— Когда приедете в столицу, отправляйтесь в Канцелярию Премьер-Министра в качестве моего доверенного лица и подайте заявку на пересмотр записей о нашем семейном древе.
На этих словах на лице помощника Манфри, Фуджисура, отразилось удивление.
— Нужно внести исправления касательно происхождения многоуважаемых Сасфри и Лилии.
— Но тогда...
Это означало раскрыть правду о том, что Сасфри и Лилия - дети принцессы Лореции. В таком случае исправления придётся вносить также в семейное древо королевской семьи.
— Не имеет значения, что они думают по этому поводу. Нашего дома это не касается, для нас главное подтвердить происхождение Нормы, если она собирается присутствовать на этой встрече.
Он был совершенно прав. Фуджисур поклонился, выражая согласие.
— Норма, отныне ты будешь известна как Норма Вазроф-Гонкурт.
— Я поняла.
— Ты становишься самой высокопоставленной леди Семьи Вазроф. Так должно было быть всегда, но теперь это станет общеизвестным фактом. Тебя назначили наследницей Дома Гонкурт лишь временно?
— Да. Так что теперь я сильнее связана с Домом Вазроф.
— Именно. Ты леди Дома Вазроф, которая имеет право унаследовать Дом Гонкурт. Не наоборот.
— Хорошо.
— Джинга временно ушёл в отставку, но теперь он будет восстановлен в качестве рыцаря.
— Действительно. Так будет лучше. Что скажешь, Джинга?
— Я подчиняюсь воле уважаемой Нормы.
— Тогда вопрос решён. С этого момента Джинга становится Старшим Рыцарем Дома Вазроф.
— Старшим Рыцарем? Разве у Дома Вазроф есть такая должность?
— Теперь есть.
Норма засмеялась. Ей очень понравились методы её двоюродного брата.
После этого они обсудили подробности предстоящего путешествия. Было решено, что в столицу отправится группа, состоящая из Нормы, Фуджисура, Джинги, Финдина, Эды, четырёх рыцарей, десяти сопровождающих, двух служанок и двух кучеров. Сопровождающие в таком количестве нужны были для отправки сообщений.
Кучер и служанки Дома Гонкурт вернулись в Воуку с письмами от Нормы, в которых она сообщала обо всём произошедшем Прадо и Ракрусу.
Двадцать шестого числа четвёртого месяца Норма покинула Машаджаин и направилась в столицу королевства.
Дороги до столицы были в отличном состоянии, поэтому добраться до неё можно было за два полных дня. Но поскольку отправились они только вечером а повозка двигалась достаточно медленно, прибыть удалось лишь к вечеру третьего дня.
По пути Норма прочитала все предоставленные документы и задала Фуджисуру множество вопросов. Он был потрясён точностью её вопросов, её способностью запоминать то, что она услышала всего один раз, и тем, как хорошо ей удавалось сложить полную картину, собрав воедино все данные.
Вскоре после их прибытия им нанёс визит посланник Дома Реинзатс.
Дата предстоящей встречи была определена. Сын маркиза Гидо, Солусгиа Индол и сын маркиза Смарка, Пентарос Фотос, ждут Норму и Хелес в Беседке Белоснежного Цветка тридцать второго числа четвёртого месяца.
Столь высокая скорость реакции Дома Реинзатс показалась Норме странной.
Назначить дату было невозможно, без знания времени прибытия Нормы и без учёта расписания леди Хелес.
Поскольку Хелес была не простым временным телохранителем а сопровождала принцессу почти постоянно, у неё явно было не так много свободного времени. Да и наследники Домов маркизов просто не могут не быть занятыми.
“Чего и следовала ожидать от столь крупного дворянина. Наверняка у них есть свои козыри.”
Фуджисур сразу же направился в Канцелярию Премьер-Министра. Норма попросила его взять с собой Финдина, чтобы тот смог увидеть переговоры с представителями Премьер-Министра. Поскольку Фуджисуру нравился Финдин, он с готовностью согласился и много куда провёл его.
Утром тридцать первого числа за Нормой пришёл посланник Премьер-Министра и сообщил, что её ждут.
Когда она решила уточнить когда именно ей нужно подойти, ей ответили: “Прямо сейчас.”
Это был ужасно грубый способ приглашения дворянина. Норма не могла сразу принять решение.
Возможно, Премьер-Министр хочет показать, что два дома в настолько дружеских отношениях, что могут увидеться в любой момент, когда им что-то понадобилось.
А возможно, он хочет показать власть Премьер-Министра, полномочия которого позволяют ему вызывать кого угодно без предварительного уведомления.
— Как лучше поступить, Фуджисур?
— Я считаю, что вы должны поступить так, как сами того хотите.
— Уважаемый Манфри бы принял это приглашение?
— Скорее всего, да, если вызов срочный.
— Хм...
В конце концов, Норма пошла к Премьер-Министру. Независимо от обстоятельств, ей бы всё-равно пришлось зайти к нему. Да и информация о нём лишней не будет, хотя она и хотела заняться её сбором после встречи с сыновьями маркизов. Поэтому она решила, что подчинение его требованию сейчас, окажется полезным в будущем.
Когда они собирались зайти в его кабинет, сопровождающий сообщил, что внутрь кроме Нормы может зайти лишь один человек. Норма сказала, что согласна на встречу только в том случае, если её будут сопровождать Фуджисур, Джинга, Финдин и Эда и в противном случае они развернутся и уйдут. Премьер-Министр уступил и разрешил впустить их всех.
В комнате кроме Премьер-Министра был лишь один рыцарь и один помощник.
Премьер Министр казался добрым и любезным человеком. Хотя ему точно было за пятьдесят, он не выглядел старше сорока пяти. В его глазах можно было увидеть яркий свет.
Он встал и поприветствовал Норму:
— Добро пожаловать, леди Норма. Я Орбанус Реинзатс, тот, кому доверена должность Премьер-Министра королевства Зака. Проходите, присаживайтесь.
Конец сорокового тома. Следующий том: “Хелес и Норма”
Перевод выполнен с опорой на английский текст с сайта sousetsuka com