Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 109 - Бальный зал

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

"Что я здесь делаю?"

Стоя посреди бального зала и выглядя крайне неуместно, Грим был окружен женщинами из высшего общества.

—Вау, это тот, о ком я думаю?!

—Вы действительно превзошли себя, Мариэлла.

—М-м-м.

Пока дамы поглаживали его грудь и касались его тела, женщина, которая привела его сюда. Мариэлла, красовалась перед своими друзьями.

—Тц! — наблюдая за тем, как их матери, тети и другие члены семьи женского пола выражают свою любовь к Гриму, мужчины в бальном зале начинали беспокоиться.

—Проклятый мужик! Как смеет здесь появляться кто-то его статуса!

—Кхм, — подойдя к Мариэлле, пожилой джентльмен, чьи волосы медленно начали седеть, протянул руку и бросил на Грима агрессивный взгляд, прежде чем продемонстрировать нежную улыбку.

—Мариэлла, моя дорогая, окажете ли вы мне честь быть моим партнером в этом следующем танце?

Застигнутая его внезапным предложением врасплох, Мариэлла на мгновение опешила, но быстро успокоилась, —Конечно, сэр Аль-

Взяв протянутую руку, Грим обнял ее за талию и притянул к себе.

—Оо? — она приподняла бровь и посмотрела на молодого человека.

—Разве ты не обещала мне следующий танец?

—ЧТО!! — окружающие женщины ахнули.

—Ты! — стиснув зубы, пожилой джентльмен не хотел ничего, кроме как убить Грима на месте.

—Пытаешься украсть моего партнера по танцу прямо передо мной? Даже если у тебя есть опыт, тебе не кажется, что ты немного груб? — невинно спросил Грим.

—Опыт?! — разгневавшись из-за того, что юноша косвенно назвал его старым, мужчина собирался взорваться, —Как ты смеешь упрекать меня в-

—Сэр Алекдолла! — Мариэлла вмешалась, —Приношу свои извинения за слова моего собеседника, но, как он сказал, я обещала дать ему следующий танец.

—П-понятно... — чувствуя взгляды всех окружающих, Алекдолле ничего не оставалось, кроме как отступить, чтобы не ударить в грязь лицом.

—Я просто надеюсь, что твой муж не будет возражать, если ты свяжешься с мужчиной такого... низкого происхождения.

"Низкого происхождения? Неужели этот старый мешок с дерьмом просто пытался меня разозлить?!"

—Не нужно об этом беспокоиться, — Мариэлла сладко улыбнулась.

—Очень хорошо, — видя, что он ничего не добился от этого разговора, он слегка поклонился Мариэлле и другим дамам, прежде чем бросить грязный взгляд на Грим и уйти.

—Эй, Мариэлла, — неожиданно позвал ее Грим.

—Ха?

—У этого парня есть жена?

____

Грим и Мариэлла стояли посреди бального зала, и все смотрели на них. Медленно начиналась музыка. Взяв ее за руку, Грим сделал шаг вперед, а Мариэлла отступила на шаг.

"Этот мальчик ... Он знает, что делает."

Используя Ки и Прозрачный мир, чтобы наблюдать за людьми в бальном зале, Грим уже выяснил нюансы, связанные с этими танцами. Добавив к этому [Дыхание воды] для повышения его мобильности, то, что потребовало этим людям годы неустанных тренировок, было осознано и воспроизведено Гримом в одном случае.

(Заметка переводчика: Эффективное использование способностей, как по мне.)

Двигаясь в соответствии с музыкой, эти двое, казалось, потерялись в своем собственном мире, когда они кружились по полу бального зала, привлекая внимание к себе своими действиями.

—Ты никогда не говорил мне, что умеешь танцевать, — она прошептала ему на ухо.

—Ты никогда не говорила мне, что у тебя есть муж, — он усмехнулся в ответ.

—Ты никогда и не спрашивал, —она улыбнулась.

—Туше, где он вообще?

(Заметка переводчика: Туше - то же самое, что и твоя взяла. выражение, свидетельствующее о проигранном споре)

—Видишь, вон джентльмен средних лет разговаривает с сэром Алекдоллой слева?

Двигаясь так, чтобы он мог видеть, что происходит в левой части комнаты, Грим увидел шатена лет пятидесяти, держащего бокал вина и смотрящего на него.

—Это он?

—М-м-м, — она кивнула.

—Как ты думаешь, что он чувствует, видя, как его жена танцует с кем-то, кого он считает ниже себя?

—Кто знает, — она спокойно ответила, —Я уверена, что он предпочел бы проводить время с одной из своих многочисленных любовниц.

—О? Уж не ревнуешь ли ты?

Задержавшись на мгновение, она пристально посмотрела Гриму в глаза.

—Мой брак был устроен моими родителями, он - ни что иное, как простая претензия на то, чтобы сохранить связи между нашими семьями. Я... Я старалась изо всех сил... Я выполняла свои обязанности хорошей жены, но никогда не влюблялся. Ради своей семьи... Я пожертвовала своей любовью, своим счастьем, своей свободой... Я родила этому человеку его наследников, поддерживала его во всех начинаниях и делала все возможное, чтобы создать семью, которой он мог бы гордиться... Но все же... этого было недостаточно! Независимо от того, что я делала, как бы я не работала, он всегда шел к одной из своих любовниц! Год назад мне наконец-то надоело, и я стала указывать ему на его поведение, но вместо сожаления или даже попытки объясниться, почему он сделал то, что он сделал, он обвинил меня в том, что я недостаточно хороша! Ха, он даже сказал, что это моя вина, что он начал изменять, в первую очередь! — почувствовав, как ее руки сжимаются, выражение лица Грима осталось таким же, как он сказал.

—Вот как.

—Так ты завидуешь, что он живет так, как хочет, пока ты застряла в роли идеальной жены? — он продолжил.

—Что?!

—Я ошибаюсь? Разве ты не поэтому пригласила меня сюда сегодня вечером? Чтобы вызвать у него ревность?

—Я-я понятия не имею, о чем ты говори-

Притянув ее к себе, он заткнул ее рот своим собственным.

!!!

*Вздохи*

Увидев непристойное зрелище. как Грим целует замужнюю женщину, многие знатные дамы почувствовали, как их сердце екнуло, и в их глазах появились символы в форме сердца.

(Заметка переводчика: Получено достижение: Наследие Какеина.)

"Он меня целует!! На глазах у сверстников и мужа..."

Хотя поцелуй был несколько неуклюжим и больше походил на чмок, этого было более чем достаточно, чтобы у нее перехватило дыхание.

Чувствуя, как он отстраняется и разделяет их губы, Мариэлла не могла не почувствовать, как ее лицо покраснело, когда она посмотрела в его прекрасные желтые глаза. В отличие от поля битвы, где они обычно сверкали свирепым блеском, взгляд в его глазах прямо сейчас передавал неописуемое количество тепла и комфорта, которые она никогда не считала возможными. Этого было достаточно, чтобы у нее ослабли колени.

—И как оно? Чувствуешь, что ты немного отомстила ему?

Честно говоря, это был первый поцелуй Грим с момента его появления в этом мире. И хотя его собственный опыт мог быть не таким уж большим, он был способен подсознательно использовать опыт своих предыдущих жизней, чтобы не казаться дилетантским. В сочетании с пейзажем и ситуацией он был уверен, что оставил глубокое впечатление в сердце Мариэллы.

Наконец, ей удалось немного успокоиться, как только Мариэлла чуть не заговорила, темп музыки внезапно изменился.

Увеличивая скорость, с которой они танцевали, Мариэлла успела вовремя и заговорила приглушенным тоном.

—Почему ты это сделал?! Ты знаешь, что со мной теперь будет?!

Ухмыляясь при ее попытке сделать ему выговор, он продолжал танцевать, вертя ее вокруг.

—Ты хотела заставить его ревновать, не так ли?

—Я-

—Хочешь, чтобы он стал еще больше ревновать?

—Что! Ты явно не в се-

!!!

Как и раньше, Грим заставил ее замолчать, прикоснувшись губами к ее губам. Но, в отличие от прошлого раза, этот поцелуй был не просто поцелуем.

Чувствуя, как его язык переплетается с ее собственным, она снова ощутила новый прилив беспомощности, податливости и тепла, который оставил ее тело безжизненным и лишенным энергии. Медленно опьяняясь этим ощущением чувственности и страсти, Мариэлла даже не осознавала, что лицо Грима затуманивается и погружается в ничто. Откинув ее голову назад, он сначала нежно поцеловал ее, но не в силах отрицать свою природу зверя, этот мягкий и нежный поцелуй быстро обострился, что заставило ее прижаться к нему как к единственной твердой вещи в этом головокружительном мире.

Пока Грим использовал свой язык, чтобы раздвинуть ее губы и исследовать самые глубокие закутки ее рта, ее тело задрожало, когда он вызвал дикую дрожь у нее, она получала ощущения, даже не думав, что она способна их чувствовать. И прежде чем она осознала это, она обвила руками его шею и поцеловала в ответ.

Загрузка...