переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
Сюэ Шэн был прерван и нахмурился, глядя на нее.
— Упрекнул Сюэ Гуй, «Что ты собираешься сказать? Когда это ты имел право прерывать взрослых, когда они говорят? Я думаю, ты действительно заслуживаешь побоев!”»
1
Сказав это, он повернулся, чтобы посмотреть на Е Ли и Сюэ Шэна. «Старший брат, невестка, вы, ребята, действительно должны научить ее правилам. Иначе, если она не уйдет, то только поставит в неловкое положение нашу семью Сюэ!”»
Со стороны Сюэ Си было действительно невежливо так часто прерывать старейшин.
Однако е ли знал, что Сюэ Си был только обеспокоен и смущен.
На сердце у Сюэ Шэна будет только тепло. Как он мог винить ее?
Он мягко посмотрел на Сюэ Си и сказал, «Ксикси, забудь об этом.”»
Сюэ Си повернулся, чтобы посмотреть на Сяо Суна. «Этот вопрос не так прост. У нее есть проблема!”»
Ее слова заставили зрачки Сяо Сун сжаться.
Однако она много лет упорно работала и давно научилась не показывать своих эмоций. Она тут же приняла обиженное выражение. «Большая Мисс, ты, ты…”»
Сказав это, она повернулась и посмотрела на Сюэ Шэна и Сюэ Гуя. «Да, это все моя вина. Вот почему я не позволил этой сделке состояться. Это дело не имеет никакого отношения к генеральному директору Сюэ!”»
Прежде чем Сюэ Шэн успел заговорить, Сюэ Гуй усмехнулся. «Почему? Теперь вы планируете использовать ассистента в качестве щита? Брат, твои методы слишком бесчестны! Наша семья Сюэ несет ответственность за наши собственные действия. Что ты за человек такой, чтобы выталкивать маленького помощника?”»
Затем Сюэ Гуй повернулся и посмотрел на старого мастера Сюэ. «Папа, как ты можешь видеть, он подталкивает других делать то, что он хочет, что бы ни случилось. У него вообще нет никакого чувства ответственности. Подходит ли такой человек на должность председателя? Неудивительно, что после того, как он занял пост председателя, показатели компании снизились, а не выросли!”»
1
Он слегка приподнял подбородок. «Более того, брат, ты дал военную клятву, из которой уйдешь по собственной воле, если не добьешься успеха. Ты собираешься теперь отказаться от своего слова?”»
В тот момент, когда он сказал это, Сяо Сун лицемерно закричал, «Генеральный директор Сюэ, не говори так! Это все моя вина! Разве я не могу просто уйти немедленно?”»
Сюэ Гуй ничего не говорил, но Сюэ Шэн защищался, «- Нет! Это не имеет никакого отношения к Сяо Сун.”»
Он повернулся к Сяо Сун И сказал: «Я не из таких людей. Если что-то случится, я не позволю своим подчиненным взять вину на себя. Хотя я до сих пор не знаю почему, я возьму на себя ответственность за все это дело.”»
Сюэ Шэн всегда был ответственным человеком.
Когда Сяо Сун услышала это, в ее глазах промелькнуло чувство вины. Однако, подумав о своем будущем, она собралась с духом и молча опустила голову.
Сюэ Си уставился на нее.
Если бы у нее был такой начальник, как ее отец, она определенно не предала бы его. Эта песня Сяо была слишком злой.
Она прямо сказала: «Есть проблема с ее переводом.”»
Выражение лица Сяо Суна резко изменилось.
Сюэ Шэн тоже был ошеломлен. «Что?”»
Он немедленно отреагировал. «Вы знаете итальянский?”»
Он не помнил, чтобы его дочь знала, как это делается. Более того, детский сад, вероятно, будет учить только английскому языку в лучшем случае и не будет учить этому, верно?
Сюэ Си послушно покачала головой. «Нет.”»
Однако ей еще предстояло кое-чему научиться!
Сяо Сун вздохнула с огромным облегчением.
Сюэ Шэн тоже улыбнулся. «Если вы не знаете, как на нем говорить, откуда вы знаете, что есть проблема с переводом Сяо Суна?”»
Он всегда доверял людям и никогда не использовал их. Поэтому окружающие его люди редко предавали его. Сяо Сун была с ним так много лет, но он все еще не мог легко поверить, что она что — то сделала.
Однако Сюэ Си была его дочерью, и он не хотел смущать ее, поэтому он внимательно слушал ее.
Сяо Сун стал еще более претенциозным и сказал обиженно, «Мисси, я владею восемью языками. Вы подозреваете, что то, что я сказал по-итальянски, было неправильно? Я могу заставить Мистера Стива дать показания в мою пользу!”»
Она посмотрела на Стива, который вышел из машины и был остановлен Сюэ Си. Она сказала по-итальянски: «Мистер Стив, что вы думаете о моем итальянском? Можете ли вы ответить на этот вопрос на простом английском?”»
Стив показал ему большой палец. «Отлично!”»
Только тогда Сяо Сун посмотрел на Сюэ Си. «Мисси, теперь ты мне веришь? Более того, я уже не в первый раз вступаю в контакт с итальянцем. Именно я сопровождал Мистера Сюэ, чтобы обсудить наше предыдущее сотрудничество. Мы даже вступили в контакт с французами, японцами и корейцами. Не беспокойтесь о моем деловом уровне.”»
Сюэ Шэн тоже кивнул.
Сюэ Гуй издевался, «Сяо Сун — женщина старшего брата. Неужели ты думаешь, что можешь просто свалить вину на нее? Вы даже нашли такое нелепое оправдание!”»
Лю Ицю также сказал, «Ксикси, не то чтобы я хотел придираться к тебе, но раз уж ты ничего не смыслишь в бизнесе, то и не говори. Если вы хотите найти оправдание для своего отца, не вините в этом перевод Сяо Суна! Ты ведешь себя так, будто все знаешь, хотя на самом деле это не так. Ты только притворяешься, что знаешь, хотя на самом деле понятия не имеешь! К счастью, это наш собственный дом. Если бы об этом стало известно, это не было бы слишком неловко!”»
Сюэ Шэн не мог смириться с тем, что они вдвоем так критиковали Сюэ Си. Он тут же сказал: «Вы, ребята, от природы хороши в ведении бизнеса? Почему ребенок не может говорить в присутствии своей семьи? Сикси, скажи мне, почему ты думаешь, что есть проблема с переводом Сяо Суна?”»
Сюэ Си опустила глаза и медленно произнесла, «Я просто попросил ее перевести два предложения.”»
Как раз в тот момент, когда Сяо Сун собиралась что-то сказать, Сюэ Си внезапно открыла рот и идеально скопировала свои два предложения на итальянском. Ее тон был точно таким же, как и то, что только что сказала Сяо Сун!
Сяо Сун была ошеломлена.
Сказав это, Сюэ Си медленно спросил: «Обе мои фразы были вопросами. Могу я спросить, почему в ваших двух предложениях нет повторения?”»
Сяо Сун: «?”»
Она посмотрела на Сюэ Си в шоке и недоверии.
Как мог этот человек запомнить такой неуклюжий язык, просто прослушав его один раз?
Однако сейчас она не могла в этом признаться. Она определенно не могла в этом признаться.
Мысли Сяо Сун быстро закружились, и она быстро восстановила свою улыбку. «Мисси, слова, используемые в разных языках, также различны. Я думаю, ты тоже знаешь, как пользоваться английским. Например, они используют «ам», но мы не используем «ам». хотя это можно перевести на китайский язык, точного эквивалента нет.”»
Так ли это?
Сюэ Си знала, что она лжет, но не могла представить никаких доказательств.
Итальянский не был распространен, и очень немногие люди знали этот язык…
Сюэ Си нахмурился и уже собирался что-то сказать, когда Лю Ицю и Сюэ Гуй усмехнулись. «Я думал, что ты была потрясающей. Если вы не знаете, как говорить по-итальянски, не создавайте здесь проблем.”»
Сюэ Гуй посмотрел на Сюэ Шэна. «Брат, не спорь о таких бессмысленных вещах. Давайте перейдем к делу. Вы собираетесь отказаться от должности председателя?”»
Сюэ Си нахмурился. Как раз в тот момент, когда она ломала голову, раздался глубокий голос:
Сюэ Си внезапно обернулся и увидел медленно идущего к нему Сян Хуая. Он говорил на потоке беглого языка. Хотя она не могла понять его, он был похож на более ранний язык Сяо Сун—это был итальянский!
Сян Хуай мог говорить по-итальянски и был очень хорошо знаком с ним!