Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье

Девятое сентября, по лунному календарю, было хорошим днем для свадьбы, но путешествия следовало избегать.

Встав рано утром, младший Леопард оторвал страницу альманаха перед кроватью и посмотрел на нее, которая гласила: “хорошо для женитьбы, но избегайте путешествий”. Он сразу же помрачнел.

В своей прошлой жизни он был убежденным коммунистом и атеистом, но стал несколько суеверным после того, как его душа испытала путешествие во времени. Прежде чем что-то предпринять, он должен был заглянуть в альманах.

Сегодняшний альманах очень встревожил его.

В некотором смысле, те, кто положил свои сердца на похищение невесты, путешествовали. Слово «избегать» в альманахе было табу для младшего леопарда.

— Ничто не является табу! Ничто не является табу!- Пробормотал он, скрестил пальцы и поклонился во все стороны. Затем он вытащил из-под кровати большой сверток и вышел.

Сегодня был день свадьбы дочери губернатора Ма. Для города Циньлинцзюнь, даже для всего Юньчжоу, не было никакой разницы между свадьбой дочери губернатора Ма и дочери императора. Сегодняшняя свадьба была еще более пышной. В конце концов, свадьба дочери императора не имела никакого отношения к народу Юньчжоу. Однако губернатор Ма, который принес им безопасность, процветание и надежду, был другим. Хотя чиновник ничего не просил у жителей Юньчжоу, теперь каждая семья в городе Циньлинцзюнь была украшена фонарями и растяжками спонтанно, и большие красные фонари были развешаны по всей улице. Пешеходы сияли от радости, особенно женщины средних лет, как будто это их сын собирался жениться.

Как раз на рассвете, ранним утром, улица двери Wuyang была шумной. Оттуда к губернаторскому особняку направлялась большая процессия. Лу Шаою был одет в свадебное платье, с большим красным цветком на груди. Его лицо было белым, и было ясно, что он слегка подкрасил его розовой пудрой. Так что теперь он был просто игрушечным мальчиком с розовыми щеками и белыми зубами.

Он ехал на высокой гнедой лошади, а за лошадью стоял большой паланкин, который несли восемь человек. Несколько рядов людей гремели вокруг паланкина, и звуки труб почти распространились по половине города Циньлинцзюнь. Десятки людей, которые несли разнообразные подарки, шатались и следовали за паланкином, который тянулся на сотни футов. Рядом с ними, по обе стороны линии, стояли несколько рыцарей, одетых в черные одежды, с оттенком сдержанности. Некоторые любопытные мужчины в толпе были рады оказаться поближе. Однако не успели они приблизиться и на полшага, как эти рыцари повернули их назад, заставив побледнеть и испугаться. Они должны были быть честными в толпе и не смели вести себя чрезмерно.

Кроме носильщиков, тех, кто нес дары, и других, кто играл музыку, был еще один человек, который следовал за паланкином.

Мужчина выглядел лет на 40. Его красное платье тоже выглядело торжествующим, но все ликование было рассеяно его зловещим выражением. Самым преувеличенным было то, что он держал в руках длинный меч. Он видел все холодным взглядом, и это было несовместимо с окружающей обстановкой. Более того, у него был мрачный вид, что заставляло сильного мужчину, который выбрал подарок рядом с ним, подсознательно держаться от него подальше.

— Гао Юло все тот же. Я не понимаю, почему ты не хочешь с ним драться. Это было потому, что он ухаживал за тобой?”

На втором этаже здания Юньлай, расположенного примерно в миле от ворот Вуян, Ван шэ и Ниан Ушуанг стояли перед окном и смотрели на процессию, которая двигалась к особняку губернатора. Внешность Ван Шэ не изменилась, в то время как Ниан Ушуан была покрыта прозрачной вуалью, которая добавляла ей таинственной красоты и делала ее еще более замечательной.

“Если я не хочу драться с ним, у меня есть причина, но нет никакой необходимости докладывать вам!- Сухо ответила Ниан Ушуанг. “Ты сегодня очень тихий. Вокруг так много мышей, но ты их игнорируешь!”

— Да, мышей!»Ван она уголки рта немного отогнула назад. — Сегодня великий день. Я не хочу получить слишком много крови!”

— Великий день!»Ниан Ушуанг задумчиво посмотрела на Ван Шэ, а затем перевела взгляд на другую сторону ворот Вуян на большой особняк. “Это, должно быть, особняк Лу?”

“Да,это особняк Лу. В Юньчжоу, в дополнение к особняку губернатора и резиденции у, только особняк Лу настолько внушителен. Похоже, что школа Миньи действительно хочет рассматривать Лу Шаою как гвоздь и втыкать его в Юньчжоу!- Ван Ше вздохнул. Его голос не был тихим, и не только Ниан Ушуанг слышала его ясно, но и обедающие в здании Юньлай слышали его ясно. Услышав этот разговор, несколько обедающих, у которых были какие-то злые скрытые мотивы, изменили выражение своих лиц. За столиком в углу тихо поднялся молодой человек в зеленом и пошел вниз, но остановился, когда его ноги еще не ступили на первые ступеньки. А потом с криком: «Бах!- его тело лопнуло, как сломанный арбуз. Кровь была смешана с костями и мясом, и она была разбрызгана не только по полу и столу, но и в чашках и чашах…

После короткого периода тишины, крик вырвался из второго этажа здания Юньлай.

— Не плачь. Это бесполезно!”

В царившем хаосе бесцветный голос Вана Ше достигал ушей всех присутствующих. — Просто оставайся здесь. Никто не имеет права уйти до того, как мы уйдем, включая трех мышей на балке и четырех на крыше. Если ты пошевелишься, я убью тебя!”

Ниан Ушуанг мягко нахмурилась, как будто хотела что-то сказать, но в конечном счете не произнесла ни слова.

На втором этаже воцарилась тишина. Все молча снесли плоть и кровь, вернулись на свои места и сели. Некоторые из несчастных были забрызганы плотью и кровью, и именно они кричали больше всех, но теперь они были самыми честными. Они искали тихое и отдаленное место, чтобы сесть, и даже не осмеливались стереть отвратительную плоть и кровь со своего тела. Они были неподвижны, как кролики, которых вот-вот побалуют в первый раз.

Сказав это, Ван она не издала ни звука, но снова устремила свой взор в направлении особняка Лу. Когда он посмотрел на нагромождение зданий, холодная улыбка на его лице стала еще шире. Наконец оно стало мрачным, и глаза его затуманились.

“Я никогда не понимал, почему ты так враждебно относишься к Лю Шаою. И Чжи Чжонтан, твое отношение к нему действительно смутило нас!”

— Сказала Ниан Ушуанг. Пока она говорила, вокруг нее был невидимый барьер, который собирал ее рассеянные звуки и не давал им просочиться наружу.

“Я просто хотела вернуть то, что должно было принадлежать мне. Кроме того, я хочу разбить пожизненную веру человека!”

— Вера человека на всю жизнь, ты имеешь в виду Цзи Чжунтана?”

“Да, это он, Чжи Чжонтан!- Ван Ше сказал с кивком. Затем он сделал паузу: “почему тебя волнуют мои дела?”

“Мне все равно, просто любопытно! Ниан Ушуанг покачала головой и ответила: “Вот почему ты сделал очень простую вещь такой сложной!”

— Очень просто? Это не так просто, как вы думаете!”

— Нет, хотя старейшины и школа Миньи достигли соглашения об этом, если бы ты, Лей и я были против этого в начале этого соглашения, те старые парни должны были бы придавать ему значение, и тогда соглашение было бы трудно достичь. Но вы этого не сделали, а вместо этого, когда соглашение было заключено, вы побежали к лею, толкнули его и заставили занять позицию. И…!”

“Ты ошибаешься. Я не давил на него и не принуждал. Он никогда от этого не откажется. Мы все это знаем. Что же касается того, что вы только что сказали, то вы правы. Я веду себя эгоистично. Однако мой эгоизм не помешает вашим интересам, в том числе и Лей. Без меня мы, три вождя, были бы несогласны друг с другом, и тогда мы не смогли бы остановить соглашение. Но вы должны знать, что у Лея есть свои интересы, и у меня есть свои интересы. Я могу получить интерес в этом вопросе и заботиться об интересах Лей, так почему бы мне этого не сделать? Тебе не кажется, что было бы несправедливо по отношению ко мне, если бы мы заботились только о бизнесе Лей и откладывали мои дела?”

— Трудно сказать, что справедливо, а что нет. Ты делаешь вещи такими большими. Это несправедливо по отношению к старшим. Это даст им репутацию предателей!”

“Тогда почему ты меня не остановил?- Ван Ше сказал с усмешкой: «в конце концов, это же хорошо для тебя, не так ли? Я слышал, что кое-кто из стариков на горе, кажется, думает, что лучше выдать тебя замуж. И теперь у них будут сомнения по поводу того, что они собираются делать. Ты же не должна быть такой раздражающей, правда?”

“Значит, ты тоже обо мне заботишься!- Ниан Ушуанг усмехнулась, — но ты права. У всех нас есть свои интересы. Что же касается старейшин, ГМ, пока наши интересы спасены, то и их интересы тоже. Что же касается репутации, пусть старики сами о ней заботятся. Оно было использовано для того чтобы предотвратить их от быть слишком праздным и думать о грязном рассогласовании!”

— Ха-ха!.. Выслушав это, Ван Ше закрыл свой веер, яростно захлопал им в ладоши и засмеялся. “Да, конечно. Мы должны дать им какое-то занятие, чтобы они не фантазировали весь день напролет. Ха-ха…!”

…

…

Шествие прошло очень гладко и вскоре подошло к губернаторскому особняку. Лу Шаою вошел в окруженный толпой Губернаторский особняк и начал игру по подбору невесты. Это продолжалось недолго, и казалось, что губернатор Ма не обращал особого внимания на обычай подбирать невесту. Кроме того, у него не было никаких проблем с женихом. Почти через час невесту вывели из дома и усадили в большой паланкин, который несли восемь человек, а сам паланкин нес ее по направлению к особняку Лу.

На этот раз они шли по бульвару Чжэнъян вместо предыдущего бульвара Уян, который был похож на обычай предыдущей жизни младшего леопарда. Уже не было никакого пути назад, чтобы забрать невесту.

Он был ближе от бульвара Чжэнъян до особняка Лу, чем до Бульвара Уян. Но процессия просто шла медленно. На самом деле, это было смешно. Никто не думал, что забрать невесту будет так гладко. Сейчас еще не наступил полдень, и идти в дом было еще рано, что не соответствовало традиции. Даже у дверей особняка Лу им придется долго ждать. Ждать слишком долго было нехорошо, поэтому они зря потратили время на дорогу.

По дороге процессия гремела и громко взрывалась петардами. Через целых четыре часа паланкин наконец был доставлен к дверям особняка Лу. Когда Лу Шаою еще не ударил ногой в дверь паланкина, раздался ясный голос: «Гао Юлоу, твоя мать позвала тебя домой обедать!” …