Мистер Цинь только что вернулся из компании. Проходя мимо комнат детей, он увидел следующую сцену: Су Бэй держала в руках корзину с бельём, в которой были в том числе носки, которые она только что сняла с ног Су Сяobao.
— Папа, — удивлённо позвала Су Бэй, увидев, что мистер Цинь вернулся так рано.
— Что это? — мистер Цинь уставился на кучу нижнего белья и носков в корзине, которую держала Су Бэй. По цвету вещей сразу можно было понять, кому они принадлежат.
— Грязное бельё. Я собиралась его постирать, — ответила Су Бэй.
— … — Цинь Шао замолчал. Конечно, он понял. Но чьё это бельё и кто должен его стирать?!
— Он что, сам не умеет стирать свои вещи? Зачем ты за него это делаешь? — лицо мистера Циня потемнело, и он бросил хмурый взгляд на Су Сяobao.
— Какая разница, кто постирает? — буркнул Су Сяobao с недовольством.
Су Бэй тоже удивила резкая реакция отца. Если бы не его слова, она бы и не заметила ничего странного. Они с Су Сяobao выросли вместе, с детства не придавали значения личным вещам — всё складывали вместе и стирали по очереди. Иногда стирала она, иногда — Су Сяobao, когда ей было лень. Так было годами.
Глядя на близнецов — один говорил так, словно всё само собой разумеется, а другой смотрел с недоумением — мистер Цинь почувствовал головную боль и одновременно всю тяжесть родительской ответственности.
Близкие отношения между близнецами — это нормально. Если бы они были одного пола, он бы и слова не сказал. Но его дети — мальчик и девочка. И они уже не маленькие. То, что должно быть разделено — должно быть разделено.
Похоже, пора провести им небольшой урок по физиологии. Но пока он к нему не подготовился, мистеру Циню ничего не оставалось, кроме как воспользоваться отцовским авторитетом.
— Поставь корзину, — сказал он Су Бэй, а затем повернулся к Су Сяobao:
— Стирай свои вещи сам.
Вечером в дом доставили маленькую стиральную машину, которую установили в ванной комнате Су Сяobao.
***
Время быстро пролетело до дня школьной экскурсии. Су Бэй собрала вещи ещё несколько дней назад. Но в день отъезда близнецы проснулись очень рано от волнения.
Су Бэй несколько раз пересматривала и сокращала список вещей. По сравнению с четырьмя огромными чемоданами, которые Дун Вэньци выложила в свои моменты в WeChat, багаж Су Бэй и Су Сяobao был скромным. Но даже так, их вещи заняли три дорожные сумки.
Когда Су Бэй закончила последнюю проверку, Су Сяobao схватил три набитые сумки и спустился вниз. В это время мистер Цинь сидел на первом этаже, просматривая документы, и ждал, когда дети спустятся.
Су Бэй и Су Сяobao один за другим спустились по лестнице. В тот момент, когда Су Бэй увидела мистера Циня, её глаза засияли.
— Ах~!
— Что такое? — спросил Цинь Шао.
— Ничего, — улыбнулась Су Бэй и покачала головой. Ей просто показалось, что сегодня мистер Цинь выглядит особенно привлекательно.
Поскольку они собирались в поход и на ночёвку в горах, мистер Цинь сегодня переоделся в повседневную одежду, вместо привычного костюма и рубашки. В таком образе он выглядел моложе и действительно немного красивее обычного. Если бы он ещё и выражение лица смягчил, то, возможно, привлёк бы внимание многих женщин, которые попросили бы его WeChat.
Мистер Цинь также обратил внимание на одежду своих детей. Поскольку это была экскурсия, форму надевать не требовалось. И Су Бэй, и Су Сяobao были в удобных спортивных костюмах. Но больше всего в глаза бросались их футболки.
Футболка Су Бэй была светло-розовая, а у Су Сяobao — чёрная. Но было очевидно, что обе из одной серии. На обеих была милая картинка свиньи и надписи внизу: у Су Бэй — «Свино-Босс», у Су Сяobao — «Свинопомощник».
Такую одежду дядя Фу бы точно не купил. Ясно, что близнецы сами её выбрали. Мистер Цинь был вынужден признать, что в парных футболках они выглядят довольно мило. Но в то же время он почувствовал странное чувство одиночества и будто был «оставленным отцом».
— Пап, я нашла эту футболку в интернете. Как тебе? — внезапно спросила Су Бэй у Цинь Шао. В её глазах блестел озорной огонёк.
— Нормально, — ответил мистер Цинь с «нейтральным» выражением.
— …
Су Бэй немного поколебалась, но в итоге так и не рассказала мистеру Циню, что на самом деле купила три футболки из этой серии. В её сумке лежала ещё одна с надписью: «Свиновод».