Погода была идеальной для прогулки. Юхо и Наби прошли мимо детской площадки на тропинку. Солнца было вдоволь, и они некоторое время шли молча. Вдалеке доносились звуки играющих детей. Они звучали возбужденно. «Чему они так радуются?» — подумал Юхо. Звучало так, будто они не могли сдержать переполнявшую их радость. Он посмотрел в их сторону и почувствовал легкую зависть.

— Приятный ветерок, — сказала Наби.

Она была в хорошем настроении. Давно она не выходила просто погулять. Когда она была с этим юным автором, время текло медленнее, чем обычно. Она предположила, что это как-то связано с его уникальной, умиротворяющей аурой.

— Сегодня он особенно хорош.

Они поддерживали легкий разговор на ходу. Никто не пытался торопить события. Наби была такой же. В центре тайфуна обычно тихо. Когда они достигли конца тропы, впереди показался ботанический сад.

— Зайдем?

— Конечно, — она сразу согласилась с его предложением. «Если клиент хочет туда, значит, я там буду», — напомнила она себе.

Внутри их встретил землистый запах, характерный для ботанических садов. Воздух был влажным, словно растения дышали. Среди различных высоких деревьев между ветвей стояли скульптуры птиц. Пальмы и банановые деревья демонстрировали свои огромные листья.

«Кап», вода капала сверху капля за каплей.

«Здесь спокойно и мирно. Ему подходит», — подумала она. Они шли вместе молча. Вскоре они вышли к месту, похожему на украшенный пруд. В воде плавали большие карпы. Они прошли мимо пруда и вышли к клумбе. Красные, оранжевые, белые — здесь было много цветов, и они ненадолго остановились.

— Они красивые, — сказал он. Она думала то же самое, но не сказала.

Она была более чем способна высказывать свое мнение. Это было легко, и одновременно сложно. Поэтому она ответила легкой улыбкой:

— Да, очень.

Где цветы, там и пчелы. Они деловито летали вокруг, садились на каждый цветок по очереди, чтобы собрать нектар. С их пухлыми брюшками они выглядели мило.

— Скоро у меня командировка. Вылетаю сегодня вечером.

— Понятно, — он ответил кратко, так как уже знал новости.

Она продолжила, расправив плечи. Его взгляд медленно встретился с её:

— Я расскажу людям, с которыми встречусь, о вас.

— Обо мне?!

— Что появился невероятно талантливый автор, так что все, у кого есть возможность, должны рассказать миру о книге Юн У.

— Не уверен, что они согласятся, — ответил он легкомысленно, но она была серьезна.

— Согласятся. Я их заставлю.

— Почему?

Это был простой вопрос, но ей его раньше никто не задавал. «Почему?» Простой, но он достиг глубины её сердца. И всё же она была готова ответить на него. Она всегда об этом думала. Причина была ясна.

— Потому что я ваша поклонница.

Юхо усмехнулся.

— Понятно.

— Бывают моменты, когда я не могу понять, работаю я или занимаюсь хобби. Это случается, когда книга потрясающая. Ваша книга именно такая. В последнее время моя работа не ощущается работой. Я намерена сохранить это ощущение и в этот раз, — добавила она к его ответу. Она была слегка взволнована. У неё никогда не было такого разговора с автором. Её ум реагировал, будто кто-то заставлял его, но ощущение было не из плохих.

Он взглянул на неё. Это был большой комплимент и, возможно, слегка навязчивый. Прозвучало так, будто в середине было слово, которое показалось немного странным, но он не обратил внимания. Это было не важно.

Она продолжила:

— Я буду очень усердно работать над этим. Я хочу распространить вашу книгу по всему миру.

Она испытывала огромную гордость за свою работу. Ей нравилось, что её работа позволяет книгам достигать многих.

Из жёлтого цветка выпорхнула бабочка. Бабочка с белыми крыльями. Когда она села на цветок, его лепестки слегка колыхнулись. Бабочка деловито перелетела на другой цветок. Наби посмотрела на Юхо. Он спокойно следил за бабочкой глазами, и она не могла понять, о чём он думает. Даже после стольких разговоров она всё ещё не могла понять его суть. По этой причине она сдалась. Вместо этого она решила быть честной в отношении себя.

— Скоро уже пора идти.

Она закрыла глаза, проверяя время на часах. Она сдалась. Она не хотела никого заставлять. Если что-то не сработает, прибыль перестанет быть приоритетом. Она не хотела разрушать момент. Она нашла удовлетворение в том, что ей просто довелось поговорить с Юн У.

Подул лёгкий ветерок. Было неясно, откуда он дул. Сквозь него она услышала голос Юхо:

— Я хотел бы, чтобы вы занимались моими книгами на эксклюзивной основе.

Он почувствовал, как она уставилась на него.

— Простите? — спросила она.

Юхо ответил с улыбкой:

— Я хотел бы доверить свою книгу вам.

Она на мгновение онемела. Её глаза расширились, рот приоткрылся. Лицо залилось румянцем, глаза задрожали. В тот момент у неё было бесчисленное количество вещей, которые она хотела сказать, но она проглотила их все и ответила:

— Это будет честью для меня, мистер У.

— Уфф… всё тело ноет.

Она потянулась, выходя из самолёта. Долгие перелёты всегда изматывают. И всё же на её лице всё ещё была улыбка. Каждый раз, когда она думала о словах Юхо, она снова чувствовала прилив сил. «Эта выдержка, он тоже знал толк в игре в кошки-мышки. Сердцеедом вырастет».

Сев в такси, она закрыла лицо и скорчилась. Она никогда не забудет разговор с Юн У у клумбы. В тот момент, когда она решила отпустить всё, прозвучал его голос.

— Чёрт возьми, это что-то невероятное.

Она с нетерпением ждала его роста. Она искренне надеялась, что он вырастет в выдающегося писателя. Она была готова вложить в него треть своей зарплаты. «Куплю каждую его книгу». Её руки дрожали, она улыбалась во весь рот. Она не могла с собой поделать. Она чувствовала удовлетворение, просто думая о том дне с Юн У. «Он великий автор. Работать с ним — награда». Это его книгу ей выпала честь продвигать, и она должна была работать изо всех сил для достижения наилучших возможных результатов. Она глубоко вздохнула.

— Вдох, выдох. Успокойся.

Она прочистила горло, когда водитель бросил на неё странный взгляд. «Успокойся».

— Фух. Наконец-то приехала.

Она добралась до отеля и распаковала сумку. Скоро время встречи с Молли. А пока она наложила маску на лицо. «Надеюсь, макияж ляжет хорошо», — подумала она, мысленно готовясь к встрече. Она уже купила новые духи. Чтобы выглядеть интеллектуалкой, она собрала волосы в хвост и накрасила губы нюдовой помадой. Женщина в зеркале была вполне красива, и она осталась довольна своим видом.

— Сегодня я хорошо выгляжу!

Нанеся духи в качестве последнего штриха, она направилась в ближайшее кафе. Она бывала здесь с Молли время от времени, чтобы побеседовать за чаем. На этот раз всё было так же. Открыв дверь кафе, она сразу почувствовала запах обжаренных кофейных зёрен. Она прошла мимо темнокожего бариста и углубилась в заведение. Хотя кафе было заполнено, один человек выделялся особенно — седовласый джентльмен.

— Молли.

— Ах! Сколько лет, сколько зим!

Оторвав взгляд от книги, которую читал, Молли поднял подбородок, услышав голос Наби. Они радостно поприветствовали друг друга. Заказав кофе, они некоторое время потратили на то, чтобы наверстать упущенное.

— Ты же в курсе насчет новой книги Койна?

— Конечно. У него невероятная фан-база в Корее. Я уже подготовил предложение.

Она отпила кофе.

— Кстати, он ведь дебютировал довольно рано, да?

Она искала подходящий момент, чтобы вставить что-то о Юн У.

— Сначала его не очень хорошо приняли.

Она была хорошо знакома с дебютом Келли Койн. Он дебютировала в раннем возрасте, но его книга не была хорошо встречена. Её жёстко критиковали всеми возможными способами. Когда Наби думала об этом, книга на самом деле не была такой уж плохой. Зависть к Койну в то время была странно сильной. И всё же он не стал ждать подходящего момента, чтобы написать следующую книгу. Наби попыталась отогнать мысли о Койне. Она покачала головой и сменила тему. Теперь ей нужно было сосредоточиться.

— Юн У другой. «След птицы» по-настоящему очарователен. Он выверен. Этот автор говорит дружелюбно, но за его словами стоит сильный тон. Чем больше думаешь о его возрасте, тем больше шокируешься.

— Выверен… Сложно представить.

— Точно?

Она дала ему синопсис книги и поделилась зацепками, которые выудила из разговоров с Юхо.

— У нас с ним было много разговоров, — сказала она правду. Блеф или преувеличения не сработали бы с ветераном-агентом. — Я была шокирована. По его отношению было трудно представить его возраст. Мы смогли общаться, и у него было глубокое понимание литературы. Ты поймешь, когда получишь возможность прочитать его книгу, но, что важнее всего, его книга чиста и по-детски непосредственна. И всё же сам автор мог сойти за взрослого. Вот насколько он спокоен.

— Ты обычно не так воодушевлена. Мне даже интересно, — ответил он, поднося кофе ко рту.

Он анализировал информацию, пока разговор набирал обороты. И всё же его взгляд был острым. «Он определённо заинтересован в Юн У», — подумала она. Это был шанс.

Она продолжила с легкой грустью на лице:

— Честно говоря, изначально я хотела получить преимущество в нашем общении. Я недооценила его из-за возраста. Я хотела уговорить его работать со мной.

— Это обычная ошибка агентов. И как всё прошло?

— К тому времени, как я опомнилась, он меня уже за собой водил. Он сразу отклонил моё предложение. Но всё равно был готов разговаривать. Пока я ждала подходящего момента, он держался закрыто, но как только я уже собиралась сдаться, он сам захотел работать со мной. Из-за этого я сейчас просто горю.

— Хм!

Он прозвучал удивлённо. Она должна была продолжать.

— Не думаю, что он остановится на одной книге. Я пришла к выводу, что у него серьёзное отношение к литературе.

Она не сводила глаз с Молли, пока говорила, а он слушал её внимательно до конца.

<”Пыльца в Воздухе (5)”> Конец.