Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Лицо госпожи Цинь потемнело, когда она увидела Сюэ Си.

Она все еще помнила, что в последний раз, когда она пришла в школу, именно Сюэ Си забрал Цинь Шуана. После этого Цинь Шуан сбежал из дома и стал возиться на улице. Поэтому выражение ее лица было недружелюбным. «Мне ведь не нужно тебе ничего объяснять, правда?”»

Сказав это, она повернулась и ушла.

Однако Сюэ Си все еще чувствовал, что что-то не так. Взяв телефон, она нашла болтушку и отправила ей сообщение, но собеседник не ответил.

Сюэ Си мог только вернуться в класс. Когда она собиралась обедать, девушки, которая продолжала болтать рядом с ней, все еще не было рядом. Она к этому не привыкла.

Она пошла в столовую за едой и нашла место, где можно было присесть. Она достала свой телефон, чтобы посмотреть, и поняла, что болтун все еще не ответил.

Она решила позвонить ей. Телефон не был выключен, но он долго звонил, и никто не брал трубку.

…

Семья Цинь.

После того, как Миссис Цинь закончила процедуру перевода, она вернулась домой, и дворецкий приветствовал ее.

— Спросила миссис Цинь, «Неужели она все еще непослушна?”»

Дворецкий кивнул.

С тех пор как ее насильно привезли домой прошлой ночью, Цинь Шуан жила в ее комнате. Она продолжала стучать в дверь, но когда ее голос стал хриплым, она просто присела на корточки и ничего не сказала.

Госпожа Цинь вздохнула. Она не спала всю ночь, и ее глаза были немного красными. В этот момент она вяло поднялась наверх и открыла дверь в комнату Цинь Шуана.

Цинь Шуан уже устал от борьбы. Она свернулась калачиком в углу, когда услышала этот звук. — Она подняла глаза. «Мама, отпусти меня!”»

Госпожа Цинь собралась с духом и сказала: «Отпустить вас, чтобы вы могли продолжить прямую трансляцию? Ты пытаешься сделать из себя посмешище? Цинь Шуан, я твоя мать. Вы же не хотите, чтобы я давал вам деньги и настаивал на том, чтобы выставить себя дураком. Ты собираешься заставить мое сердце болеть до смерти, прежде чем сдашься?”»

Цинь Шуан непонимающе посмотрел на нее.

Боль в сердце?

Она почувствовала, что это слово прозвучало очень саркастично. «Неужели тебе меня жалко?”»

«Конечно. А еще ты моя плоть и кровь! — Миссис Цинь подошла к Цинь Шуану. «Неужели ты думаешь, что быть родителем так просто? Да, я признаю, что говорил тебе гадости в прошлом, но я сделал это для твоего же блага!”»»

Цинь Шуан сжала кулаки и ничего не сказала.

Миссис Цинь никогда бы не подумала, что она ошибается. В ее глазах Цинь Лу был хорошим ребенком, и все плохие вещи были сделаны ею, Цинь Шуан.

Цинь Лу уклонилась бы от ответственности, потому что у нее был прямой характер с самого детства и она знала, как уговорить свою мать…

— Она усмехнулась. «Неужели ты не можешь просто притвориться, что у тебя нет такой дочери, как я?”»

Видя, что она все еще упрямится, Миссис Цинь глубоко вздохнула. «Я тщательно обдумывал это в течение этого периода времени. Я был слишком предвзят и ранил твое сердце. Однако, учитывая мой характер, я не могу дать вам хорошее образование. Вот почему я искал другие способы научить тебя. Я слышал от своих друзей, что есть хорошая школа военного стиля, которая может помочь студентам бросить свою интернет-зависимость. Поэтому я потратил высокую цену, чтобы зачислить вас. Я сейчас же отвезу тебя туда.”»

— Крикнул Цинь Шуан, «Я никуда не поеду! Я хочу вернуться в Международную школу!”»

Госпожа Цинь немедленно вызвала двух телохранителей, которые легко контролировали Цинь Шуана. Группа спустилась вниз и села в машину.

Цинь Шуан перестал сопротивляться.

Она знала, что теперь ей практически невозможно сбежать. Она смогла перелезть через стену только после того, как добралась до новой школы. Во всяком случае, она часто делала такие вещи.

Она отвернулась к окну, чувствуя тревогу и разочарование.

Вскоре машина прибыла в пункт назначения. На самом деле он располагался на окраине.

Телохранители вытолкнули Цинь Шуана из машины и последовали за госпожой Цинь ко входу в новую школу.

Когда она увидела закрытую металлическую дверь, сердце Цинь Шуана екнуло. Необъяснимое чувство подавленности и страха поднялось в ней.

Директор и классный руководитель лично приветствовали их.

Госпожа Цинь посмотрела на Цинь Шуана и серьезно сказала, «Сяо Шуан, я знаю, что ты возненавидишь меня еще больше, но это хорошая школа. Ты все еще помнишь маленького толстяка нашего соседа? Он был беззаконником с самого детства, но учился здесь уже три года. Всякий раз, когда он приходит домой, он теперь ведет себя чрезвычайно послушно. Я делаю это для твоего же блага. Ладно, иди к учителю.”»

Цинь Шуан нахмурился. Только она собралась что-то сказать, как учительница улыбнулась и обняла ее за плечи. «Студент Цинь Шуан, верно? Пойдемте, давайте войдем в школу.”»

Цинь Шуан последовал за классным руководителем в школу. Классный руководитель был низенький и толстый, как старина Лю.

Бах! Металлическая дверь закрылась, и этот звук заставил ее вздрогнуть.

Она обернулась и вдруг почувствовала, что что-то не так. В школе было много учеников, но все они были тугодумами.

Как раз когда она думала об этом, классный руководитель приказал: «Сначала снимите макияж.”»

Цинь Шуан: «?”»

— Она нахмурилась. «У меня нет средства для снятия макияжа. Вы…”»

Прежде чем она успела договорить, классный руководитель внезапно схватил ее за волосы. Он не выглядел высоким, но был сильным. Цинь Шуана потащили к раковине во дворе. «Что ты делаешь?”»

Несмотря на ее гнев, классная руководительница открыла кран. Когда вода в раковине наполнилась, он прижал ее лицом вниз!

Цинь Шуан запаниковал и с трудом перевел дыхание.

Однако рука на ее затылке была слишком сильной, и она не могла вырваться! Время шло медленно, и от этого удушливого ощущения у нее ужасно болела грудь. Когда у нее, наконец, не осталось сил сопротивляться, ее глаза почернели, и она почти потеряла сознание. Только тогда классная руководительница наконец отпустила ее голову.

«Ху, ху, ху!” Она тяжело дышала. Как только она сделала глубокий вдох, кто-то схватил ее за затылок и снова прижал к воде…»

После того, как это повторилось пять-шесть раз, все тело Цинь Шуана стало слабым. Верхняя часть ее тела была практически мокрой, и с нее капала вода на землю.

Классный руководитель уставился на нее. «Будете ли вы слушать меня в будущем?”»

Цинь Шуан наконец успокоился и закричал, «Это физическое наказание. Это незаконно…”»

1

Прежде чем она успела договорить, ее снова прижали к воде.

«Будете ли вы слушать меня в будущем?”»

Вжик!

«Будете ли вы послушны?”»

Вжик!

…

Цинь Шуан мучился в течение неизвестного периода времени. Эта удушающая боль заставляла ее чувствовать, что она вот-вот сломается. В конце концов она все-таки заплакала и сказала: «Я буду хорошей, я буду послушной!”»

Затем классный руководитель бросил ее на землю. «Тогда пойдем в класс.”»

Она все еще была в мокрой одежде. Однако, когда она увидела пристальный взгляд учителя, Цинь Шуан могла только войти в класс, не меняясь.

Погода в октябре была уже очень холодной, и она дрожала.

Она огляделась вокруг и поняла, что эта школа была металлическим ведром. Кроме двери, больше некуда было бежать!

…

Когда миссис Цинь вернулась домой, чем больше она думала об этом, тем больше ей казалось, что школа выглядит зловеще.

Вечером, когда мистер Цинь вернулся домой, она обеспокоенно пробормотала: «Интересно, как сейчас поживает Цинь Шуан?”»

Мистер Цинь: «А ты не можешь просто позвонить ей?”»

Миссис Цинь задумалась и кивнула. «Да, я позвоню.”»

Она сразу же позвонила директору школы, и тот быстро ответил. «Дети оставили своих родителей и знают, что никто больше не собирается их баловать. Таким образом, они очень послушны. Цинь Шуан тоже очень привыкает к этому.”»

Миссис Цинь все еще чувствовала себя неловко. «Тогда пусть она ответит на звонок. Я поговорю с ней.”»

…

В то же время Сюэ Си, который уже вернулся домой из школы, почувствовал, что что-то не так. Она послала маленькому пламени Гао Яньчэню сообщение WeChat: «Можете ли вы узнать, в какой школе находится болтун?”»