Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Обычное спокойное выражение лица Сян Хуая, казалось, вот-вот треснет. Тем не менее, он восстановил свое самообладание всего за две секунды. Он сначала улыбнулся, а потом получил 200 юаней, сказав: «Чайные листья находятся в кладовой. Приходи за ним после школы.»
2″Хорошо.»
Прямолинейный Сюэ Си развернулся и ушел. Когда она заметила сложное выражение собачьих зубов, она тихо вздохнула про себя.
Клыки, должно быть, тоже думают о том, как ужасно черносердечен его босс, верно?
4 но это прекрасно.
Сюэ Шэн дал мне банковскую карточку, а внутри было 100 000 юаней. Я очень богат!
Она не возражала помогать Сян Хуаю по средствам. Более того, если он будет счастлив, у нее даже появится шанс быстро избавиться от проклятия «будь влюблен или умри».
После ее ухода губы Лу Чао дернулись, когда он спросил: «Босс, с каких это пор у нас в хранилище появился Да Хун Пао?»
В хранилище хранился только весь запас маленьких коробочек, которые ранее были выставлены на полку в первый же день!
Сян Хуай искоса взглянул на него. «Позвони маленькому Гао. Ты пойдешь за ним.»
7лу Чао: «- Да.»
Сразу же после ответа он не мог не заметить: «Босс, старому Гао уже за шестьдесят. Разве ты не можешь называть его старина Гао? С Маленьким Гао…»
Встретив пристальный взгляд своего босса, он тут же сменил тон, «- ты заставляешь себя казаться старым!»
Сян Хуай, не обращая на него внимания, подошел к кассе, взял книгу и продолжил чтение.
…
…
Когда Сюэ Си вошла в здание школы, у входа случайно оказалась припаркована «Ауди».
Фан Хан уже собирался выйти, когда заметил проплывающий мимо силуэт. Ошеломленный, он остановился.
Миссис фан, которая лично отправила сына в школу, не заметила его аномалии. Она выплюнула слова, которые сдерживала всю ночь. «Почему на этот раз вы заняли только второе место?»
2фан Хань сохранил свое стоическое выражение лица и не ответил.
Госпожа Фан не удержалась и пожаловалась, «Вы совсем не расслаблялись в течение лета, так что это невозможно для вас, чтобы не сделать хорошо. Неужели этот придурок из семьи Сюэ приставал к тебе в день экзаменов и поэтому ты получил такой результат? К счастью, мы уже сменили вашего партнера для устроенного брака. Как говорится, человек отмечен компанией, которую он держит. Если ты выйдешь замуж за этого придурка, тебе будет только хуже!»
3фан Хан подавил свои бушующие эмоции и в отчаянии распахнул дверцу машины. «Я ухожу в школу.»
«О,» Г-жа. — Ответил фан, а затем продолжил расспросы, «Кто занял первое место на этот раз? Это Сюэ Яо? Вы, ребята, помолвлены, так что ничего страшного, если она будет первой на этот раз.»
2фан Хань уже вышел. Услышав это, он остановился и медленно обернулся. Глядя на мать, он не знал почему, но сказал следующее:: «Это Сюэ Си.»
«Действительно, это Сюэ… что?»
Миссис фан была ошеломлена.
Фань Хань отвел взгляд, он не понимал, почему вдруг взбунтовался, просто ему вдруг стало очень досадно на придирки матери. Более того, почему она не посоветовалась с ним прежде, чем отправиться к семье Сюэ, чтобы отказаться от брака?
12…
Первый урок был у старого Лю. Как гражданский наставник, он указал на некоторые вопросы, касающиеся дисциплины, что было его привычкой.
В конце концов, он указал: «Цинь Шуан, разве я не говорил тебе вчера снова покрасить волосы?»
Человек, сидевший перед Сюэ Си, развалился на своем столе, казалось, ничего не боясь, так как она уже была в худшем положении. «Сэр, мне нужны деньги, чтобы покрасить волосы. Мои родители конфисковали мою банковскую карточку. Может быть, вы хотите помочь мне попросить его обратно?»
2ольд Лю был так взбешен, что долго показывал на нее пальцем. Наконец он вздохнул. «Позже, во время перерыва, вы с Сюэ Си придете ко мне в кабинет.»
Услышав свое имя, Сюэ Си в замешательстве подняла голову. Почему меня вызывают?
Два периода пролетели в мгновение ока. Сюэ Си наконец поняла, какую головную боль вызывал у учителей человек, сидевший перед ней. Она спала в течение всего урока, и как только она закончила с этим, она выхватила свой телефон, чтобы играть в игры. Когда старый Лю просил ее ответить на вопрос, она сразу же отвечала, говоря, что не знает и чтобы найти кого-то другого…
Учительница английского во втором уроке уже махнула на нее рукой. Учитель даже не взглянул на нее.
После первых двух уроков все остальные ученики отправились на поле для утренней гимнастики и разминки. Тем временем Сюэ Си направлялась в кабинет старого Лю.
Она посмотрела на Цинь Шуана, чья голова все еще была опущена и играла в игры. Она постучала по столу. «Разве ты не идешь в учительскую?»
Цинь Шуан ответил с улыбкой. «Нет. Старый Лю ничего не сделает.»
Сюэ Си помолчал, потом спросил: «Тогда где же кабинет господина Лю?»
Услышав это, Цинь Шуан замер. Увидев ее потерянное выражение, она закрыла телефон и встала. «Забудь об этом, я приведу тебя туда.»
1алонг кстати, Цинь Шуан полностью проявила свой сплетничающий темперамент. «Старый Лю очень боится своей жены. Он должен сдавать свою зарплату каждый месяц и все еще ездит на очень старый и шаткий велосипед на работу каждый день…»
3″- Ох.»
Они вошли в кабинет и остановились перед господином Лю.
Старый Лю впервые улыбнулся Сюэ Си. «Сюэ Си, подожди минутку.»
Затем он выдвинул ящик стола и достал оттуда что-то завернутое в газету. Он медленно развернул газету. Внутри было несколько мелких монет—5 юаней, 10 юаней…
Старый Лю сунул деньги в руки Цинь Шуана. «Я не знаю, сколько тебе понадобится, чтобы покрасить волосы, но 500 должно быть достаточно, верно?»
3цинь Шуан был ошеломлен. Она пробормотала: «Старина Лю, это должно быть из твоего тайного гнезда, верно? А ты не боишься, что я растрачу их в интернет-кафе, если ты мне их отдашь?»
Старый Лю рассмеялся. «Я уже дал вам деньги, так что это ваш выбор, что вы хотите с ними делать.»
В мятежных глазах девушки появилось противоречивое выражение. В конце концов она все-таки взяла деньги и ушла. «Отлично, тогда я сейчас же пойду в интернет-кафе!»
После того как Цинь Шуан ушел, заговорил другой учитель. «Мистер Лю, почему вы беспокоитесь о ней? Даже ее родители уже отказались от нее, но ты все еще…»
Старый Лю вздохнул. «Если я не буду заботиться о ней, то никто другой не будет. Вздох!»
После этого он повернулся и посмотрел на Сюэ Си. «Сюэ си, я позвал вас сюда, потому что хотел спросить: вы заинтересованы в участии в математической олимпиаде?»
Математическая Олимпиада?
Сюэ Си тупо и молча смотрел на него.
Старый Лю продолжал: «Экзаменационная часть для Олимпиады определенно сложнее. В нашей школе есть структурированные учебные классы. Если вы примете участие, вам придется ходить на занятия, чтобы получить более глубокие знания…»
1 может учиться…
Глаза Сюэ Си загорелись, когда она кивнула. «Хорошо.»
3. Лю передал ей регистрационную форму. «Хорошо, тогда иди и заполни эту регистрационную форму. Через неделю состоится неофициальная математическая игра-приглашение. Там вы можете приобрести некоторый опыт. После этого каждый будний день во второй половине дня в течение последних двух периодов самоконтроля отправляйтесь в класс 301, который находится рядом с лестницей, для проведения олимпиадного учебного занятия.»
1″Хорошо.»
Сюэ Си вышла из кабинета и увидела Цинь Шуан, прислонившуюся к стене и играющую в свою игру. Увидев, что она пришла, тот улыбнулся и сказал: «Пойдем.»
И только когда они вернулись в класс, Сюэ Си поняла, что это не так.… что Цинь Шуан только что ждал ее…
В этот момент кто-то в классе заметил регистрационный бланк Олимпиады в руках Сюэ Си и воскликнул: «Сюэ си, Вы собираетесь принять участие в математической олимпиаде?»
1″В нашем классе, я думаю, только фан Хан участвует в математической олимпиаде… Тогда вам не придется каждый день ходить на дополнительные занятия с Фань Хань в течение последних двух периодов?»
Весь класс погрузился в крохотное молчание, как только это было сказано.
Спустя бог знает сколько времени кто-то вмешался, «Только не говори мне, что ты все еще не отказался от фан Хана?»