанр «детективного романа». Проще говоря, не было другого произведения, которое могло бы вызвать больший интерес как развлекательный роман, чем «Шерлок Холмс».

«Начните следующую главу прямо сейчас!»

«Он еще не издали!»

«Тогда штурмуйте издательство и получите его!»

«Это… хорошая идея?»

Излишний интерес иногда приводил к слегка агрессивным действиям.

«Фу! Это же детективное агентство Уайтрок!»

«У этого издателя есть контракт на безопасность с нашим детективным агентством Уайтрок. Приближение без разрешения может повлечь за собой некоторые «силовые» меры, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны».

Детективы из «Детективного агентства Уайтрок», нанятые компанией полцены полдела для продвижения «Шерлока Холмса», защищали издателя.

Детективы из этого агентства носили шляпы охотников на оленей и накидки Инвернесс, символизирующие Шерлока Холмса, и держали трубки во рту. С такими людьми, охраняющими фасад издательства, это выглядело как косплей-мероприятие, собранное шерлокианцами.

«Пожалуйста, дайте нам следующую часть о Шерлоке Холмсе!»

«Возьми мои деньги, полцены полдела! И выпустите уже следующую часть Шерлока Холмса!»

Другими словами.

Это был хаос.