Перевод: Astarmina

Они направлялись в аукционный дом «Феникс». По прибытии Е Цинь зарезервировал приватную комнату для Хуан Цюань, и проводник привел их наверх.

— Вам повезло, что вы забронировали последнюю приватную комнату, — заметил он. — Если бы прибыли позже, вам пришлось бы сидеть в главном зале.

Хуан Цюань оглядела окрестности и проговорила:

— Похоже, дела в этом аукционном доме идут хорошо. Все приватные залы на сегодня заняты. Это означает, что у вас есть несколько ценных предметов для продажи.

Проводник улыбнулся и ответил:

— Юная леди права. У нас действительно есть кое-что особенное для нынешнего аукциона.

Хуан Цюань подняла бровь.

— Мы пришли сюда специально, чтобы приобрести ценные предметы.

Мужчина продолжил таинственным тоном:

— На этот раз вы не будете разочарованы тем, что мы приготовили для вас.

Хуан Цюань понимающе улыбнулась. Она даже не знала, чего хочет, но уверенность проводника указывала на то, что предметы были высокого качества.

Мужчина провел их в приватную комнату, приготовил чай и закуски, а затем ушел, закрыв за собой дверь.

Отдельные комнаты в аукционном доме были уникальными, без окон, только с двумя дверями. Передняя предназначалась для входа, в то время как задняя служила смотровым окном. Через нее открывался хороший обзор на сцену.

Хуан Цюань стояла около нее и наблюдала за главным залом внизу. Они прибыли в идеальное время, и зал уже был заполнен людьми. На сцене находилась хозяйка аукциона, ответственная за мероприятие. Однако по какой-то причине аукцион еще не начался, и они все еще продавали билеты.

— Владелец аукционного дома до сих пор не прибыл, — объяснил Е Цинь. — Аукционный дом «Феникс», возможно, и не пользуется большим уважением в других империях, но он обладает значительным влиянием в королевстве Тяньхуан. Это из-за их связей с незначительным аукционным домом из другой империи, и иногда они могут привозить предметы оттуда на аукцион, что увеличивает их влияние здесь.

Хуан Цюань кивнула.

— Ты мне кое-что напомнил. У премьер-министра Цинь есть законный сын, который сопровождал своего господина в империю Тяньци, поступил в императорскую академию Тяньци и подружился со вторым принцем. Вот почему семья Цинь ведет себя так высокомерно. Их члены даже осмеливаются оскорблять декана академии.

— Аукционный дом «Феникс» в чем-то похож. У владельца есть связи с незначительным аукционным домом в другой империи, и, сотрудничая с ними, он расширил свой бизнес здесь, в столице Тяньхуан.

Из этого можно было сделать вывод, что королевство Тяньхуан очень боится империи Тяньци. Однако среди четырех крупнейших империй Центрального царства Тяньци, хоть и являлась самой могущественной, но в ее истории никогда не было правителей тиранов. Правители королевства Тяньхуан, среди прочих, особенно опасалась империи Тяньци. Они избегали настраивать против себя кого-либо, связанного с королевской семьей Тяньци.

Империя Тяньци обладала божественной способностью предвидеть грядущие события, заложенной в их королевской родословной. Эта уникальная способность объясняла, почему другие три крупные империи и более мелкие нации питали такой страх и почтение к этой империи.

Хуан Цюань прокомментировала, что способность к предвидению действительно интересна. Однако она понимала важность не разглашать такие знания небрежно, поскольку это могло привести к раскрытию небесных тайн. Небеса были довольно скупы в этом отношении, и неосторожный обмен подобными тайнами мог привести к потере половины отведенной человеку продолжительности жизни, сократив тем самым ее со ста лет до всего лишь пятидесяти.

В это мгновение голос продавца объявил:

— Дамы и господа, аукцион официально начинается.