Глава 238: Сердца всегда бьются как одно целое
«У Великого Учителя действительно большое сердце. Он просто восхитителен.» Санг Ван не удержалась и сложила ладони вместе и воскликнула.
Хуэй Чжэнь поспешно сложил ладони вместе и поклонился, прежде чем сказать: «Все монахи милосердны в глубине души. Это то, чему часто учит нас наш Учитель. Поскольку молодой мастер Ши с такой готовностью предложил помощь, он настоящий даритель. Весь наш храм в долгу перед ним.»
Внезапно она услышала, как Ши Фэнджу зовет ее, когда он подошел к ним сзади. Хуэй Чжэнь быстро отступил в сторону и поклонился. «Благодетель Ши.»
Ши Фэнджу кивнул головой и с улыбкой сказал: «Я побеспокоил вас. Пожалуйста, продолжайте собирать свои вещи.»
Хуэй Чжэнь поклонился и ушел. Не так уж часто Лю Я была проницательной. Прежде чем Ши Фэнджу заговорил, она первая сказала: «Я тоже ухожу.» С этими словами она поспешно ушла.
Санг Ван хихикнула и пошутила с Ши Фэнджуем. «Она слишком невинная по сравнению с твоим Чжан Хуаном. Не смотри на нее слишком пристально в будущем, иначе она только глупеет.»
Ши Фэнджу улыбнулся. «С чего бы мне пялиться на нее? Ты действительно знаешь, как защитить ее. Я не уверен, действительно ли она глупая или притворяется такой. Если она дура, как она может помочь тебе с бухгалтерскими книгами? Судя по тому, что я вижу, она очень ловко пользуется счетами и распознает много слов. Но она недостаточно умна.»
Санг Ван с улыбкой ответила: «Она недостаточно сообразительная, так что не пугай ее в следующий раз.»
Ши Фэнджу беспомощно покачал головой. Он притянул ее к себе и с улыбкой сказал: «Пойдем, я отведу тебя в хорошее место.» Затем он повел ее вперед.
Ши Фэнджу привел Санг Ван в сад, где посередине росло очень высокое и покрытое листвой огромное дерево с бесчисленными красными лентами, свисающими с ветвей. Недалеко от огромного дерева стояла медная курильница на четырех ножках высотой в половину человеческого роста, в которую было воткнуто множество ароматических палочек.
«Что это?» С любопытством спросила Санг Ван. Она увидела бесчисленные большие красные ленты среди покрытых листвой ветвей, колышущиеся на ветру и придающие особый вид.
Ши Фэнджу с улыбкой сказал: «Говорят, этому старому камфорному дереву больше ста лет. Если ты загадаешь желание и напишешь его на красной ленте, если она будет накинута на дерево и не упадет, твое желание сбудется. Чем выше ты бросишь, тем больше вероятность, что это сбудется. Многие люди пробуют это, когда приходят сюда. Санг Ван, давай тоже попробуем.»
Санг Ван огляделась по сторонам и действительно увидела стоящий сбоку длинный стол, на котором лежали кисть и чернила, а также чернильница. Еще был старый красный деревянный ящик. Используемые красные ленты были аккуратно разложены рядом с деревянным ящиком. Красные ленты были шириной в два дюйма и длиной в два фута, и к каждому концу был привязан небольшой мешочек. В нем должны быть какие-то вещи. Если нет, то как можно было бы подбросить ленту вверх, если она такая легкая?
Санг Ван с улыбкой спросила: «Ты загадывал желание, когда приходил сюда раньше?»
Ши Фэнджу внезапно почувствовал, что немного колеблется с ответом. После завершения строительства храма Лин Синь он посещал это место каждый раз, когда проезжал через Ханьдань. Сначала он любовался пейзажами в горах, затем беседовал с Великим Учителем Лин Цзином, с которым стоило подружиться. Послушав его, он быстро достигал просветления, как будто все его беды в мире исчезали. Второе, за чем он приходил сюда, это за хорошей едой. Вегетарианская пища в храме Великого Учителя Лин Цзина была приготовлена Великой Учительницей Лин Цин. Это было восхитительно и славилось на весь город Ханьдань. У Великой Учительницы Лин Цин было правило, согласно которому блюда готовились только три раза в месяц, раз в десять дней. Она строго придерживалась этого правила и не собиралась его менять. Однако она делала исключение. Каждый раз, когда он приходил, Великая Учительница Лин Цин всегда с удовольствием готовила для него.
Ши Фэнджу испытывал угрызения совести, потому что, когда он услышал об эффективности здешней легенды, первое, что пришло ему в голову, была его нежелательная помолвка. Его самым большим желанием было, конечно отменить ее. В то время у него не было другого выхода, так что это было единственное, что он мог попробовать. В тот день он пришел на это самое место и почти написал свое желание. Подумав, что это его желание кажется неправильным, он поколебался и ушел. В этот момент, когда он услышал вопрос Санг Ван, он почувствовал смущение, подумав о том, что произошло в прошлом.
Ши Фэнджу кашлянул и быстро ответил: «Я этого не делал. Я приходил сюда только для того, чтобы поговорить с Великим Учителем Лин Цзином. Поев вегетарианской пищи, я уходил. Где бы у меня было время, чтобы сделать это?»
Не сомневаясь в нем, Санг Ван с улыбкой сказала: «Раз это так эффективно, давай попробуем. Интересно, какое у тебя есть желание?»
Ши Фэнджу слегка улыбнулся и задал тот же вопрос. «Санг Ван, а как насчет тебя?»
Санг Ван замерла и не смогла удержаться, чтобы не заглянуть себе в сердце. Какое у нее было желание? Казалось, у нее их было много, и все же ни одного. На мгновение она была ошеломлена.
Улыбаясь, Ши Фэнджу подвел ее к переднему краю стола. Он достал несколько блестящих медных монет, которые приготовил заранее, и бросил их в красную деревянную шкатулку. Зачерпнув деревянным ковшиком немного воды из горшка, он осторожно вылил ее на чернильницу. Затем он растер чернила и написал. «Ши Фэнджу, Санг Ван. Пока смерть не разлучит нас, наши сердца всегда будут биться как одно целое.»
Он очень тщательно выписывал штрихи. Его элегантный и проворный почерк отчетливо проступил на ярко-красной ленте перед глазами Санг Ван. Черные символы на красном фоне, казалось, проникли в самую глубину сердца Санг Ван.
Вздрогнув, Санг Ван внезапно почувствовала, как к ее глазам подступают слезы, которые медленно затуманивают обзор.
В этот момент на сердце у нее было тяжело, а в голове пусто. Он хотел состариться вместе с ней, и чтобы их сердца всегда бились как одно целое. В этот момент она поняла, что этот мужчина действительно запал ей в сердце.
«Закончено.» Ши Фэнджу наконец вздохнул с облегчением и отложил кисть. Он посмотрел на несколько слов, которые написал, и с улыбкой спросил: «Санг Ван, что ты об этом думаешь? Хорошо ли я это написал?»
Все, что он спросил, это ее мнение, но, судя по тому, как он смотрел на нее, он был уверен, что она тоже думает о том же.
«Это хорошо.» Санг Ван натянуто кивнул. Она знала, что ей следовало бы изобразить слегка застенчивую улыбку, однако ее щеки были напряжены, и они совсем ее не слушались. В ее тоне также слышался тяжелый гнусавый звук.
Почувствовав это, Ши Фэнджу повернулся к ней лицом. Он нежно взял ее за руку и с улыбкой сказал: «Санг Ван, я только хочу состариться вместе с тобой, и чтобы наши сердца всегда бились одинаково в этой жизни. Неужели в твоем сердце есть только я?»
Санг Ван кивнула и тихо прошептала: «Ты мой муж...»
Ши Фэнджу улыбнулся. Его улыбка была подобна восточному ветру, дующему над склоном холма ранней весной, когда повсюду распускаются цветы. «Санг Ван, подойди. Попробуй.»
Ши Фэнджу с улыбкой вложил ленту в руку Санг Ван и потянул ее за собой, чтобы она встала рядом с огромным деревом.
«Я...» Санг Ван замерла и без всякой причины занервничала. Как будто успех или неудача их будущего зависели от нее.
«Санг Ван, быстрее. Я верю, что ты можешь.» Радостно сказал ей Ши Фэнджу, поднимая голову и прищуривая глаза, чтобы посмотреть на дерево, увитое красными лентами.
«Хорошо, тогда я попробую.» Санг Ван сделала два шага назад. Она подняла голову и прицелилась, прежде чем использовать всю свою силу, чтобы подбросить ленту вверх. Их взгляды проследовали за красной лентой, и даже Ши Фэнджу не мог не почувствовать напряжения, когда он крепко держал ее за руку.
«О нет.» Разочарованно воскликнула Санг Ван, когда красная лента совсем не коснулась верхушки дерева. Поскольку у нее были слабые силы, и она немного отошла, красная лента только коснулась листьев на ветке, прежде чем начала падать.
Хотя она падала очень медленно, падая, она не задела ни единого листочка, как будто была обречена.
Санг Ван была втайне разочарована и взглянула на Ши Фэнджуя, почувствовав некоторый стыд за себя. Она действительно не хотела, чтобы это случилось. Может быть, именно потому, что ее мысли были нечистыми, небеса решили, что это произойдет.
«Санг Ван, смотри.» Внезапно подул порыв ветра. Красная лента резко рванула вперед и повисла на ветке дерева, а затем стала равномерно покачиваться на ветру. Ши Фэнджу был так счастлив, что быстро позвал Санг Ван.
Санг Ван поспешно подняла глаза и обрадовалась, увидев их красную ленточку на ветке. Она потянула Ши Фэнджуя за руку и радостно воскликнула: «Она висит, висит. Фэнджу!»
«Я знал, что ты сможешь это сделать. Такова воля Небес, Санг Ван.» Ши Фэнджу радостно поднял ее и сделал два круга.
Санг Ван хихикнула, обвив руками его шею.
В этот момент ее сердце действительно было наполнено ни с чем не сравнимой радостью со слабым предвкушением в глубине души. Если бы она могла провести с ним всю жизнь, она бы не просила ни о чем другом.
«Санг Ван.» Ши Фэнджу редко видел, чтобы она так ярко улыбалась от всего сердца. Такая искренняя улыбка была даже более привлекательной, чем ослепительное солнце, сияющее у них над головами. Он привык к ее сдержанной и нежной улыбке, эта вновь обретенная улыбка на ее лице нравилась ему еще больше.
Он обхватил ладонями ее лицо и наклонил голову, чтобы поцеловать ее.
«Молодой господин, молодая госпожа...» Голос Лю Я донесся до них раньше, чем ее физическое «Я». Увидев, что происходит перед ней, она резко замолчала после того, как заговорила, и в смятении повернулась, ее сердце сильно забилось.
Лю Я нахмурилась и прикусила губу. Похоже, она снова была невнимательная. Ши Фэнджу уже был о ней плохого мнения, так что она действительно не хотела снова его обидеть. Однако ее действительно нельзя было винить за это. Откуда ей было знать, что ее молодой хозяин не перестал быть милым в обычные дни и не пощадил даже священное место.
Хотя Лю Я повернулась, это только ухудшило ситуацию. Лицо Санг Ван покраснело, и она оттолкнула Ши Фэнджуя. Атмосфера была нарушена, и он нахмурился. «Эта проклятая служанка, эта проклятая служанка.» Ши Фэнджу несколько раз тихо отругал Лю Я.
«Лю Я, есть что-нибудь?» Спросила Санг Ван.
«Я пришла сюда, чтобы...»
«Это так ты должна отвечать своей хозяйке? Поторопись и повернись.» Видя, что она все еще стоит к ним спиной и говорит так, словно занимается своими делами, Ши Фэнджу не мог не найти это забавным, когда он ругал ее.
«Да, молодой господин.» Лю Я быстро повернулась и продолжила: «Вегетарианское угощение готово. Я здесь, чтобы пригласить молодого хозяина и молодую хозяйку.»
«Я почти забыл об этом. Санг Ван, ты голодная? Давай пойдем прямо сейчас.» Ши Фэнджу улыбнулся, и они втроем направились в главный зал храма.
Великий Учитель Лин Цзин и Великая Учительница Лин Цин ждали у входа в зал и разговаривали друг с другом. Ши Фэнджу подошел к ним и поблагодарил, прежде чем оба монаха ушли. Затем монах привел супругов в обеденный зал.
В зале стоял большой стол, на котором стояло примерно семнадцать-восемнадцать блюд в обычных белоснежных чашах, тщательно расставленных в разных стилях. Мясные блюда из курицы, утки и рыбы, выдавались как настоящее мясо. Однако их делали из муки, тофу, крахмала, кожуры соевого творога, ямса, побегов бамбука, различных видов грибов, ростков фасоли, семян лотоса, каштанов, лилий и многого другого.