Враги появлялись непрерывно. В них, когда-то бывших людьми, не осталось и следа разума.

Солдаты, издавая вопли и стоны, волна за волной устремлялись к статуе богини.

— Пятеро слева!

Вжик.

Лезвие Биврёста не делало различий между сталью и плотью. Оно рассекало все, чего касалось.

Несомненно, отсутствие зрения было огромным недостатком. Но даже в кромешной тьме я отчетливо видел бросающихся на меня врагов.

Синестезия. [1]

Ридигион говорил мне об этом. Если неустанно тренироваться и накапливать опыт реальных сражений, то в какой-то момент ты начнешь видеть то, чего не видел раньше.

«Забавно».

Похоже, я окончательно вышел за пределы человеческих возможностей.

Мой мозг преобразовывал звуки и запахи в зрительные образы, которые я словно видел наяву. Это был не навык. А результат накопленных тренировок и опыта.

Конечно, я не мог полностью раскрыть свой боевой потенциал, как в обычных условиях. Это касалось и остальных членов команды. Однако они, сражаясь с врагами, не отступали ни на шаг.

[«Правый Глаз, Пожирающий Землю»]

Вновь чувства смешались.

Когда тьма, застилавшая глаза, рассеялась, я увидел, что песчаный пол арены усеян бесчисленными трупами.

— …

Кишаша, сражавшаяся с Киадни, обернулась ко мне и что-то прошептала. Губы шевелились, но звука я не слышал.

«Меняемся.»

Похоже, Кишаша снова ничего не видела. Я поменялся с ней местами.

«На этот раз мы с Велкистом.»

Оба — мечники, сочетающие силу и технику. Баланс неплохой.

«Кажется, твоя рука не в лучшем состоянии», — прочитал я по губам Велкиста.

За ним виднелся Король Зверей. Он истекал кровью, но всё-равно сжимал кулаки и готовился к атаке.

«Я выйду вперед.»

Безмолвный мир.

Как только меч Велкиста и кулак Короля Зверей снова столкнулись я пригнулся и рванул вперед, выискивая брешь в его обороне.

[Уровень божественной силы статуи богини повышается до 62%!]

[Даровано «Сияющее Благословение»]

[На все Глубины Хаоса накладывается бафф!]

[Применяемый бафф - все характеристики героев увеличиваются на 10%]

Уровень божественной силы снова пошел вверх.

[Волна монстров!]

[Round 7]

[Оскверненный человеческий солдат Lv.53] X 53

[Оскверненный человеческий рыцарь Lv.61] X 11

С течением времени количество врагов увеличивалось, но они, появляясь, тут же становились трупами и падали на землю.

«Бой с боссом без навыков и рун.»

Эта миссия проверяла героев: не полагались ли они только на навыки и руны, пренебрегая тренировкой тела и техники владения оружием?

Вдобавок, периодически ограничивая чувства, она проверяла, способны ли члены одной команды слаженно действовать. Само собой, в этом я был уверен.

Прошло еще несколько таких циклов.

[Уровень божественной силы статуи богини повышается до 82%!]

[«Сияющее Благословение» усиливается!]

[На все Глубины Хаоса накладывается бафф!]

[Применяемый бафф - все характеристики героев увеличиваются на 20%]

Наконец, уровень божественной силы превысил 80%.

— Кха-ха-ха! Великолепно!

Израненный Король Зверей рассмеялся, глядя на нас. Его растрепанные волосы спутались, а на мышцах, подобных стали, виднелись раны.

У нас же были лишь незначительные ранения, но ничего серьезного.

«Какая невероятная регенерация.»

Я потряс правой рукой. Я сломал ее, когда неудачно блокировал удар Киадни, но после принятия зелья и прошедшего времени кости срослись.

Теперь я совсем не чувствовал боли.

«Неужели я действительно вышел за пределы человеческих возможностей?»

Такой уровень, даже без влияния крови Черного Дракона.

Я сжал меч правой рукой.

— И это все? Этот бой начинает надоедать.

Велкист насмешливо посмотрел на Короля Зверей. Киадни сжал кулаки и шагнул вперед.

— Я тоже об этом думал! Левый глаз, правый глаз, разве эти глупые фокусы не надоели?

<Это не глупые фокусы.>

— Я устал слушать твое нытье. Даже твои разговоры об освобождении — чушь!

<Его Высочество принц…>

— Заткнись!

Бум!

Киадни взмахнул кулаком в воздух.

Поднялась невидимая ударная волна, и появившуюся Святую отнесло в сторону.

Он обернулся к принцу, сидящему позади.

— Принц! Теперь я буду действовать по-своему. Не вмешивайтесь!

<Ты сошел с ума.>

「Иринэ, сними «Глаз».」

Принц шевельнул губами.

<Но…>

「Позволь ему сражаться, как он хочет.」

Святая, помедлив, взмахнула рукой. Пара глаз, пылавших в небе над ареной, исчезла. Сразу после этого пропала странная аура, пронизывавшая все мое тело, и чувства вернулись.

— Почему они ругаются между собой? — прошептала Дженна мне на ухо.

— Откуда мне знать. Нам это только на руку.

Я усмехнулся.

[Волна монстров!]

[Round 8.]

[Оскверненный человеческий солдат Lv.53] X 75

[Оскверненный человеческий рыцарь Lv.61] X 13

Ууууун.

Черные Врата Измерений на стене задрожали, и из них снова выскочили солдаты и рыцари. Началась восьмая волна.

«Раз Глаз снят, значит…»

Я посмотрел на свою левую руку.

Пачичик. Вспыхнула красновато-черная молния. Кровь Черного Дракона вернулась.

— Граааа!

Солдаты, с горящими глазами, бросились на меня.

— Прочь с дороги, отребье!

Перед солдатами, словно молния, появился Король Зверей.

Бах! Бах! Ба-бах!

Раздались последовательные взрывы и ударные волны, словно взорвалась динамитная шашка.

Вслед за этим на арену посыпались красные обломки, похожие на куски человеческой плоти.

<…Он потерял рассудок.>

Иринэ взглянула на Киадни и отвернулась. Затем тело Святой снова окуталось тьмой и рассеялось.

「…」

Следом исчез и Принц, сидевший на троне.

На арене остался только Король Зверей, без разбора уничтожающий солдат.

Тубум!

Король Зверей раздавил черных рыцарей, вылезающих из врат.

[Уровень божественной силы статуи богини достиг 90%!]

[«Сияющее Благословение» усиливается!]

[Дебаффы во всех областях Глубин Хаоса снимаются навсегда!]

[Применяемый бафф - все характеристики героев увеличиваются на 25%]

Чи-дзи-дзик.

Мышцы Короля Зверей, напрягшиеся до предела, затрепетали. От его кожи валил горячий пар.

— Герои? Монстры? Миссии? Да какое это имеет значение!

— …

— Я просто хочу сражаться до последнего, без сожалений!

Хрясь!

Разорвав последнего оставшегося солдата, Король Зверей обернулся к нам.

— Бешеного пса бьют палкой.

Велкист опустил окровавленный меч.

— Похоже, чтобы заполнить оставшийся уровень священной силы, нужно победить его, — сказал Катио, осматривая пространство перед собой.

И правда, уровень божественной силы статуи богини застыл на 90%.

«Теперь мы в равных условиях.»

Навыки и руны вернулись. И у него тоже.

Я слегка потряс левой рукой. Я все еще отчетливо помнил удар его кулака, пробивший защиту чешуи Черного дракона.

— Да, это ты.

Король Зверей указал на меня. Его клыки, торчащие изо рта, блестели.

— Мне не нужны другие. Я хочу сразиться с тобой!

— Он несет чушь. Нет нужды потакать жалкой прихоти, сонбэ.

Он хочет сразиться со мной в полную силу. И поэтому собственноручно устранил все помехи?

Я усмехнулся.

— Идите вперед. Как раз появились Врата Измерений.

Я посмотрел в угол арены.

Там сиял белым светом пространственный вихрь. Тот самый, через который мы сюда попали. Похоже, он настроен так, что позволяет вернуться в исходное место, когда уровень священной силы превысит 90%.

— Ты в своем уме?

— Ты издеваешься?

Делить силы не было необходимости.

— Основные силы, видимо, испытывают трудности. Помогите им.

Похоже, флотилия Таунии вошла в ключевую зону поля. С недавних пор сообщения о гибели героев появлялись одно за другим.

Во время разведывательной миссии я видел множество крупных монстров, скрывающихся в глубине леса.

Изначально 1-й отряд должен был взять их на себя, но из-за того, что мы оказались здесь, основные силы понесли серьезные потери.

— Я быстро с ним разберусь и вернусь.

— Что за ерунду ты несешь! Мы все вместе…

— Идём, — прервала Дженна Катио, собиравшегося мне возразить. Тот с недовольным видом вздохнул. — Возвращайся скорее. Мы будем ждать.

— Само собой.

Дженна и Катио шагнули в вихрь.

Велкист, молча смотревший на меня, тоже направился следом.

— Ты уверен, что без нас справишься, Хан? Папа очень силен.

— Не беспокойся.

— Хорошо.

Последней исчезла Кишаша.

— Кха-ха-ха! Наконец-то мы остались вдвоем. Как же долго я этого ждал!

Киадни расхохотался и тут же помрачнел.

— Хан Ислат, я давно наблюдаю за твоими сражениями. Твой облик, сочетающий в себе безумие и хладнокровие, — это тот самый идеал воина, о котором я всегда мечтал. Прекрасно, воин. Докажи мне! Что этот мир еще стоит того, чтобы жить!

Кра-а-а-анг!

Король Зверей взревел, глядя в небо.

Хрясь.

Звук рвущихся мышц и плоти.

Тело Киадни начало раздуваться.

Поверх хрупкой человеческой кожи появилась прочная львиная шкура.

[Danger!]

[Король Зверей-Завоеватель]

[Киадни Викшаби Lv.103]

<Это моя последняя битва.>

Он полностью преобразился в зверя.

Лев высотой в четыре метра. Это и была его истинная сущность.

<Если ты действительно хочешь превзойти судьбу! Победи меня… жалкого, не сумевшего спасти свой народ!>

Король Зверей-Завоеватель оскалил зубы.

— Мне нет до этого дела.

Превзойти судьбу разрушения? У меня никогда не было таких намерений.

«Погнали».

Я воткнул Биврёст в песок.

[Активирован уникальный навык «Чешуя черного дракона»!]

Па-дзи-дзи-дзи-дзик!

Красно-черная молния, берущая начало в левой руке, окутала все тело.

<Почему ты медлил? Решил поиграть?>

В голове прозвучал голос Халгиона. Я усмехнулся.

<Неважно. Но, раз уж ты призвал меня, то теперь обязан победить!>

С каждым разрядом молнии блестящая черная чешуя охватывала моё тело. Мои глаза, отражающиеся в клинке, превратились в глаза дракона.

[«Хан (★★★★)» входит в состояние «Перегрузки»!]

Я вытянул левую руку и раскрыл ладонь. Ножны Биврёста, висевшие на поясе, задрожали и притянулись к ней.

Затем я правой рукой выдернул Биврёст, воткнутый в песок.

Король Зверей напряг ноги. Это была позиция для прыжка.

Пачичичик.

Из ножен в левой руке начали вырываться молнии.

Ууууун.

Клинок в моей правой руке мелко завибрировал.

Я вложил лезвие меча в правой руке в ножны. И слегка сжал рукоять.

— Насколько сильна эта техника?

<Сильнее, чем ты можешь себе представить.>

— Серьезно?

Я тренировался использовать эту комбинацию, но никогда не применял ее на практике. Если бы я ошибся, тренировочный лагерь мог бы быть полностью разрушен.

Я широко раскрыл глаза.

Когда он набросится, все произойдет в одно мгновение. Миг промедления и никакая кровь Черного Дракона мне не поможет - мое тело будет растерзано.

— Граааа!

Рев, настолько мощный, что от него содрогнулся воздух.

А затем его фигура исчезла.

«В десять тысяч раз.»

Моя правая рука крепче сжала рукоять.

«Он выдержит.»

Если бы это был другой меч, он бы не выдержал давления и разрушился, но Биврёст, выкованный с применением трансцендентной силы, способен на это.

«В сто тысяч раз.»

Тк, тктктк.

Биврёст начал изгибаться. Гравитация концентрировалась в одной точке. Пространство искажалось.

Бум!

Я сделал шаг вперед.

В одно мгновение песчаная буря рассеялась. За ней появился Король Зверей.

Его передняя лапа, наполненная абсолютной силой, уже была нацелена на мою голову.

Я большим пальцем подтолкнул ножны.

[Активирован навык «Единение Души с Клинком»!]

Синее пламя пробежало по клинку Биврёста.

Затем пламя слилось с молнией и окрасилось в иссиня-черный цвет.

[Сверхгравитация!]

Мой клинок сверкнул в воздухе.

[Активирован связанный навык «Клинок Драконьей Души»!] [2]

-------

Примечания:

1. Синестезия — это неврологический феномен, при котором раздражение одного органа чувств (например, слуха) непроизвольно вызывает ощущения, характерные для другого органа чувств (например, зрения). Человек с синестезией может "слышать цвета", "видеть звуки", "чувствовать вкус слов" и так далее. Это не галлюцинации, а реальные ощущения, просто они возникают не там, где "положено".

2. Я не уверен в том что навык звучит достаточно красиво. В оригинале навык состоит из трех слов. Душа, дракон, клинок. Навык - усиленная версия "Единения Души с Клинком". Анлейтер использовал просто - "Ярость Дракона".

패검혼 (Paegеоmhon): Единение Души с Клинком. Иероглифы: действие, техника, превосходство, связанное с оружием (обычно, с мечом); клинок; душа.

용패혼 (Yongpaehon): Единение Души и Клинка Дракона. Иероглифы: Дракон;действие, техника, превосходство, связанное с оружием (обычно, с мечом); душа.

Возможно лучше будет "Клинок Драконьей Души"? Исправил.