Translator: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Полдень двадцать первого дня двенадцатого месяца 1227 года эры Цзыюнь.
Шестеро всадников вскочили на больших, сильных лошадей и галопом поскакали прочь от особняка семьи Ван, стараясь быть как можно более заметными, когда они двигались через город в направлении Гильдии магнолий.
Наконец шестеро всадников подъехали к Гильдии магнолий и заблокировали главный вход, излучая ауру высокомерия своим внушительным присутствием.
Их вел хорошо сложенный старик, чьи щеки были покрыты белыми вьющимися бакенбардами, а короткие белые волосы торчали прямо из головы, придавая ему сходство с седовласым Львом.
За спиной старика стояли юноша, двое мужчин средних лет и еще двое стариков-худой и толстый.
«Это же семья Ван!”»
Толпа собралась в ожидании того, что должно было произойти, и многие из них узнали шестерых человек, блокирующих главный вход Гильдии магнолий.
«Разве это не Красный Журавль Ван, патриарх семьи Ван? И он идет следом… старик, возглавляющий их, не является ли он великим патриархом семьи Ван, тем, кого называют «кроваворуким мясником», Ван Юкунем?” какой-то прохожий испуганно вскрикнул, глядя широко раскрытыми глазами на старика, возглавлявшего группу.»
После его тревожного возгласа собравшаяся толпа стала шуметь.
«Ван Юкун? Это тот… кровавый мясник,который в одиночку уничтожил отряд из ста бандитов?»
«Я слышал, что главарь бандитской банды приближался ко второму уровню сбора Ци, и у него было пять лейтенантов, которые достигли первого уровня сбора Ци… все шестеро вместе напали на Ван Юкуна, но все они были убиты им! С тех пор Ван Юкунь получил титул «кроваворукого мясника».”»
«Боже мой! Это редкое публичное появление для него… и сегодня он не просто появился, но и заблокировал главный вход Гильдии магнолий; похоже, он намерен отомстить за своего внука Ван Фэна!”»
«Разве это не очевидно? Тот Ван Фэн, чья рука была искалечена сыном мастера гильдии Линь Лана, стоит прямо за ним.”»
Первый молодой мастер семьи Ван, Ван Фэн, следовал за Ван Юкунем. Он уставился на широко распахнутый вход Гильдии магнолий с кровожадным выражением в глазах.
Чжоу Дунхуан, ты искалечил мне руку, и сегодня я заберу твою жизнь!
Сердце Ван Фэна было поглощено мыслью о мести.
«Вчера распространилась новость о том, что Гильдия магнолий потеряла поддержку семьи Линь из столицы префектуры, а сегодня семья Ван здесь, чтобы отомстить… похоже, что сын гильдмастера Линь Лана из Гильдии магнолий, Чжоу Дунхуан, сегодня попал в какую-то беду.”»
«Я слышал, что адепт второго уровня сбора Ци, который командовал охраной Гильдии магнолий, также вернулся в семью Линь… сегодня, даже если бы эти другие люди из семьи Ван были здесь без Ван Юкуна, их было бы достаточно, чтобы очистить Гильдию магнолий!”»
«Это вполне естественно. За Ван Юкунем стоит патриарх семьи Ван, Красный Журавль Ван, второй мастер семьи Ван, бамбуковый журавль Ван, а также второй и третий старейшины семьи Ван. Все четверо-адепты первого уровня сбора Ци! И похоже, что Гильдия магнолий прямо сейчас имеет только Лин Лан в качестве адепта первого уровня сбора Ци.”»
«Я слышал, что пожилая леди, которая всегда находится с мастером Гильдии Лин Лан, также является адептом первого уровня сбора Ци.”»
«Даже если это так, они не смогут противостоять четырем адептам первого уровня семьи Ван.”»
К этому времени многие из собравшихся зевак уже молча оплакивали Чжоу Дунхуана.
«Разве Чжоу Дунхуан теперь не новый владелец ресторана «Юньсюань»? Чжао Сан дал ему ресторан «Юньсюань» перед тем, как он ушел, и это должно означать, что они близки, верно?”»
«Разве семья Ван не боится, что старейшина Чжао Сан может отомстить?”»
«Если бы вы могли подумать об этом, семья Ван определенно рассматривала бы это. Тот факт, что семья Ван осмелилась бы сегодня заблокировать главный вход Гильдии магнолий, свидетельствует о том, что старейшина Чжао Сан определенно не поможет Чжоу Дунхуану.”»
«Однако мы действительно не знаем, о чем думает старейшина Чжао Сан… как он мог просто отдать ресторан «Юньсюань» Чжоу Дунхуану? Это самый прибыльный бизнес в городе Циншань.”»
«Мысли старейшины Чжао Саня находятся за пределами нашего понимания.”»
Толпа зевак становилась все больше и больше, и казалось, что все больше и больше людей направлялось сюда со всего города Циншань по мере распространения этой новости.
Получив эту новость, члены двух других меньших семей города Циншань бросились туда в предвкушении, как только смогли.
Первый молодой хозяин семьи Цинь, Цинь Фэй, отправился туда, как только получил известие.
Похоже, что вам, Чжоу Дунхуан, только повезло завладеть рестораном Юньсюань… но вы совсем не близки со старейшиной Чжао Санем.
Увидев, что члены семьи Ван заблокировали главный вход в Гильдию магнолий, Цинь Фэй легко догадался об этом факте и стоял в толпе, наслаждаясь разворачивающейся катастрофой.
«Цинь Фэй!”»
В этот момент в поле зрения Цинь Фэя появились три фигуры: первый молодой мастер Чжун Ган из семьи Чжун, второй молодой мастер Чжун и И третья госпожа Чжун Сю. Очевидно, они пришли, как только услышали эту новость.
«Что? Ты пришел посмотреть хорошее шоу? — засмеялся Цинь Фэй.»
«Хаха… как мы могли упустить такой хороший шанс?” Чжун и усмехнулся.»
«Когда мы узнали в тот день, что Чжоу Дунхуан был новым владельцем ресторана Yunxuan, мы предположили, что у него была какая-то глубокая связь со старейшиной Чжао Санем… похоже, мы слишком много думали. Если бы он был действительно близок к старейшине Чжао Саню, семья Ван не выставляла бы себя так нагло перед Гильдией магнолий, требуя мести.”»
Чжун Ган также явно наслаждался несчастьем Чжоу Дунхуана.
«Чжоу Дунхуан так ликовал в ресторане Юньсюань два дня назад… сегодня я, Чжун Сю, очень хотел бы посмотреть, какая судьба его постигнет!” Чжун Сю холодно рассмеялся.»
«Даже великий патриарх Ван Юкун из семьи Ван пришел… по моему мнению, Чжоу Дунхуан, вероятно, не переживет этого дня. Этот кроваворукий мясник известен тем, что балует своих отпрысков.” Улыбка Цинь Фэя стала еще шире.»
Однако он быстро стер улыбку с лица, потому что увидел хорошенькую и хрупкую на вид девочку лет одиннадцати-двенадцати. Она держала за руку молодого человека, и они направились к Цинь Фэю.
Цинь Фэй оставил троих братьев и сестер Чжун и пошел ей навстречу.
«Сяоюй, Дядя Чжэнь.”»
Вновь прибывшими были Цинь Сяоюй и ее отец Цинь Чжэнь.
Цинь Чжэнь происходил из боковой ветви семьи Цинь и не имел большого значения, но несколькими годами ранее он прорвался на первый уровень сбора Ци и стал шестым старейшиной семьи Цинь.
В трех меньших семьях города Циншань даже член боковой ветви мог подняться, чтобы стать старейшиной клана, только если он был в состоянии прорваться и достичь первого уровня сбора Ци и стать адептом первого уровня.
«Первый молодой господин,” приветствовал Цинь Чжэнь Цинь Фэя. Цинь Сяоюй лишь мельком взглянула на Цинь Фэя и не потрудилась поздороваться.»
Инцидент в ресторане «Юньсюань» два дня назад, когда Цинь Фэй раскрыл свои истинные чувства к Чжоу Дунхуану, вызвал у нее крайнее неудовольствие.
«Сяою!”»
В конце концов, под хмурым взглядом и строгими словами Цинь Чжэня, Цинь Сяоюй, наконец, неохотно поздоровался с Цинь Фэем.
После словесного приветствия Цинь Фэю Цинь Сяоюй посмотрела на группу людей у главного входа Гильдии магнолий, ее лицо было полно беспокойства. «Отец, старший брат Дунхуан теперь владелец ресторана «Юньсюань»; разве семья Ван не боится недовольства старейшины Чжао сана, если они причинят ему неприятности?”»
«Сяоюй, — вмешался Цинь Фэй, прежде чем Цинь Чжэнь успел сказать хоть слово, «то, что семья Ван даже осмелится появиться, означает, что они знают, что старейшина Чжао Сан не поможет Чжоу Дунхуану.”»»
«Отец, это правда?”»
Ответ Цинь Фэя заставил Цинь Сяою обеспокоенно взглянуть на Цинь Чжэня, и она побледнела как полотно, когда увидела, что Цинь Чжэнь кивнул.
«Отец… не могли бы вы помочь старшему брату Донхуану?” — Умолял Цинь Сяоюй Цинь Чжэня.»
«Сяоюй, даже если бы я захотел помочь, я бы не смог… В семье Ван их шестеро, и, кроме Ван Фэна, я не могу сравниться ни с одним из них, — горько рассмеялся Цинь Чжэнь.»
Были различия в способностях между другими адептами первого уровня сбора Ци.
«Старший брат Цинь Фэй, я уверен, что ты можешь что-нибудь придумать… не так ли?”»
Цинь Сяоюй посмотрела на Цинь Фэя. Ради Дунхуана она отложит в сторону свое раздражение Цинь Фэем; единственное, что ее беспокоило, — это безопасность ее брата Дунхуана.
«Сяоюй, даже кроваворукий мясник из семьи Ван здесь… Если мой дед не вмешается, никто не сможет остановить его.”»
Цинь Фэй тоже горько рассмеялся и покачал головой. «И мой дед не стал бы оскорблять семью Ван ради Чжоу Дунхуана.”»
«Затем… Старшего брата Дунхуана уже не спасти?” — Тихо сказала себе Цинь Сяоюй, ее лицо побледнело, а настроение упало.»
И тут кто-то в толпе взволнованно воскликнул: «Кто — то выходит!”»
«Это Гильдмастер Лин Лан из Гильдии магнолий!”»
Под пристальными взглядами толпы из Гильдии магнолий вышли две фигуры-элегантная, красивая дама и пожилая дама, следовавшая за ней.
Это был мастер Гильдии Лин Лан из Гильдии магнолий, а рядом с ней-бабуля лиан.
«Отец, она гильдмастер Гильдии магнолий, Линь Лань, — сказал патриарх семьи Ван, Красный Журавль Ван, Ван Юкуну, который сел на лошадь перед ним, когда Линь Лань вывел бабушку Лянь.»
Ван Юкунь, давным-давно вышедший на пенсию, не имел никаких дел с Линь Лан, гильдмейстером Гильдии магнолий, который приехал в город Циншань около десяти лет назад.
«Вы Лин Лан?”»
Ван Юкунь ледяным взглядом посмотрел на Линь лань и холодно сказал, «Сегодня я здесь не для тебя… где Ваш сын Чжоу Дунхуан? Пусть он сам себя покажет!”»
«Линь Лань признает великого Патриарха Вана.”»
Линь Лань, стоявший неподалеку от Ван Юкуна, слегка поклонился в знак приветствия и продолжил: «Великий патриарх Ван, вы старший и потому, несомненно, более разумны.”»
«Мой сын Чжоу Дунхуан в прошлом часто подвергался издевательствам со стороны вашего внука Ван Фэна, но никогда не обращался ко мне с этим вопросом… несколько дней назад он также был спровоцирован вашим внуком Ван Фэном, который потерял контроль и искалечил руку Ван Фэна. Если вы не верите в это, вы можете спросить тех, кто присутствовал…”»
Прежде чем Линь Лань успела закончить, ее прервал рев Ван Юкуна, «Хватит этой чепухи! Я буду судить об этом! Сегодня, если я говорю, что он неправ, значит, он неправ! Немедленно приведите его ко мне. В противном случае, не ждите от меня пощады!”»
Когда Ван Юкунь закончил говорить, он посмотрел на Линь Лана глазами, полными холодного, убийственного намерения.
«Ну и хулиган! Такое бандитское поведение!”»
Собравшиеся зеваки почувствовали дрожь в своих сердцах и согласились, что Ван Юкунь был слишком властным. Но им было ясно одно—Ван Юкунь имел право быть властным.
В конце концов, он был адептом второго уровня сбора Ци, и в городе Циншань было мало тех, кто мог противостоять ему. Никто не мог его подавить.
«Великий патриарх Ван, поскольку вы чувствуете, что мой сын неправ, давайте считать его неправым… Однако недостатки моего сына являются исключительно результатом моего неадекватного воспитания.”»
Линь Лань подавила гнев и унижение, стиснула зубы и продолжила: «Поэтому, какие бы проступки он ни совершил, позвольте мне, как его матери, нести все последствия!”»
«Каковы бы ни были последствия, позвольте мне взять его!”»
В тот момент У Линь лань была только одна мысль: что она защитит своего сына Чжоу Дунхуана от вреда даже ценой собственной жизни.
В этот момент глаза многих собравшихся зрителей были влажны от слез.
«Мастер Гильдии Линь Лань, я полагаю, что вы всего лишь мачеха Чжоу Дунхуана? Вы готовы пожертвовать собой, чтобы защитить приемного сына, вы действительно являетесь ярким примером для всех матерей!”»
Многие зрители вздохнули, но они только посмели тихо вздохнуть, боясь навлечь на себя гнев семьи Ван.
«Тетя Линь Лань, — всхлипнула Цинь Сяою, и слезы потекли по ее лицу.»
«Ха-ха-ха…”»
Ван Юкунь расхохотался и спрыгнул с лошади, остановившись только после того, как приземлился.
«Как трогательно! Поскольку это так, я дам тебе, Лин Лан, один шанс. Если ты, Лин Лан, выдержишь три моих удара и останешься жив, я сегодня же сохраню жизнь твоему сыну!”»