Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 102 - Мировая точка (3)

Опубликовано: 12.05.2026Обновлено: 12.05.2026

#

Здравствуйте, это команда КрайСвета. Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Спасибо всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Жёлтый спортивный автомобиль мчался по скоростной трассе.

Чоа перестраивалась из ряда в ряд, словно играя в гоночную игру. Казалось, она даже не думала сбавлять скорость.

— Пожалуйста!! Помедленнее! Сбавьте скорость!

— Сиу сказал побыстрее вас привезти.

— Но это же не значит, что нужно нарушать скоростной режим! Давайте я сяду за руль. На следующей остановке поменяемся.

Чоа, одной рукой опустив красные солнцезащитные очки, нахмурила брови.

— Новичок за рулём.

— Кто тут новичок?!

Едва я крикнул это, как скорость моментально превысила 200 км/ч.

Волосы развевались, и я едва мог соображать.

Я украдкой взглянул на камеру контроля скорости и пробормотал:

— Если вы продолжите так ехать, штраф будет огромным. Как вы собираетесь его оплачивать?

— Сиу заплатит, так что всё в порядке.

Судя по тому, что Чоа так говорила, Пак Сиу, видимо, был её сообщником.

Я сдался и откинулся на спинку пассажирского сиденья.

Чоа, поправив очки, указала пальцем на заднее сиденье.

— В сумке есть эликсир.

Как только мы выбрались из башни, меня встретила куча пропущенных звонков, а затем позвонила Чоа.

Услышав, что она приедет за мной, я попросил её привезти эликсир.

Хотя это была спонтанная просьба, я не ожидал, что она действительно принесёт его.

Открыв сумку, я обнаружил там эликсир.

— Пейте в меру.

— Да, да.

Я открыл крышку и выпил эликсир, как воду.

— Фу, противно.

Как и зелья в башне, эликсир оказался отвратительным на вкус. Похоже, среди всех зелий нет ни одного, которое бы хоть немного приятно пилось.

В обычных условиях я бы восстановил силы между этажами, прежде чем покинуть башню, но в этот раз у меня действительно не было времени.

— Эй, насчёт 11-го этажа…

— Извини. Я немного занят.

— Что?

— Преступник — Лиз. Разбирайтесь сами. Мне нечего добавить насчёт этого этажа. Я ухожу!

— По-погоди… Эй! Кто такая Лиз?! Чёрт возьми…

Перед тем как поспешно покинуть башню, мне показалось, что я услышал что-то, чего не должен был слышать.

Как бы то ни было… Что?

Нельзя так разговаривать со своим богом!

«Его характер постепенно… Кажется, он становится похож на того парня.»

Нет.

Предельный трансцендент Юи Хан — это Юи Хан.

Если уж на то пошло, скорее, он возвращается к своему изначальному характеру.

«Но если ему нечего сказать, что я могу поделать?»

Содержание 11-го этажа, который я прошёл, было далеко от нормы.

В обычной ситуации всё должно было закончиться после убийства Лиз.

«Они разберутся.»

Важно то, что я предупредил их о спойлере.

Остальное — забота Юи Хана.

Кажется, я всё больше пускаю всё на самотёк, но, наверное, это мне только кажется.

Извините.

После рейда я обязательно всё наверстаю!

— Кстати, что насчёт рейдового босса?

На мой вопрос Чоа откровенно вздохнула.

Из-за солнцезащитных очков я не мог разглядеть выражение её глаз, но она явно нахмурилась.

Я уже спрашивал об этом несколько раз, но Пак Сиу лишь отвечал, что расскажет, когда придёт время.

Если разобраться, я тоже не был без вины, раз оставался в башне до сегодняшнего дня.

Честно говоря, я и сам не ожидал, что задержусь там так надолго.

— Ённо.

— Ённо?

— Да. Это существо, которое не смогло стать драконом.

Ённо…

Я никогда не видел такого монстра, поэтому не имел ни малейшего представления о нём.

Сейчас мы направлялись к горе Юкбэксан в Самчхоке, провинция Канвондо.

Рейды на боссов, как правило, проводились в безлюдных местах — это было негласным правилом.

Попробуйте сбросить монстра посреди Сеула под предлогом охоты на босса, и сразу станет ясно, что произойдёт.

«Хотя, это вряд ли возможно.»

Не знаю, кто установил эти правила, но Администратор оказался довольно дотошным.

Для призыва босса нужно было выполнить несколько условий, например, чтобы в определённом радиусе находилось не более определённого количества людей.

— Причина рейда — конечно же, очки достижений?

Накопленные очки достижений за этого босса составляли около десяти миллионов.

— Не только.

— Что вы имеете в виду?

— Предмет.

Если предмет выпал после убийства босса, скорее всего, он был стоящим.

— Ённо особенный.

— Особенный?

— Драконий камень (용옥), который есть у Ённо, исполняет желания.

— Желания?

Чоа кивнула, но моя реакция была не самой радостной.

— То есть, тот, у кого есть Драконий камень, может исполнить любое желание?

— Так гласит легенда.

Несмотря на бешеную скорость, голос Чоа был удивительно спокоен.

Предмет, исполняющий желания…

— Вы же не верите в такую чепуху?

— А почему бы и нет?

— В мире нет таких вещей, как предметы, исполняющие желания.

— А вдруг есть?

— Нет.

В этом я не мог уступить.

Желание — это крайне абстрактное понятие, и у каждого человека свои желания.

Если речь о простых физических желаниях, возможно, их можно исполнить, но во всех остальных случаях это уже совсем другая история.

— Монстры тоже не существовали в мире.

— Что?

— Сто лет назад все так говорили. Но что теперь? Есть пробуждённые, монстры, боги.

Её логика сводилась к тому, что раз есть боги, то и предметы, исполняющие желания, не кажутся чем-то невероятным.

Её аргумент был не лишён смысла, и в этом мире было больше неизвестного, чем известного мне.

— Но даже если такой предмет и существует, он не может исполнять желания без какой-либо платы.

— Как вы можете так уверенно утверждать?

— Допустим, есть предмет, исполняющий желания. Тогда его следовало бы назвать не «Драконий камень», а «Всеведение и Всемогущество». Даже бог, которого вы знаете, не всеведущ и не всемогущ, так как обычный предмет может обладать такой силой?

— Разве это не богохульство?

— Мне можно.

— Даже если ваш бог слышит вас?

— Думаю, даже он со мной согласится.

Я беззаботно улыбнулся, и Чоа увеличила скорость.

Очевидно, она демонстративно злилась, но я не собирался брать свои слова назад.

Потому что…

Они были абсолютно верны.

В мире есть вещи, которые, как ни неприятно, приходится признавать.

Пробуждённые — те, кто получил способности, превосходящие обычных людей, — жаждут ещё большей силы.

И платой за эту силу становится «Трансцендентность».

Становясь трансцендентами, они получают запреты. То же самое и с богами.

«Неужели это всё?»

Могу с уверенностью сказать, что плата за трансцендентность — не только запреты.

Если слова Чоа правдивы, то Драконий камень Ённо — это артефакт, превосходящий даже это.

«Такого не существует.»

Нет, значит, нет.

Независимо от того, существует ли предмет, исполняющий желания, я решил, что пора разрядить обстановку.

Если скорость увеличится ещё, может случиться авария.

— Если Драконий камень действительно существует, какое желание вы бы загадали?

— Только что вы говорили, что таких вещей не бывает.

— Их нет. Но то, что Драконий камень не может исполнить желание, и то, какое желание вы бы загадали, — разные вещи.

— Разве есть смысл загадывать желание предмету, который не может его исполнить?

— Ха-ха.

Похоже, она серьёзно обиделась.

Не найдя слов, чтобы её успокоить, я почесал щёку и замолчал.

Невероятная скорость машины начала постепенно снижаться.

Вскоре показалась придорожная зона отдыха.

— Разве нам не нужно спешить?

— Бензин.

Чоа достала карту из кармана.

— Обед.

— Вам что-нибудь хочется?

— Банановое молоко и хлеб.

Пока Чоа заправляла машину, я зашёл в магазин в зоне отдыха и купил банановое молоко, хлеб и что-то для себя.

Я посмотрел на Чоа, сидящую за рулём, и спросил:

— Вам не тяжело вести машину?

— Даже если вы так скажете, я не поменяюсь с вами местами, так что садитесь быстрее.

Чоа выхватила банановое молоко из моих рук и завела двигатель.

— Хотите хлеб?

— Если развернёте, съем.

— Хорошо, хорошо.

Я развернул упаковку хлеба, чтобы его было удобнее есть, и протянул Чоа.

Она отложила банановое молоко и начала жевать хлеб, покрытый кремом.

Я тоже отхлебнул шоколадного «Эмона», купленного в магазине.

Закончив с хлебом, Чоа передала мне пустую упаковку.

— Хан Гёль, зачем вы пили эликсир?

— У меня есть кое-какие дела…

Чоа, сняв солнцезащитные очки, надула губы.

Я понял, что не совсем правильно понял её вопрос.

Чоа спрашивала не о том, почему я, не заходя в данж, выпил эликсир, а о самом действии — зачем пить эликсир.

Зачем пить эликсир?

— Конечно же…

Моя беспечная речь застряла в горле.

Эликсир — это зелье восстановления.

Зелье восстановления пьют, чтобы залечить раны.

Так зачем нужно лечить раны?

Потому что если оставить их, они станут серьёзными травмами или приведут к смерти?

Не обязательно усложнять.

Потому что больно.

Поэтому люди ходят в больницы, а охотники ищут лекарей и зелья.

Но что будет, если не чувствовать боли?

Чоа, увидев моё растерянное выражение лица, допила оставшееся банановое молоко и горько улыбнулась.

— Вы спрашивали, какое у меня желание?

— Да.

— Вот оно.

Кто-то мог бы позавидовать физическому состоянию Чоа.

Но не чувствовать боли — это другой вид ада, который обычные люди даже не могут представить.

Жизнь Чоа была такой, которую обычный человек не мог вообразить и даже осознать.

— Но предметов, исполняющих желания, не существует.

Такие предметы не должны существовать.

Этот факт оставался неизменным.

— Разве в таких случаях не нужно говорить утешительные слова?

— Это и есть утешительные слова. Лучше рано осознать реальность, чем питать бессмысленные надежды. Но…

— Но?

— В вашем случае, кажется, можно обойтись и без такого грандиозного предмета.

— Вы правда так думаете?

— Конечно. Хотя предметов, исполняющих желания, не существует, есть множество других загадочных предметов.

Возможно, среди них есть тот, что сможет вернуть тело Чоа в нормальное состояние.

Нога Чоа медленно нажала на педаль газа.

Плавно, постепенно скорость увеличивалась.

Кажется, её гнев утих.

Средний склон горы Юкбэксан, Самчхок, провинция Канвондо.

После разрушения горы двадцать лет назад из-за прорыва данжа уровня A, вход для обычных людей был запрещён, за исключением прохождения данжа.

Таким образом, Юкбэксан и некоторые другие горы часто становились местами проведения рейдов.

Сегодня здесь собралось больше охотников, чем обычно.

Среди охотников в разной одежде Пак Сиу, увидев нас с Чоа, вздохнул.

— Опоздали на минуту.

Вот те раз.

Могли бы и простить одну минуту!

Загрузка...