Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Мэри приснился сон. В своем темном сне она пробиралась по колено в воде. Там не было никакого света. Кто-то пел издалека, чей голос был таким знакомым и в то же время таким злым.
И все же мелодия была похожа на ее собственное пение.
«Король и его сообщник похитили королеву и заключили ее в тюрьму во сне…
— У нас есть сила, но куда нам идти? О, люди, поднимите Парус! Тяните, воры и нищие, мы будем жить вечно…”
Пение доносилось отовсюду вокруг нее.
Мэри огляделась вокруг и поспешно побежала на звук, но всякий раз, когда она приближалась к нему, голос исчезал, как злые духи, ускользающие в темноте и заманивающие ее, чтобы преследовать их.
Наконец, она совсем обессилела и упала в воду. Вода пахла хорошим вином, ароматным и сладким, вызывая у нее жажду, как будто у нее горело горло. Жажда заставляла ее пить воду, чтобы утолить жажду и жажду в себе.
Голос поющего был прямо вокруг нее, как невидимый призрак. Она принесла ей немного тусклого света, освещая бледное лицо Мэри и ее дрожащие руки. Она держала обеими руками немного окровавленной воды. Алая вода просочилась сквозь щели между ее пальцами и упала в ручей. Все, что она могла видеть, было покрыто алой водой.
Мэри застыла в изумлении. Глядя на свои дрожащие руки, она пришла в ярость от песни, которая указывала на плохую судьбу. Она завыла: «прекрати петь!- Пение тут же прекратилось. За ее спиной послышалось хихиканье девушки, как будто она была рада, что ее озорство сработало.
Мэри медленно повернулась и увидела большое зеркало, стоящее в кровавой воде. В зеркале отражалась молодая девушка в чистом белом платье. Это была она сама—респектабельная, элегантная и совершенная принцесса.
Мэри посмотрела на нее, и она снова посмотрела на нее. Мэри пошла вперед, и она тоже. Наконец они уставились друг на друга, и между ними было только зеркало.
Девушка в зеркале улыбнулась. — Привет, моя старшая сестра. Давно не виделись. Ты снова пришел ко мне повидаться?”
— Заткнись! Мэри опустила голову, ее плечи затряслись. Она разбила зеркало, оставив его отражение разбитым вдребезги. Но разбитое зеркало, высасывая кровь, собралось вновь. Отражение вернулось, и девушка в зеркале с изящной улыбкой посмотрела на нее с жалостью, наблюдая, как Мэри снова и снова разбивает зеркало. И зеркало возвращалось нетронутым снова и снова.
Наконец Мэри потеряла все свои силы и опустилась на колени на землю, ее руки были порезаны разбитым стеклом, кровь текла. Девушка в зеркале вытянулась через зеркало и нежно погладила лицо Мэри рукой в белой кружевной перчатке. Она раскрыла объятия и прижала Мэри к груди.
“Теперь, когда ты вернулся сюда, немного поболтай со мной. Вы заперли меня здесь. Мне здесь так одиноко. Это все равно что умереть.- Она прошептала на ухо Мэри: — Выпусти меня время от времени, пожалуйста, сестра. Давай пойдем и убьем кого-нибудь, хорошо? Уничтожьте всех этих грязных низших людей и сделайте этот мир чище, и Вы тоже будете счастливее.”
— Заткнись… — Мэри закрыла глаза. “Я никогда не позволю тебе уйти отсюда, никогда.”
“Ты упряма, как всегда, сестра.- Она засмеялась и поцеловала Мэри в мочку уха. — О, Мэри, я так тебя люблю.”
Ответом была рука, схватившая ее за горло и заглушившая голос. Мэри безжалостно задушила девушку в зеркале, ее пальцы погрузились в светлую кожу на шее. Мэри напрягла все свои силы, и шея треснула, а потом и вовсе разорвалась.
Шея была сломана.
Посмотрев на себя в зеркало и увидев странную улыбку на лице девушки, Мэри зарычала и сказала: “но я ненавижу тебя.”
Девушка в зеркале усмехнулась. Сломанная шея медленно восстанавливалась, и девушка издала странный смешок. Затем девушка подняла голову и внимательно посмотрела на Мэри.
“Почему ты всегда делаешь мне больно? Сестренка, я ведь и есть ты сама!- Она вытянулась и крепко обняла Мэри. Затем она прошептала на ухо Мэри: «я-мистофобия и высокомерие в твоем сердце, от которых ты никогда не сможешь избавиться. Я-отвращение, которое ты испытываешь к другим людям, боль, которую ты испытывала, когда у тебя были первые месячные, и постыдная похоть, которую ты испытывала, когда влюблялась в мужчину.…”
— Заткнись!»Скрежеща зубами, Мэри использовала всю свою силу, чтобы выплюнуть злобное проклятие,» ты ч * ТЧ!”
— Ты родилась такой грязной, Мэри. То, что вы видите здесь-это то, что вы есть на самом деле. Почему ты обманываешь себя? Позвольте мне рассказать вам. Ты же ненавидишь все это, не так ли?- Девушка в зеркале ощупывала свою грудь и ласкала ее тело, как змея. И наконец, приподняв рукой подбородок Мэри и нежно облизнув губы, она пробормотала: “ты ненавидишь те ритуалы, где тебе приходится вести себя по правилам. Ты ненавидишь, когда приходится быть добрым к людям из низших слоев общества. Ты ненавидишь пожимать эти грязные руки. Ты ненавидишь людей, когда они пялятся на твою грудь, ненавидишь служанок, которые сплетничают за пределами твоей комнаты, ты даже ненавидишь нашу мать за то, что она дала тебе такую отвратительную жизнь. Ты же все это ненавидишь. Мэри, ты сама себя ненавидишь.”
Она обняла Мэри и вдруг обернулась. За ними было огромное зеркало. В зеркале отражались молодые девушки, прижавшиеся друг к другу и потирающие лица. Обе девушки были похожи друг на друга, но одна из них была в белом, а другая-в красном.
— Послушай, Мэри.- Глядя на свое отражение в зеркале, она улыбнулась и сказала: “Мы так похожи друг на друга. Мы были рождены, чтобы быть вместе и никогда не должны быть врозь.”
Мэри закрыла глаза и больше не смотрела в зеркало.
Через некоторое время издалека послышался звук открывающихся ворот. Кровавая река отступила, и путь назад наконец-то открылся. Отражение становилось все более расплывчатым и, окруженное окровавленной водой, погружалось в тишину.
“А сейчас ты уходишь?- Глядя на Мэри с доброй улыбкой на лице, она прошептала ей на ухо в последний момент: “посмотри на свои глаза, сестра. Ты так слаб и жалок со своей смешной ненавистью. Вы все еще мечтаете о том, чтобы кто-то спас вас от вашей судьбы? Там нет никого, кто может спасти вас. У тебя есть только ты и я, навсегда.”
Наконец Мэри подняла глаза. Посмотрев ей в глаза, она приняла твердое решение. “Нет. Однажды кто-нибудь придет. Он придет и убьет меня и тебя.”
…
Е Цинсюань очнулся от сна и обнаружил, что лежит на больничной койке. Он слышал шум, доносившийся из-за двери. На самом деле он был в порядке, совсем не ранен, но ему предстояло пройти обычный медицинский осмотр. Хоровые музыканты из музыкальных отделений пришли помолиться за него и очистить его от осквернения бездны, хотя это было не что иное, как смехотворно в глазах религиозного суда инквизиторов.
После длительных осмотров и расспросов е Цинсюань заснул. И все же он не ожидал, что проснется утром следующего дня. Прислонившись к изголовью кровати, он не стал звать медсестру или кого-то еще, но вспомнил, что видел прошлой ночью, и погрузился в свои мысли.
В этот момент он видел только, как Ланселот вытащил свой меч, а затем свет, который был похож на фантазию. После Света все, казалось, подошло к концу. Как будто все звуки были приглушены, все движения застыли, и все споры разрешились.
Казалось, что Ланселот стоял там, не двигаясь вообще, за исключением того, что он положил свой меч обратно в ножны. И все же на холодном ветру под ногами у него появилась ровная трещина, а затем эта трещина протянулась из-под ног вперед и через все поле боя. Тело главы музыкальной дивизии было разрезано на две ровные части и растворилось в грязи.
Скипетр был разбит на множество частей.
Иллюзия ада, которая покрывала всю тень Авалона, треснула, а затем трещина распространилась дальше. Затем стоны и завывания стихли. Вся иллюзия рухнула, а потом и вовсе исчезла.
С самого начала и до самого конца е Цинсюань не мог ясно видеть, как Ланселот нанес последний удар. Меч был всего лишь обычным клинком, сделанным из железа, но в руках Ланселота он был невероятно силен. Ушедший в отставку с военной службы на столько лет, было невероятно, что Ланселот все еще мог иметь такую ужасную силу в своих силовых доспехах. Даже сам Е Цинсюань, если бы не был хорошо подготовлен, был бы убит одним ударом.
— Какой ужас, — пробормотал он.
“Что же тут такого страшного?- спросил кто-то за дверью. Мужчина толкнул дверь и вошел. Это был Ланселот.
Сидя в инвалидном кресле, Ланселот был очень бледен, от него пахло раздражающими лекарствами. Пластиковые трубы, соединенные с его внутренними органами, транспортировали лекарства в его тело, чтобы поддержать его жизнь. Этот удар измотал его, поставив под серьезную угрозу его жизнь.
Видя, что Е Цинсюань был в изумлении, Ланселот улыбнулся в манере «это-не-важно». “Это была сила доспехов Ланселотов, а не моя. Когда я умру, доспехи будут твоими.”
“Не надо так говорить.»Е Цинсюань покачал головой и сказал: “ты проживешь довольно долго. И у тебя все еще есть Кристина.”
“Я знаю все о своем собственном здоровье.- Ланселот закашлялся так сильно, что на его губах выступила кровь. Вытирая кровь, он насмешливо улыбнулся. — Доспехи Ланселота-самые мощные из всех доспехов круглого стола. В то же время, он имеет самые строгие требования к владельцу с точки зрения морали и целостности. Только святой будет принят ею. Кристина не имеет возможности справиться с тяжелыми обязанностями семьи,и она не может быть принята броней.”
“Тогда и я определенно не буду.»Е Цинсюань больше не хотел обсуждать эту тему. Тогда он спросил: «Где Княжна Марья? Она уже проснулась?”
“Утвердительный ответ. Она сейчас отдыхает.”
Оба они погрузились в молчание.
После довольно долгого времени, е Цинсюань тяжело вздохнул. “Вы оставили все эти дела позади, чтобы прийти ко мне. Должно быть, ты хочешь мне что-то сказать?”
“Утвердительный ответ.- Подумав немного, Ланселот сказал: — наш король был убит Максвеллом. Англо нуждается в новом короле. Принцесса Мария, как первая в очереди на престол, будет коронована в Вестминстерском аббатстве завтра, чтобы стать королем англо.”
— Первый в очереди на трон?»Е Цинсюань был шокирован. “А как же принц?»Хотя он был инвалидом и поэтому не мог унаследовать трон, принц все еще был следующим в очереди на трон. Королева воспитывала Марию как свою преемницу на троне, но статус принца не изменился.
“Он мертв.- В тот же самый день, когда был убит король, его отравили, — равнодушно сказал Ланселот. Угадай, кто это сделал?”
Е Цинсюань понял, что он имел в виду. Он замолчал и почувствовал сильную головную боль. Он мог думать только об одном подозреваемом.
Максвелл. Какого черта ты хочешь сделать, Максвелл?
Ланселот спокойно посмотрел на него. После долгого молчания Ланселот сказал: “Ты покинешь Авалон.- Закрыв глаза, Ланселот продолжил: — Я боюсь, что король Артур превратился в катастрофу. Левиафан был готов прорваться через вторую печать. Этой стране уже ничем не поможешь. Сегодня вечером ты выведешь свой народ из этой страны. Вы можете пойти куда угодно. Только не возвращайся.”
…
Тень Авалона.
Наверху, темнота расширялась. Раздался ужасный звон колокольчика. Дворец начал сотрясаться от звона колокола. Темнота, густая, как черные чернила, лилась с неба на землю. Бесчисленные демоны вырастали из темноты, как дикая трава весной. Демоны выползли из темноты и лужи крови, крича и завывая, поклоняясь темному солнцу.
Солнце дрожало и, казалось, вот-вот развалится на куски.
Монстры в темноте медленно открыли глаза и были готовы проснуться.
Под дворцом разбитое тело Темного Властелина купалось в дожде тьмы, который заключал в себе силу Бездны, и вновь оживало.
“Он уже идет! Наконец-то! Наследник бездны, святой сын тьмы!- он радостно закричал и засмеялся, вне себя от радости.
“Он-царь богов в этом мире!”