— Вы, должно быть, имеете в виду Юн У.
— Да, Юн У, — подтвердил одноклассник, и его глаза загорелись любопытством.
Казалось, он был готов и полон решимости записать любой ответ, который выйдет из уст Юхо. Когда в комнате воцарилась тишина из-за отсутствия стука клавиш, жужжание обогревателя снова ожило где-то вдалеке.
— Я не уверен.
— Уверен, вы думаете о нём. Вы одного возраста и активны в одной сфере. К тому же он находится на куда более высокой позиции.
Юхо действительно думал о Юн У. В конце концов, они были одним человеком. По мере того как молчание затягивалось, на лице одноклассника появилось озадаченное выражение, и он спросил:
— Вы ведь не собираетесь сказать мне, что не знаете, о ком я говорю?
— Я знаю, о каком авторе вы говорите.
— Вы не читали его книг?
— Читал.
Обезьяна выглядела ещё более сбитой с толку.
— Я думаю, он один из самых популярных авторов сейчас.
Юн У был самым популярным автором на тот момент. Однако одноклассник, казалось, остался недоволен ответом Юхо.
— Наверняка вам есть что добавить.
— Добавить?
— Да, что-нибудь поувесистее.
— Хм.
Поувесистее... Юхо не торопился с ответом.
— Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли он выкладывается по полной в своих книгах.
— А?
— Я говорю о Юн У. «След птицы» был его дебютным романом, так что нет смысла жаловаться на уже написанную книгу. С другой стороны, автор не должен убегать от собственной работы. Его второй роман, «Звук плача», был небольшим улучшением по сравнению с предшественником, но автору всё ещё есть куда расти. Меня беспокоит, что в некоторых местах истории динамику можно было бы держать под лучшим контролем. Сын и клоун оставили желать лучшего. Хотелось бы, чтобы у сына было больше присутствия. А у клоуна, наоборот, было слишком много слов. Если бы концовка была немного увесистее, я думаю, это значительно улучшило бы общий баланс истории.
— Погодите, погодите. Стоп.
Обезьяна внезапно остановила Юхо, поспешно замахав руками. Должно быть, он не записал ни слова из того, что только что вылетело из уст Юхо.
«Да ладно, я думал, ты этого хотел», — молча подумал Юхо.
— Что вы делаете?
— Я высказываю своё мнение о Юн У.
— Что?! Вы пытаетесь начать движение против Юн У?
— Против Юн У?
Одноклассник усмехнулся:
— Вы знаете, сколько у Юн У фанатов?
— По крайней мере, я честен.
— Это-то и плохо! Как вы можете говорить такое о нашем Юн У?
— О нашем Юн У?
Игнорируя его вопрос, обезьяна резко уставилась на Юхо.
— Я ещё не встречал никого, кто поливал бы грязью Юн У. Вас беспокоит? Что именно в нём и его книгах может вас беспокоить? Он же гений, знаете ли.
Одноклассник, казалось, понятия не имел, о чём говорил Юхо. В конце концов, это были вещи, которые мог заметить только он сам как автор. Он знал, что мог бы сделать лучше, и не собирался довольствоваться званием «гений». Он был настроен как никогда решительно получить то, что хотел.
Это была ахиллесова пята, обнажённая жадностью Юхо как автора.
— Работы Юн У совершенны, — сказала обезьяна, и Юхо тихо усмехнулся.
— Я думал, вы хотели что-то поувесистее? Я дал вам то, что вы просили.
— Нет, это не то, что я искал.
— Тогда что?
— Что-то более лёгкое, например, про соперничество или вроде: «Когда вырасту, хочу быть таким же, как он».
— Похоже, вам трудно определиться.
— Ну, просто ваш ответ был слишком резким.
Юхо ненадолго задумался и сказал:
— Я думаю, он хороший автор.
Вот так интервью и подошло к концу.
— Ладно, мне нужно некоторое время, чтобы систематизировать содержание интервью, — сказала обезьяна.
Некоторое время понаблюдав молча, Юхо вспомнил о воздушных шарах, которые должен был надувать, и направился обратно в класс, всё это время задаваясь вопросом о приоткрытой двери.
Ледяной холодный ветер обжёг щёки Юхо. В парке воздух казался холоднее, чем в окрестностях. Возможно, из-за того, что место было окружено деревьями. Белый пар ритмично вырывался изо рта, пока он бежал.
Пробежав круг по парку, Юхо сел на скамейку отдохнуть.
— Сегодня холодно.
Он чувствовал, как пот остывает, унося с собой тепло тела. Такими темпами можно простудиться. Не желая пока возвращаться домой, он решил поискать место потеплее. «Куда пойти? В кафе? В ресторан?» Он искал взглядом здание, которое укрыло бы его от холода.
Медленно шагая, он заметил сооружение, похожее на пирамиду. Это был ботанический сад, куда он ходил с Наби, сотрудницей издательства его первой книги. Горшки снаружи были укрыты соломенными матами. В отличие от весны, не было видно ни листьев, ни цветов.
— Может, зайдём в ботанический сад?
— Похоже, он закрыт. Давай просто в кафе.
Пара переговаривалась, разворачиваясь у входа. Ботанический сад излучал ощущение неподвижности и заставлял людей колебаться перед входом. Казалось, будто всё здесь погрузилось в сон.
Юхо толкнул дверь. В прошлом он пережил жизнь голодающего бездомного. В то время он часто искал убежище в ботаническом саду, чтобы согреться зимой, и дверь в сад всегда была открыта.
— Тепло и уютно, как всегда.
Когда он открыл дверь, его встретила волна тёплого влажного воздуха. Первое, что бросилось в глаза — развилка дороги: направо — кактусы, налево — различные тропические растения.
Планируя присесть и отдохнуть, он выбрал путь налево и сразу же ощутил характерный запах сырости. Юхо посмотрел вверх на высокие деревья. Ветви переплелись так, что почти невозможно было различить, где какое дерево. «Уверен, здесь найдётся кто-то, кто сможет назвать каждое из этих деревьев и растений, так же как я могу назвать романы», — подумал Юхо.
Пройдя по извилистой тропинке, он услышал журчание воды. Звук казался несколько искусственным. Вскоре показался пруд с небольшим водопадом в центре. В воде плавало около десятка довольно крупных карпов. Юхо подошёл к скамейке на другой стороне пруда и сел.
Тихо. Вокруг ни души. Только тепло и звук бегущей воды витали в воздухе. Место действовало успокаивающе.
Юхо прокрутил в памяти последние события в школе. Класс был украшен фигурами разных форм и цветов, мало напоминая свой обычный вид. Шкафчики были покрыты воздушными шарами, а для игры в дротики по центру провели белую линию. Все парты вынесли в коридор, а различные призы разложили на одной стороне класса.
Он помнил, что сомневался даже когда надувал шары. Однако результат оказался неплохим.
Несмотря на выходной, наверняка были ученики, которым пришлось пойти в школу, чтобы закончить украшать классы. Школьный фестиваль был не за горами.
В задумчивости Юхо поднял взгляд на банановый лист над головой. «Интересно, оттуда свисают бананы?»
*Щелк!* — неожиданно раздался звук затвора камеры.
Юхо медленно повернул голову к источнику звука и увидел ученицу с фотоаппаратом. Судя по форме, она училась в той же школе, что и он.
— Вы только что сфотографировали меня?
— Ага, — легкомысленно ответила она. Немного подумав, она спросила: — А в чём проблема?
— Я был бы признателен, если бы вы удалили тот снимок.
— Конечно. Без проблем, — снова легкомысленно сказала она. Подойдя к Юхо, она показала ему процесс удаления фото шаг за шагом. — Так сойдёт?
— Да.
Надеясь, что она пойдёт своей дорогой, Юхо снова уставился на банановые листья. «Может, это и не банановое дерево вовсе. Хорошо бы, если б здесь были таблички», — подумал он. Вопреки его желаниям, дерево молча возвышалось.
— Эй, — окликнула его девушка с камерой.
— Да?
— Ты ведь Юхо У, верно?
Хотя они никогда не встречались, она каким-то образом знала его имя. Юхо заметил, что в последнее время это стало происходить чаще.
— Мы встречались?
— Нет, но я читала твою работу «Песчинки».
— Ах, да. Спасибо.
В ответ на это девушка дружелюбно приблизилась.
— Ты такой хороший писатель. Не знаю, насколько я компетентна судить, потому что сама читаю редко, но в книге не было ни одного неловкого места. Я прочла её от корки до корки на одном дыхании. Со мной такое случилось всего во второй раз.
— Во второй?
— Ага.
— А кто был первым? — спросил Юхо.
— Книга Юн У. Ты слышал о «Следе птицы», да? Это была книга моей сестры. Она не переставала о ней говорить, и я прочла её, просто чтобы она заткнулась, но в итоге просидела за чтением всю ночь. Я была так поражена, что в этом мире есть люди, способные создать такое. Это касается и тебя тоже.
Она была довольно разговорчива. Ни тени застенчивости. Юхо молча кивнул, чувствуя её взгляд на себе.
— Но ты ведь не фанат Юн У, да?
Юхо встретился с ней взглядом.
— Я не испытываю к нему неприязни. Кто тебе это сказал?
— Да ладно тебе. Не переживай. Мне нравится его книга, а не сам Юн У, — уверенно заявила она.
Сдерживая усмешку, Юхо ответил:
— Я серьёзно. Он мне не неприятен.
Она усмехнулась его отрицанию.
— Тогда почему ты так резко критиковал Юн У в музыкальном классе?
— А-а! Так это ты подслушивала.
Должно быть, это она оставила дверь приоткрытой.
— Ага, — призналась она без колебаний. У Юхо тоже не было намерения допытываться о её мотивах. Пока он молчал, она разомкнула губы и спросила:
— Тогда что? Если он тебе не неприятен, почему ты был таким резким в критике?
— Разве? Я просто делился своими чувствами.
— А какая разница?
— Она где-то там, внутри.
Она продолжала пытаться с ним заговорить, и Юхо уверился в одном.
— Ты что-то хотела сказать? — спросил он.
— … Ну…
— Да?
Она медленно открыла рот. В большинстве случаев с незнакомцем заговаривают, когда есть какая-то нужда. Будучи тем, кто часто говорит с людьми, Юхо хорошо это знал.
— Я знаю, что ты уже хороший писатель.
— Да, это так.
— Как ты придумал название «Песчинки»? — спросила она, выглядя так, будто что-то сдерживает.
В отличие от обезьяны, которая спрашивала его о протагонисте или значении песка, девушка задала гораздо более простой вопрос.
«Почему она спрашивает об этом?» — удивился Юхо, но решил ответить.
— Не я его придумал.
— Что?
— Кто-то другой придумал.
По её лицу явно пробежало разочарование. «Этого не может быть…» — пробормотала она. — Ты знаешь, как долго я дрожала на холоде?
— Дрожала?
— Я следила за тобой. Ждала подходящего момента, чтобы подойти.
— Ты следила за мной?
— Нет, я случайно увидела тебя в парке и пошла за тобой.
— А какая разница?
— Судьба, — кратко ответила она. — Боже, тебе что, не холодно!? Ты бегал целую вечность!
— Как ты думаешь, почему я здесь?
— Вздох, какое разочарование. Я думала, ты — моя судьба.
Уголки её губ печально опустились.
— В чём дело? Что такого в названии?
При его вопросе печаль на её лице быстро исчезла.
— … ну, мне очень нравилось название. Оно хорошо отражает суть книги. Поэтому… — Она колебалась, теребя в руках камеру. — Я из фотоклуба. Только что из школы, помогала одноклубникам с украшениями. Наш клуб устраивает фотовыставку, и мне нужно название для моего снимка. Но…
Она снова заколебалась.
— Ты всё ещё не придумала название? Фестиваль послезавтра!
— Поэтому я и брожу по парку в надежде найти идеи! — сердито огрызнулась она. Юхо понял её ситуацию. — А потом я встретила тебя. Конечно, я подумала, что это судьба.
— Разве это не очевидно?
— А теперь ты говоришь мне, что название твоей книге по сути дал другой человек.
— Верно.
С убитым видом она уставилась на свои носки. Воздух стал тяжёлым от тишины. От говорливой девушки не осталось и следа. Юхо снова перевёл взгляд на банановые листья.
— Ах…! — воскликнула она, осенённая.
«Неужели придумала название?»
— Я тоже попрошу другого человека придумать название!
«Видимо, нет», — подумал Юхо.
— Что?!
— Это то, что сделал ты. Я должна сделать то же самое!
— Ну, полагаю, нет причин, по которым ты не можешь или не должна так поступить.
Её глаза засияли.
— Так вот, я знаю, мы только что познакомились.
— Угу.
— Но у меня к тебе просьба.
— Кажется, я догадываюсь, так что, пожалуй, воздержусь.
— Ты случайно не голоден? Чего-нибудь хочешь? Тебе было бы неловко есть с кем-то, кого ты никогда раньше не видел? А, вот! Как насчёт такого? Я заплачу тебе за название для моего фото. У меня как раз есть наличные.
— Этого у меня предостаточно.
— Точно, по тебе видно, что ты довольно обеспечен. Ну так что думаешь?
На этот раз Юхо не смог сдержать усмешки.
<”Интервью с обезьяной (3)”> Конец.