Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
30 марта 1229 года эры Цзыюнь. Глубокой ночью.
Вжик!
Огромное существо пронеслось сквозь ночь, как порыв ветра, в небо над королевским городом Чу, прямо над королевским домом Чу. Когда огромное существо остановилось в небе, над его спиной раздался сильный приказ, «- Ложись!”»
Тотчас же существо прорвалось сквозь облака, направляясь прямо к королевскому дому Чу. Когда облака разошлись, появился величественный кондор с крыльями более восьми метров в ширину. Тело птицы было бледно-зеленым, глаза-пепельно-серыми. Скоро. он приземлился на открытом дворе королевского дома Чу.
«- Кто же это?”»
«Кто же это?!”»
…
Звук приземлившегося «Кондора» был достаточно громким, чтобы встревожить патрульную охрану. Они кричали и шли со всех сторон, держа в руках оружие, которое блестело в лунном свете. Но когда они увидели перед собой массивное существо, выражение их лиц изменилось, «А летающий… летающий зверь?!”»
Кондор был более двух метров ростом, огромный, как небольшой холм, что создавало ощущение властности.
«Это я.” как только раздался старческий голос, старик выпрыгнул из спины птицы и появился перед охранниками. Когда луна осветила его лицо, все стражники встали по стойке смирно и поклонились, «Второй Старейшина.”»»
Очевидно, старик был вторым старейшиной Царского Дома Чу, Сян Дунхуа.
Однако, приземлившись, он не обратил никакого внимания на охранника, а повернулся лицом к птице и низко поклонился. «Командир Сяо, я приведу вас к нашему королю.”»
«Хорошо,” раздался ответ со спины птицы. Дородная фигура спрыгнула с птицы, его движения были грациозны, как текущая вода, и гораздо более непринужденны, чем у Сян Дунхуа.»
Мужчина был облачен в золотые доспехи и выглядел почти на шестьдесят лет. Половина его волос была белой, но страшные глаза внушали ужас.
«Это командир Императорской гвардии Юньян, Сяо Цзяньчэн, командир Сяо.” Сян Дунхуа представил его стражникам, как будто боялся, что они оскорбят его.»
Стражники были на мгновение ошеломлены, прежде чем поклонились в унисон, «Приветствую Вас, Командир Сяо!”»
«Мм, — ответил Сян Дунхуа, прежде чем его немедленно повели к резиденции короля.»
После того как двое мужчин ушли, охранники вновь обрели самообладание.
«Боже мой! Этот человек… командир императорской гвардии Сяо Цзяньчэн? Я слышал, что он достиг великого совершенства десять лет назад, и он один из самых сильных Великих непревзойденных адептов в императорском доме, — тихо сказал один из стражников.»
«Этот командир Сяо пришел к нашему западному хребту Чу четыре года назад, но он не вошел в город, а пошел прямо в Затерянный лес… он был здесь, чтобы охотиться на двух орлов с золотыми коронами.”»
«Да, я тоже об этом знаю. Очевидно, хотя он и был великим непревзойденным адептом, он был жестоко побежден двумя орлами с золотыми коронами, и большая часть его отряда погибла.”»
«Орлы с золотыми коронами умеют летать, поэтому, хотя они всего лишь мелкие законченные демоны, они не боятся Великих законченных адептов.”»
«Похоже, командир Сяо здесь, чтобы исправить свою ошибку.”»
«Если бы он не был уверен в себе, то определенно не пришел бы.”»
«Если я не ошибаюсь, этот Кондор-прирученный мелкий непревзойденный демон из императорского двора Юньян, облачный Кондор!”»
…
Стражники в Королевском доме Чу были хорошо начитаны и знали об облачном Кондоре императорского двора.
«Если даже облачный Кондор был активирован, похоже, что на этот раз императорский двор не шутит!”»
«Четыре года назад, если бы командир Сяо пришел с облачными кондорами, двух орлов с золотыми коронами сегодня бы здесь не было.”»
«Хорошо зарекомендовавший себя великий непревзойденный адепт в паре с мелким непревзойденным демоном против двух орлов с золотыми коронами, разве это не было бы легко?”»
…
К этому времени Сян Дунхуа уже привел командира Сяо в резиденцию короля.
«- Ваше Высочество.” Когда он стоял во дворе, Сян Дунхуа позвал его в комнаты.»
Хотя была уже глубокая ночь, в комнате все еще горел свет. Человек внутри явно еще не спал.
«Второй старейшина, ты так быстро вернулся?” раздался шокированный ответ из комнаты.»
Вскоре дверь открылась, и оттуда вышел царь Чу Сян Сюн. Он был в ночном халате и, очевидно, собирался лечь спать.
«Командир Сюэ?” Как только он вышел за дверь, Сян Сюн заметил Сяо Цзяньчэна, стоящего рядом с Сян Дунхуа. Он никогда бы не подумал, что императорский двор пошлет кого-то сюда.»
Четыре года назад этот человек однажды пришел на западный хребет Чу, чтобы поохотиться на двух орлов с золотыми коронами, но безуспешно вернулся, потерпев тяжелое поражение. В его глазах, хотя прошло уже четыре года, этот человек все еще не может победить двух орлов с золотыми коронами.
«Чу Кинг, это было давно, — Сяо Цзяньчэн кивнул Сян Сюну. Хотя Сян Сюн был королем всего хребта, его положение в стране Юньян было все еще не выше, чем у него, и его сила была намного меньше, чем у него самого, так что не было никакой необходимости для Сяо Цзяньчэна быть уважительным.»
С другой стороны, Сян Сюн поспешно поклонился, приветствуя его, «Сян Сюн из Королевского дома Чу Западного хребта Чу выражает свое почтение командиру Сяо.” Хотя Сян Сюн сомневался, что Сяо Цзяньчэн сможет победить двух орлов с золотыми коронами, с его положением и властью, он все же не осмеливался проявить неуважение.»
«Похоже, король не доверяет мне”, — Сяо Цзяньчэн легко раскусил Сян Сюна.»
«Командир Сяо, должно быть, шутит; я бы не осмелился так думать, — Сян Сюн неловко рассмеялся.»
«Ваше высочество, — сказал Сян Дунхуа, стоявший сбоку. «Командир Сяо тренировался с луком после своего поражения четыре года назад и даже потратил огромную сумму, чтобы изучить технику «стрелы Гуаньхун» у второго старейшины долины мастеров медицины. Командир Сяо был настолько пристыжен своим поражением, что с тех пор неустанно работал, чтобы компенсировать его.”»»
Глаза Сян Сюна загорелись. «Обучался технике стрельбы из лука в течение четырех лет? Техника второго класса «Стрела Гуаньхун»?” Если раньше ему не хватало уверенности в командире Сяо, то теперь он был полностью уверен. Судя по его достижениям в боевых искусствах, командир Сяо определенно был талантливым человеком и наверняка овладел бы техникой стрельбы из лука за четыре года. С помощью техники «Гуаньхунской стрелы» второго класса и его великой завершающей силы ему не составит труда убить двух орлов с золотыми коронами.»
«Самое главное… — продолжал Сян Дунхуа, «Командир Сяо прибыл вместе с облачным Кондором императорского двора.”»»
Глаза Сян Сюна сузились. «Облако… Облачный Кондор?!” Теперь он наконец понял, почему второй старейшина смог вернуться за такое короткое время. Обычно на «молниеносном Леопарде» путь между королевским городом Чу и имперским городом Юньян занимал почти четыре месяца. Но теперь он вернулся всего через два месяца. Похоже, он вернулся вместе с командиром Сяо на «облачном Кондоре».»
«Ха-ха…” Сян Сюн начал истерически хохотать. Наконец, как только он перестал смеяться, он повернулся, чтобы посмотреть на командира Сяо, его глаза наполнились уверенностью. «Командир Сяо, с облачным Кондором… на этот раз вы определенно сможете легко убить этих двух орлов с золотыми коронами! Командир Сяо, когда вы планируете нанести удар? — серьезно спросил Сян Сюн.»»
«Это было долгое путешествие, я хочу умыться и хорошенько отдохнуть, прежде чем мы нападем завтра утром, — решительно сказал Сяо Цзяньчэн. «А до этого, я надеюсь, вы пошлете кого-нибудь присмотреть за этим молодым человеком и не дадите ему сбежать. Если он попытается убежать, немедленно разбуди меня!”»»
«Да,” почтительно ответил Сян Сюн. Он попросил Сян Дунхуа приготовить комнату для Сяо Цзяньчэна, прежде чем вернуться в свою комнату, чтобы переодеться.»
«- Ваше Высочество.” В комнате прекрасная Фань Цзи помогла Сян Сюну переодеться. — Спросила она., «Что командира Сяо И облачного Кондора должно быть более чем достаточно, чтобы справиться с молодым человеком и двумя орлами в золотых коронах?”»»
«До тех пор, пока этот молодой человек не сбежит, это определенно будет иметь успех.” Сян Сюн переоделся и выбежал за дверь. «А теперь я поищу Сюэ Мэна, чтобы он послал кого-нибудь присмотреть за гостиницей Чусю, чтобы никто не выдал этого молодого человека. Миледи, завтра командир Сяо и Облачный Кондор определенно смогут помочь вам отомстить за вашу семью фанатов! Сегодня ты просто хорошо отдохнешь.”»»
Когда Сян Сюн ушел, некоторые из охранников, которые только что сменили смену, уже распространили весть о прибытии командира Сяо и облачного Кондора императорского двора.