— Потому что их нет в стране. Похоже, на вашей SIM-карте нет услуги международных звонков.
Два предложения Чэнь Юя прямо-таки замкнули мозг [Да, я тот самый Великий].
Дело было не в том, что телефоны его родителей не работали, а в том, что они не могли принимать внутренние звонки за границу.
Если посчитать время, то его родителям было уже за пятьдесят.
Зачем двум старшим уезжать за границу без всякой причины?
Если он правильно помнил, у его родителей было только неполное среднее образование.
После окончания школы их направили работать на кондитерскую фабрику. Он никогда не слышал, чтобы они знали иностранный язык.
Может быть, они отправились за границу с туристической группой, чтобы отдохнуть?
Вполне возможно.
Родителям парня было уже за пятьдесят, и они достигли пенсионного возраста.
— Я подожду еще месяц. Я и так столько лет был нищим. Не похоже, что я не смогу вытерпеть месяц.
Убедившись, что скоро сможет увидеться с родителями, он лег на траву с подносом в руках и захихикал, вдыхая воздух «свободы».
— Доктор Чэнь, в какую страну отправились мои родители?
Без всякого психологического груза на лице [Да, я тот самый Великий] появилась счастливая улыбка, которой он никогда раньше не видел.
Сначала он спрашивал, где путешествовали его родители, а затем расспрашивал их о том, как они жили все эти годы.
Он не хотел возвращаться назад и ничего не знать.
Он не умел быть сыном, даже если бы хотел.
— Они поехали в США, но не на отдых. Они поехали туда лечиться.
— Хм?
— Разве вы не говорили, что рак моего отца был вылечен в клинике? — [Да, я тот самый Великий] спросил в шоке.
— Почему они поехали лечиться в США?
— Я так и сказал, — ответил Чэнь Юй. — Однако я не говорил, что его вылечила местная клиника.
— Зарубежная клиника?
Выражение лица [Да, я тот самый Великий] было противоречивым, когда он почесывал свои волосы.
Неужели мир так сильно изменился за эти годы?
Раньше зрители думали, что отца вылечил старый, традиционный врач.
Это было очень правдоподобно.
В конце концов, в клиниках даже не было надлежащего оборудования для обследования.
Только традиционная медицина может лечить рак без соответствующего оборудования.
— Почему бы и нет?
— Однако эта клиника не такая уж и клиника, — пожал плечами Чэнь Юй. — Я называю ее клиникой, потому что это привычное название. На самом деле она называется Mayo Clinic Health System. Здесь вылечили рак вашего отца.
[Да, я тот самый Великий] был ошеломлен.
Он почувствовал, что что-то не так.
— Это что, больница? Почему такое странное название?
Клиника — это клиника, больница — это больница, а что такое система здравоохранения?
"Боже мой! Брат, твои родители — не обычные люди".
"Ха-ха-ха, я умираю от смеха. Значит, это клиника. Они действительно умеют лечить рак".
"Брат, завтра я отвезу тебя к себе домой и останусь на месяц. Когда придет время, я попрошу дядю и тетю выделить мне немного денег на проживание и питание".
«Брат, судьба точно дергает тебя за ноги».
"Он не беглец. Скорее всего, это потерявшийся молодой мастер".
"Эта клиника — не просто клиника. Если у твоей семьи нет дома в городе первого уровня и у тебя нет богатых родственников, у тебя 50% шансов достичь вершины в будущем".
В чате появилось множество комментариев, а многие участники трансляции смеялись так сильно, что чуть не упали.
Даже многочисленные полицейские не могли удержаться от смеха.
Комментарии в чате не помогли [Да, я тот самый Великий] понять, куда делись его родители. Наоборот, они еще больше запутали его.
— Не дразните меня, чат. Я в бегах уже двенадцать лет и почти перестал общаться с обществом. Только в последние несколько месяцев я вновь обзавелся мобильным телефоном и узнал о последних новостях.
Он знал, что все над ним подшучивают, и не воспринимал это всерьез.
Он честно сказал чату, что просто запутался.
— Хорошо, — прочистил горло Чэнь Юй и сказал: — Позвольте мне объяснить вам, пациент. Клиника Майо — это крупное комплексное лечебное учреждение, расположенное в США. Круглый год она занимает первое место в списке крупнейших больниц мира. Вы понимаете?
[Да, я тот самый Великий] подсознательно кивнул и спросил:
— Раз это больница номер один в мире, она должна быть очень дорогой, верно?
— Да, она немного дороговата, — Чэнь Юй ответил с горькой улыбкой.
"Не немного, а очень много".
"Хотя клиника Майо — некоммерческая больница, они взимают плату в долларах США. У жителей США есть медицинская страховка, которая может их компенсировать, но для иностранцев это недешево".
"В конце концов, именно они устанавливают стандарты и рекомендации для больницы".
"Моя родственница заболела раком и привезла в клинику Майо 300,000 юаней на лечение. Только на оплату обследования ушли все деньги, которые она привезла".
"В этом нет ничего плохого. Это больница номер один в мире. Она дорогая, но технологии и научные исследования здесь самые лучшие".
"После стольких слов у меня осталось только одно предложение. Они относятся к своим клиентам как к богам и решают все их проблемы".
«Ну, деньги говорят сами за себя».
«Может, в клинике Майо есть врач по акупунктуре?»
"Я уверен, что они придумали фальшивый рейтинг и намеренно использовали маркетинг, чтобы поднять свою славу. Единственные врачи, которым я доверяю, — это традиционные врачи".
"Я буду откровенен. Если у вас есть деньги, вы можете купить все медицинские процедуры, которые в настоящее время могут делать люди".
Большое количество зрителей из США и представители медицинской индустрии подробно рассказали о происхождении и различных характеристиках клиники Майо.
— Что? — [Да, я тот самый Великий] был ошарашен и пробормотал: — Это клиника?
— Она действительно развилась из частной клиники, — с улыбкой сказал Чэнь Юй. — Поэтому многие привыкли называть ее старым именем.
— Доктор Чэнь, - продолжил спрашивать [Да, я тот самый Великий]. — Я видел, как многие зрители говорили, что в этой клинике, нет, в этой больнице лечение очень дорогое. Мои родители — обычные люди. Откуда у них деньги на лечение? Мой дом — это пособие, выданное правительством. Он не стоит многого.
Услышав этот вопрос, чат сразу же оживился. Им было не до споров о том, эффективнее ли западная медицина или нет. Вместо этого они начали гадать, откуда у родителей [Да, я тот самый Великий] нашлись деньги на поездку в клинику Майо. Цена виллы за одну койку в клинике Майо — такова была общепринятая поговорка.
Если бы кто-то захотел вылечить рак в клинике Майо, ему пришлось бы продать хотя бы один дом в городе первого эшелона.
— Это все из-за вас. Вы ошибочно считали себя убийцей, — искренне сказал Чэнь Юй. — Вы начали свой двенадцатилетний путь побега и не стали ни человеком, ни призраком. Жизненная траектория ваших родителей за последние двенадцать лет также изменилась благодаря вам. Из простых рабочих они превратились в миллиардеров. Их текущее состояние составляет около двух миллиардов юаней. В будущем может быть больше.
— Кхе-кхе-кхе, — [Да, я тот самый Великий] безостановочно кашлял и чуть не захлебнулся слюной. Его родители, которых он не видел двенадцать лет, теперь были миллиардерами. Их состояние оценивалось в два миллиарда, а в будущем они станут еще богаче. Чэнь Юй не мог шутить с ним, верно? Каким бизнесом занимались его родители, чтобы заработать столько денег всего за десять лет?