Глава 2
Роман «Забудь меня» вызвал бурю негодования, начиная с комментариев о том, почему финал получился таким печальным.
Чтение этой книги стало самой большой ошибкой в моей жизни. Я знала, что это будет трагический конец, но любопытство, как у извращенца, заставило меня прочесть её. Теперь мне хоть молотком по пальцам стучи - претензий не имею.
Но всё же, быть дочерью главных героев, которые встретили трагический конец, - это слишком!
В прошлой жизни я была сиротой и работала воспитательницей в детском саду, гордилась своей должность. и заботилась о детях. В тот день я ушла позже обычного, после того как развела всех малышей по домам.
Моими единственными увлечениями, помимо работы, были чтение романов и рисование.
Но в тот день, вопреки прогнозу, пошёл дождь. Я не взяла зонт, и никто не пришёл меня встретить. Пришлось бежать, прикрывая голову сумкой, и в итоге я не заметила, что происходит впереди.
Так я попала в аварию.
Кровь, вытекающая из моего тела, окрасила книгу, выпавшую из сумки, в красный цвет.
Последнее, что я помню, - чьи-то чёрные туфли, а затем сознание отключилось.
Когда я переродилась и вспомнила прошлую жизнь, то была невероятно счастлива, что у меня появилась мама, которая так тепло меня обнимала.
«Хотя вскоре мне пришлось столкнуться с ужасной реальностью».
Ферзейская империя, где я родилась, была страной, которая отвергала все силы, кроме священной энергии. Это означало, что те, кто использовал любые другие способности, подвергались гонениям хуже, чем преступники.
Дар Богов. Сила Лабрика.
Священный свет, который лечит людей, изгоняет зло и ведёт простых смертных в рай.
Так они называли священную энергию.
С другой стороны, сила, которую они ненавидели больше всего, — это магия, используемая ведьмами, способности которых было разнообразными. У кого-то было предвидение, кто-то управлял иллюзиями. Некоторые призывали слуг, а другие управляли четырьмя элементами стихий.
Храм, успешно истребивший зверей, развязал масштабную охоту на ведьм.
И им нужно было найти способ сохранить свои силы. Их сила передавалась только по материнской линии, через поколения, и была редкой.
Древние ведьмы нашли выход. Они сделали так, чтобы их потомки не пробуждали свои способности до определённого возраста. А затем они зачаровали некий «предмет», который мог пробудить силу ведьмы, чтобы только повзрослевшие потомки чувствовали его притяжение.
Они решили, что взрослая ведьма сможет скрывать свои силы и выжить.
Главная героиня «Забудь меня», Юриэ, также соответствовала всем условиям пробуждения. Она нашла старую магическую книгу в уединённой библиотеке и пробудила свои силы благодаря заклинанию на ней.
Проблема была в том, что её дочь, находясь в утробе, также соприкоснулась с книгой, и ее способности тоже начали проявляться. Две огромные силы медленно разрушали Юриэ.
Это было несчастное совпадение.
То, что дочь Юриэ также унаследовала силы ведьмы. И то, что она пробудила их ещё до рождения. В итоге Юриэ выбрала бегство, используя магию, чтобы скрыть свои следы и защитить меня и своего жениха Калена от храма.
По сюжету оригинала мама скрывалась от всех, родила меня и скончалась, когда мне исполнилось пять лет.
Меня же жестоко убили люди из храма.
А отец, нашедший нас слишком поздно, пошёл по кровавому пути мести и встретил трагический конец.
Я действительно, действительно не хотела умирать. И не хотела, чтобы мама умерла, спасая меня. Поэтому я решила сделать всё возможное, чтобы изменить сюжет. Но её смерть оставила меня в растерянности. Я была чудовищем, убившим её, и не могла позволить себе плакать.
«Неужели люди из храма скоро придут, чтобы убить меня?»
Меня разорвут на части?
Что будет с Далией?
Я не могла понять.
И больше всего меня смутило то, что папа, которого я так ждала, наконец нашёл нас.
***
Это был мужчина с неопрятными волосами и холодным, мёртвым взглядом.
Кален Луид Декарт.
Мой биологический отец, жених мамы, главный герой «Забудь меня». И человек, которого мама так отчаянно тосковала до самой смерти. Он выглядел именно так, как она всегда его описывала, и я сразу его узнала.
«…»
Он был моим отцом, но также и первым гостем, которого я могла приветствовать.
«…»
Держась за руку Далии, я впервые увидела папу, и он был ещё более странным, чем я ожидала.
Как и говорила мама, у него были серебристые волосы и красивые фиалковые глаза, но его взгляд был настолько пустым, что казалось, будто он смотрит в никуда.
«Мама говорила, что он сверкает, как драгоценность, и что в него можно влюбиться».
Как и сказала мама, он был красив, как статуя, но казался каким-то сухим и безжизненным. Возможно, даже больше, чем больная мама.
Папа, шатаясь, подошёл к гробу мамы и опустился перед ним, словно падая. Когда он приблизился, я почувствовала сильный запах крови и непроизвольно сморщилась.
— Юриэ. — Его голос был тихим, едва слышным.
Далия отвела меня на шаг назад, уступая дорогу.
— Почему… — Мужчина смотрел на маму, лежащую без движения, и задавал вопрос.
«Дурак, мама больше не может говорить. Если бы ты пришёл чуть раньше…»
И он просто сидел там, неподвижно. Даже когда я уходила поесть хлеба или поспать, он продолжал сидеть.
«Кажется, он может умереть», — подумала я тогда.
Внезапно вспомнились слова мамы:
- Мариэт, позже, гораздо позже.
- Да! Говори, мама.
- Когда ты встретишь папу, ты должна его обнять.
- Почему? Я же ребёнок, а папа взрослый.
- Папа очень сильный и красивый, но он глупый. Поэтому ты, умная Мариэт, должна его обнять.
- Сильный и красивый глупый папа?
- Да, именно так. Так что, Мариэт, обещаешь мне?
- Угу, обещаю.
Вспомнив обещание маме, я подошла к папе и ткнула пальцем в его широкую спину.
Мама была мягкой, а спина папы была твёрдой, как камень.
«…»
Когда он обернулся, его лицо выглядело ещё страннее, чем раньше. Его глаза покраснели, и выражение лица было странным - не грустным, но и не хмурым. Казалось, он плачет, хотя слёз не было.
«Но всё же хорошо, что он пришёл сейчас».
Если бы он опоздал ещё немного, он бы не увидел маму даже в гробу. Я подумала, что, возможно, папа действительно глупый, как говорила мама.
— Мама не любит, когда плачут.
«…»
Папа посмотрел на меня.
— Ты… — Он открыл рот, словно хотел что-то сказать.
Но как только наши глаза встретились, мне вдруг не захотелось оставаться там. Я развернулась и побежала к Далии.
«Но теперь он, наверное, не будет плакать?»
Так прошла наша скромная церемония прощания.
За это время я несколько раз встречалась взглядом с папой, и он, казалось, хотел заговорить, но мы так и не сделали этого. Потому что я каждый раз убегала к Далии.
Когда я оглядывалась, он просто смотрел на меня.
Однажды, после долгого молчания, Далия опустилась на колени рядом со мной и мягко взяла меня за руку.
— Мариэт, малышка.
— Угу.
— Ты знаешь, что этот человек - твой папа?
Я медленно кивнула:
— Да, знаю. Мама говорила, что у папы серебристые волосы и фиалковые глаза.
— Верно. Так что не бойся его. Я всегда буду с тобой… — Далия запнулась, но я знала, что она хочет спросить - пойду ли я с папой.
Я не могла не задуматься, но решила, что, если папа разрешит, то пойду с ним. Я должна сдержать обещание маме и предотвратить его трагедию.
«В конце концов, это моя вина, что мама умерла, а папа встретит трагический конец».
Если я не смогу защитить даже его, то зачем я вообще родилась?
Я прервала молчание Далии и первой заговорила:
— Теперь я пойду с папой?
***
Прошёл день.
Теперь пришло время действительно попрощаться с мамой. Далия сказала, что нужно обсудить с папой, как проводить её.
— Ты же помнишь, что мама просила не прибегать к помощи храма?
Я несколько раз повторила это Далии, которая скоро поговорит с папой. Потом и ему скажу то же самое, потому что иногда взрослые не слушают детей.
— Не беспокойся. Она сказала, что хочет отдохнуть в тихом месте. Я обязательно передам.
— Хорошо. Мама очень, очень ненавидит храм, так что нельзя. Обязательно…
Вскоре её вещи были убраны, и я стояла, держась за руку Далии, лицом к папе.
«…»
— Это Мариэт. Малышка, давай, поздоровайся с папой. — Как и говорила мама, Далия представила меня ему.
Папа смотрел на меня сухим, пустым взглядом. Я сделала шаг вперёд и медленно открыла рот, глядя на своего отца, которого видела впервые в этой и прошлой жизни.
— Па… па, привет.
П/п: прошу, не забывайте ставить «спасибо» или оценивать новеллу - это прекрасный стимул для переводчика~~~