Сара не слишком хорошо разбиралась в существах, не являющихся людьми.

У нее не было ни особо развитых чувств, ни таланта к магии.

Но сейчас Эдис выглядел подозрительно для любого.

Дело было не только в его выражении лица, словно у главаря бандитов.

То, как он пинал что-то невидимое, явно не было нормой.

К тому же, казалось, он что-то бормотал себе под нос.

— Если у вас неожиданно появилось хобби пинать воздух, значит, там что-то есть, да?

Благодаря инциденту с санями она уже догадалась, что рядом есть что-то невидимое.

Поскольку Эдис, по мнению Сары, был не обычным человеком, неудивительно, что он мог это видеть.

Эдис неохотно поднял голову. Он заметил, как щеки Сары, прежде бледные, покраснели от холода.

Еще чуть-чуть усилия — и он бы полностью разбил каменную статую.

Но ее глаза, чистые и ясные, как весенние звезды, смотрели на него с такой чистотой...

— ...

Сила покинула его ногу. Вздохнув, Эдис вместо ответа шевельнул рукой.

Одно движение, полное раздражения, — и маскировка рассеялась, обнажив изувеченную статую.

«Ты! Ты узнал меня!»

Паймон зарыдал от переполнявших его чувств, а Сара широко раскрыла глаза.

— Это же та самая из колокольни...

«Кхы-хык! Значит, мне не суждено умереть зде—»

— Заткнись.

— Что?

От неожиданного предупреждения губы Сары сложились в треугольник.

Ее лицо исказилось от недоумения — она не могла слышать болтливый голос духа, да еще и запечатанного.

Эдис, сосредоточившись на том, чтобы заткнуть Паймону рот, лишь потом осознал свою ошибку.

— Нет. Я обращался не к вам.

— ...

— Я объясню все с самого начала.

***

Давным-давно... Ну, примерно пятьсот лет назад.

В лесу Эйре, говорят, жил дух, который вел себя как король.

Огромный дух в форме дракона, запросто раздавливающий пару-тройку магических тварей.

И он очень не любил людей.

Когда в лес забредал человек, дух либо пугал его и прогонял, либо заманивал в логово тварей, обещая золото.

Он сам не убивал, но разница была невелика, так что терпеть это было невозможно.

На севере это был единственный по-настоящему значимый лес.

Лес Эйре был важен и для людей.

В конце концов вмешался первый Великий Герцог, и дух был запечатан вместе со своими приспешниками.

С тех пор прошло пятьсот лет, а дух всё ещё заточен в каменной статуе гаргульи.

— Вау, значит, я загадала желание духу, который был как король?

— Ближе к деревенскому хулигану.

О-о. Похоже, он знал, как дух выглядел до запечатывания.

— Вы встречали его раньше? Были рядом, когда первый Великий Герцог запечатывал его?

— Это было давно. Помню только, что он был до жути тупым.

«Хотя, судя по всему, он помнит это очень отчётливо...»

Но, уважая нежелание Эдиса говорить, она лишь кивнула.

Эдис продолжил объяснение с недовольным видом.

Так или иначе, первый Великий Герцог приложил немало усилий, запечатывая духа, но, похоже, осталась лазейка.

Даже будучи заточённым в статую, дух мог использовать часть своих способностей.

Благодаря этому за пятьсот лет он понемногу двигал статую, спускаясь с колокольни.

Видимо, он планировал сначала выбраться с колокольни, а потом найти способ снять печать... но нарвался на Эдиса.

Объяснение было очень подробным, и на этот раз она не могла не уточнить.

— Вы же сказали, что не помните. Откуда тогда знаете?

— Он... очень... болтлив.

Глаза Эдиса сузились от раздражения.

Не слыша никаких звуков, она могла только догадываться.

«Неужели за все эти годы заточения дух обрушил на Эдиса поток невысказанных слов?»

Хотя, если подумать, после пятисот лет попыток сбежать, пусть и неудачных, у него хватило бы упорства, чтобы хоть пару раз перечить Эдису.

«Но почему он спускался по лестнице? У дракона есть крылья, и у гаргульи из камня они тоже есть.

Если у него хватило сил мечтать о побеге веками, разве он не мог бы пошевелить каменными крыльями?

Может, есть какая-то причина, о которой я не знаю?»

— Раз он спускался только по лестнице, значит, лететь было невозможно, да? Неэффективно же.

Эдис вдруг замолчал.

— Что такое?

— Он говорит, что не подумал об этом.

Ч... что?

— Духи вообще тупые... то есть простые?

Мысль невольно вырвалась у нее вслух.

«Неужели он уже забыл моё желание? Сила — это ещё не всё!»

«Он говорит, что он не простой, а глубокомысленный и хитрый, и намеренно выбрал путь страданий, чтобы не забыть позор того дня. Не знаю, зачем мне это передавать».

«О-о... Какие ещё страдания?»

Я присела на корточки перед статуей, которая была живым доказательством поговорки «глупый — значит бедный».

Эдис, до сих пор не оставивший мысли разбить статую, сдался и отступил.

Статуя, лишённая маскировки, выглядела жалко и убого.

На колокольне ещё можно было разглядеть, что она похожа на дракона, но сейчас это была просто странная каменная глыба.

К тому же на ней отпечатались следы от ударов Эдиса — и это же не пудинг, а камень.

— Состояние не очень.

— Именно.

Эдис согласился, но вкладывал в это совсем другой смысл.

Он наклонил голову, будто у него заложило уши.

— Он всё ещё трещит?

— Очень активно.

Я сложила в голове информацию, которую дал Эдис.

Дух: много способностей, огромный, тупой, болтливый.

«О, просто мечта».

Чувствуя, как рушатся её фантазии о духах, я спросила:

— О чём он сейчас говорит?

— Что он бесполезен для этого мира и скоро умрёт.

Я задумалась о смысле этих слов, переданных с явной злобой.

Времени на раздумья было мало.

— Нужно отнести его в замок. Это ценный дух, который исполнит моё желание, я не могу просто оставить его умирать.

— Можно вернуть на колокольню.

— Но в таком состоянии он долго не продержится.

— Всё равно, будучи заточённым в статую, он не сможет исполнить ваше желание.

Я замерла, разгибая ноги.

Моё желание было таким, что даже демон, вызванный для обмена на душу, скорее всего, отказался бы, сказав, что цена не соответствует.

Эдис тоже был рядом и знал, насколько оно нелепое.

Но...

— Значит, если печать снимется, он сможет?

— ...

Я пристально посмотрела на Эдиса, попавшегося на свою уловку.

В ответ он явно нехотя пробормотал:

— Амадо, йо.

— Хм.

— Я не гарантирую.

— Хм-м.

В конце концов Эдис сдался.

— Я его понесу. Не трогайте.

Но прежде чем он поднял статую, та раскололась на несколько частей.

— Ой-ой, кажется, он и правда умрёт. Как-то можно починить?

— Может, клеем замажем?

Предложение Эдиса звучало не просто равнодушно, а ледяно.

— Вам не нравится, что он болтлив, или вы его просто невзлюбили? Может, он вас когда-то доставал?

Эдис начал с того, что поправил обращение.

— Не «он», а Паймон. Со мной ничего не было, но тебя, Сара, он тогда на колокольни мог лишить жизненной силы. Правда, передумал — не знаю, будет ли он так же щадить тебя сейчас.

Я взглянула на Эдиса.

По его лицу было видно, что если она ещё раз назовёт духа «ним», он разобьёт статую в мелкий песок.

Конечно, не её, а Паймона.

«Паймон... Хм, впервые слышу».

— Странно. Он говорит, что не хотел?

«А я думала, он ненавидит людей?»

Эдис усмехнулся с холодком.

— Видимо, вы первое живое существо, которое он встретил за пятьсот лет, и, несмотря на то, что вы человек, он к вам привязался.

— Эдис, в вашем тоне сквозит сарказм.

— Вам показалось.

Не думаю.

Я прищурилась, как вдруг подул ледяной ветер.

У-у-ух, холодно.

Уже становилось слишком холодно, даже с шаром, излучающим тепло.

Моё состояние заметил Эдис и тут же сказал:

— Пора возвращаться в замок.

Согласна.

Я огляделась.

Процион и Риген ушли так далеко, что их даже не было видно.

Похоже, они уже совсем забыли про инцидент с санями.

— А Паймон?

— Я же просил не называть его так, Сара. Он этого не заслуживает.

Эдис отряхнул руки, словно стряхивая пыль.

Разбросанные по снегу осколки камня, будто связанные нитью, задвигались и прилипли к статуе.

ВСЕГО В ОРИГИНАЛЕ 194 ГЛАВЫ, РАБОТАЕМ СТРОГО ПО НЕМУ. ВСЕ ПРОЧИЕ ПЕРЕВОДЫ СДЕЛАНЫ С АНЛЕЙТА, ГЛАВЫ ТАМ НАРЕЗАНЫ НА ЧАСТИ.

「Главы 56-103 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей. Главы 104-119 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах.」

ЧИТАЙ БЫСТРЕЕ ВСЕХ НА НАШЕМ САЙТЕ:

https://novelchad.ru/novel/6ad38792-128a-48ed-bb1f-2d9add04a8b7

НОВЫЕ ГЛАВЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В 18:00 по МСК здесь:

→ Телеграмм канал: https://t.me/NovelChad

Рассылка и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте:

→ Телеграмм бот: https://t.me/chad_reader_bot